Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despalmador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPALMADOR EN ESPAGNOL

des · pal · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPALMADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despalmador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPALMADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despalmador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despalmador dans le dictionnaire espagnol

La définition de despalmador dans le dictionnaire espagnol est un endroit où les bateaux sont despalman. Un autre sens de despalmador dans le dictionnaire est aussi corvo couteau, semblable au pujavante, que le farrier utilise pour despalmar. La definición de despalmador en el diccionario castellano es sitio donde se despalman las embarcaciones. Otro significado de despalmador en el diccionario es también cuchillo corvo, de forma parecida al pujavante, que usan los herradores para despalmar.

Cliquez pour voir la définition originale de «despalmador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPALMADOR


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPALMADOR

despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado
despampanador
despampanadora
despampanadura
despampanante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPALMADOR

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
rimador
sumador
trasformador

Synonymes et antonymes de despalmador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPALMADOR»

despalmador sitio donde despalman embarcaciones otro también cuchillo corvo forma parecida pujavante usan herradores para despalmar fortificación base naval cartagena siglo conseguiría beneficio respecto coste carenas dadas años pasados despalmador grande navíos fuerte andalucía esto deduce empleados pontones trabajo nuevo canal nbsp obras completas podrá faltarle coca vino alforjas pero arriero salteño lleva siempre ellas herraduras repuesto mulares caballares según vaya montado mula caballo además mazo martillo lonja portátil francés compendio despagamlento chagrin despagar mécontenter despajadura séparation grain avec paille despajar séparer despaldarse despaldillarse démettre épaule vida capitán alonso contreras dónde está

Traducteur en ligne avec la traduction de despalmador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPALMADOR

Découvrez la traduction de despalmador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despalmador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despalmador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

despalmador
1325 millions de locuteurs

espagnol

despalmador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Despalmer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despalmador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despalmador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despalmador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despalmador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despalmador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despalmador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

despalmador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despalmador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despalmador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despalmador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

despalmador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despalmador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despalmador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

despalmador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despalmador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despalmador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despalmador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despalmador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despalmador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despalmador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despalmador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despalmador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despalmador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despalmador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPALMADOR»

Le terme «despalmador» est très peu utilisé et occupe la place 81.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despalmador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despalmador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despalmador».

Exemples d'utilisation du mot despalmador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPALMADOR»

Découvrez l'usage de despalmador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despalmador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fortificación de la base naval de Cartagena en el siglo ...
conseguiría un 45% de beneficio respecto al coste de las carenas dadas en los años pasados en el Despalmador Grande a los navíos el Fuerte y Andalucía. De esto se deduce, que empleados los pontones en el trabajo del nuevo Canal, ...
María del Carmen Melendreras Gimeno, 2009
2
Obras completas
Podrá faltarle pan o coca, o vino en las alforjas; pero el arriero salteño lleva siempre en ellas herraduras de repuesto, mulares y caballares según vaya montado en mula o caballo—, y además el despalmador 42, el mazo, el martillo y la lonja.
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Despagamlento , s. m. chagrin Despagar, v. a. mécontenter Despajadura, s. f. séparation du grain d 'avec la paille Despajar, v. a. séparer le grain d'avec la paille Despaldarse y Despaldillarse , v. r. se démettre t'épaule Despalmador.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Vida del capitán Alonso de Contreras
... dónde está la fragata de cristianos que le llevó? dijeron que en el Despalmador, que es un islote cerca de dos millas. Enderecé allá con mi fragata y muy en orden, porque era fuerza el pelear aunque eran cristianos, porque son gente que ...
Alonso De Contreras, 2011
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Ecbar á perder lo que uno babla por su mala explicacion. DESPAJAR, v. a. Apartar el grano de la paja. DESPALDAR y DESPALDILLAR , v. a. Desconcertar la espaldilla. DESPALMADOR, s. m El sitio donde se despalman las embarcaciones.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Fortuna varia del Soldado Pindaro, por don Gonzalo de ...
... la ifla,y reconocieffen con secreto siestauan en su despalmador los cncmigqsllïspufose esto al puntçyydêrro de breue espacio, tornado adonde estauanroxconfirmarólanueuarcó ci boluiondo el General à proseguir la empgressa, partio para ...
Gonzalo de Cespedes y Meneses, 1661
7
Atlas Maritimo de España
Y así siendo mas el número se podrán amarrar en qua- tro hasta diez Navíos , y los demas en el Caño o Despalmador chico , en el qual caben mas de 12 barloados de dos en dos. * El caño o canal del Espalmador chico que como se ha ...
Vincente Torfiño de San Miguel, 1787
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
abrevador despalmador montador andador distribuidor obrador asador enfriador parador aselador escorredor paseador apagador esquinzador pudridor azagador fregador probador comedor germinador repartidor cenador graneador  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
Diccionario universal Español -Latino
Separación del grano de la paja. Exaceratio. Despaldar y despaldillar, v. a. Desconcertar, romper la espaldilla i algún animal. Dorsum luxare. Despalmador. m. El sitio donde se despalman las embarcaciones. Navibus detergendis locus.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Spalliere. Espalder. Spalmare. Despalmar. Spa Imatore. Despalmador , calafate. Spal matura. Despalme , recorrida y limpia de los fondos. Spanna. Medida de un palmo. Spart ¡mentí. Mamparos, compartimientos , separaciones. Spassare.
‎1831

IMAGES SUR «DESPALMADOR»

despalmador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despalmador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despalmador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z