Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despaladinar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESPALADINAR

La palabra despaladinar procede de des-, intensivo, y paladino.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESPALADINAR EN ESPAGNOL

des · pa · la · di · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPALADINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despaladinar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DESPALADINAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despaladinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despaladinar dans le dictionnaire espagnol

La définition de despaladinar dans le dictionnaire est de déclarer ou d'expliquer. En el diccionario castellano despaladinar significa declarar o explicar.

Cliquez pour voir la définition originale de «despaladinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPALADINAR


ajardinar
a·jar·di·nar
albardinar
al·bar·di·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
combinar
com·bi·nar
coordinar
co·or·di·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dinar
di·nar
eliminar
e·li·mi·nar
enjardinar
en·jar·di·nar
espaladinar
es·pa·la·di·nar
imaginar
i·ma·gi·nar
incardinar
in·car·di·nar
indinar
in·di·nar
insubordinar
in·su·bor·di·nar
opinar
o·pi·nar
ordinar
or·di·nar
preordinar
pre·or·di·nar
subordinar
su·bor·di·nar
terminar
ter·mi·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPALADINAR

despajadora
despajadura
despajar
despajo
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale
despaletillar
despalillado
despalillador
despalilladora
despalillar
despalillo
despalmador
despalmadura
despalmar
despalme
despalomada
despalomado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPALADINAR

adivinar
afinar
arruinar
asesinar
contaminar
culminar
denominar
destinar
discriminar
dominar
espinar
examinar
iluminar
multidisciplinar
orinar
patrocinar
peinar
pinar
preliminar
refinar

Synonymes et antonymes de despaladinar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPALADINAR»

despaladinar declarar explicar codigos españoles concordados anotados código despaladinar demostrar aclarar despender emplear despensa diario despensas gastos haberes caudales manntencion alimento dewíentlan consuman gasten deposajas esponsales desprecíamiento desprecio siete partidas variantes más interés este titulo dezir nuestro libro como deuen entender tales quando acaescieren mostraremos quiere significamiento declaramiento palabra sobre razones cosas nbsp noble alfonso sabio nueuo dubdas sígnificamiento puede acaescer quien fazer texto antiguo primera tanto commo claramente propio nonbre cosa contienda pandectas hispano megicanas general

Traducteur en ligne avec la traduction de despaladinar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPALADINAR

Découvrez la traduction de despaladinar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despaladinar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despaladinar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

despaladinar
1325 millions de locuteurs

espagnol

despaladinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Despaladinar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despaladinar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despaladinar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despaladinar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despaladinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despaladinar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despaladinar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

despaladinar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despaladinar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despaladinar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despaladinar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

despaladinar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despaladinar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despaladinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

despaladinar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despaladinar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despaladinar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despaladinar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despaladinar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despaladinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despaladinar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despaladinar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despaladinar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despaladinar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despaladinar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPALADINAR»

Le terme «despaladinar» est rarement utilisé et occupe la place 97.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despaladinar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despaladinar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despaladinar».

Exemples d'utilisation du mot despaladinar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPALADINAR»

Découvrez l'usage de despaladinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despaladinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Código de las ...
Despaladinar. Declarar, demostrar, aclarar. Despender. Emplear. Despensa. Diario. Despensas. Gastos, haberes, caudales, manntencion, alimento. Dewíentlan. Consuman, gasten. Deposajas. Esponsales. Desprecíamiento. Desprecio.
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1848
2
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Que á este este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar (c) tales dub- das, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas,  ...
ALFONSO EL SABIO, 1844
3
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
... nueuo. como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir sígnificamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, o cosas, puede acaescer. E quien lo puede fazer.
Gregorio López, 1844
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ley primera. que quiere dezir significamiento o declaramiento de palabra: Significamiento y declaramiento de palabra tanto quiere dezir commo demostrar & despaladinar claramente el propio nonbre de la cosa sobre que es la contienda & si ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
Porende, queremos en este Titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar tales dubdas, quando acaescieren. E mostraremos, que quiere dezir significamiento, e declaramiento de palabra. E sobre que razones, ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Has porque en las palabras , e en el declaramientodellas , podrían nascer contiendas entre los ornes, sobre las razones que fablamos ; porende , queremos en este titulo dezir, en fin de nuestro libro, como se deuen entender, e despaladinar ...
Vvaa
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESPALADINAR. v. a. Declarar ùdár à cn- tender alguna cosa haciendola patente. Es voz antiquada. PART.7. tit.3 j. l.i. Signifka- miento è deelaramiento de palabra , tanto quiere decir como demostrar è defpaladinar claramente cl proprio  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Compendio histórico del Derecho civil de España: con la ...
Porque en las palabras é en el declaramiento de ellas podrían nascer contiendas entre los ornes sobre las razones que fablamos, por ende queremos decir al fin de nuestro libro, , como se deben entender é despaladinar tales dubdas ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
9
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
M;í Significamiento, o declaramiento de palabra, tanto quiere dezir, como demostrar e despaladinar claramente, el propio nonie de la cosa (i) sobre que es la contienda; o si tal uome non ouiesse(i), mostrarla, eaue- riguarla , por otras señales ...
Alfons, 1830
10
Estudios de lingüística textual: homenaje al profesor Muñoz ...
testamentos, mandas y condicilos y que aseguran al régimen del tener y del poder, no puede extrañarnos que la Séptima Partida dedique un Título completo, el XXXIII, «a despaladinar el propio nome de la cosa o... a mostrala», en una ...
Estanislao Ramón Trives, Herminia Provencio Garrigós, Universidad de Murcia, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despaladinar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despaladinar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z