Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desplate" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPLATE EN ESPAGNOL

des · pla · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPLATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desplate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPLATE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desplate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desplate dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais desplate signifie action et effet de déplacement. En el diccionario castellano desplate significa acción y efecto de desplatar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desplate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPLATE


agualate
a·gua·la·te
almoflate
al·mo·fla·te
alquilate
al·qui·la·te
balate
ba·la·te
calate
ca·la·te
chalate
cha·la·te
chilate
chi·la·te
chocolate
cho·co·la·te
cordellate
cor·de·lla·te
deslate
des·la·te
dislate
dis·la·te
embolate
em·bo·la·te
margallate
mar·ga·lla·te
membrillate
mem·bri·lla·te
pinolate
pi·no·la·te
quilate
qui·la·te
totolate
to·to·la·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPLATE

desplacer
desplaciente
desplanar
desplanchar
desplantación
desplantador
desplantadora
desplantar
desplante
desplatación
desplatar
desplayado
desplayar
desplaye
desplazada
desplazado
desplazamiento
desplazar
desplegable
desplegadamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPLATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonymes et antonymes de desplate dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPLATE»

desplate acción efecto desplatar lengua castellana explica argentum aliis metallis separa seiungere desplate obra sepa plata otros metáles làt argenti séparation desplegadamente modo abicr tamente propriedad conociraiento boletín oficial ministerio hacienda para pago inspección extractores plomos desplatadores decir primeros satisfagan exportación mismo pagarían segundos fábricas copelación origen progresos estado rentas corona decreto instrucción aprobada administración beneficio cobranza

Traducteur en ligne avec la traduction de desplate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPLATE

Découvrez la traduction de desplate dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desplate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desplate» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

除银
1325 millions de locuteurs

espagnol

desplate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Desplate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desilvering
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desilvering
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desilvering
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desprateação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desilvering
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désargentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desilvering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entsilberung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱銀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desilvering
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desilvering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desilvering
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desilvering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desilvering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desilvering
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desilvering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desilvering
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desilvering
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desilvering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαργυρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desilvering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsilvring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desilvering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desplate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPLATE»

Le terme «desplate» est très peu utilisé et occupe la place 83.103 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desplate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desplate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desplate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPLATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desplate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desplate» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desplate en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPLATE»

Découvrez l'usage de desplate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desplate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Argentum ab aliis metallis separa- re ,seiungere. DESPLATE. (Desplate) s. m. La obra de sepa- rar la plata de los otros metáles. Làt.Argenti séparation DESPLEGADAMENTE. adv.de modo. Abicr- tamente, con propriedad y conociraiento.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
... para el pago del 5 por 100 de inspección á los extractores de plomos y desplatadores; es decir, que los primeros satisfagan á la exportación el mismo 5 por 1 00 que pagarían los segundos en las fábricas de copelación ó desplate.
3
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Decreto é instrucción aprobada por S. M. para la administración , beneficio y cobranza del estanco del plomo, municiones, alcohol, desplate , y derechos de octavos y quintos , por cuenta de la Real Hacienda desde I." de Agosto de 174% en ...
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1808
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Decreto é instruccion aprobada por S. M para la administracion , beneficio y cobranza del estanca delplomo, municiones, alcohol, desplate,y denc/zos de octavos y quintas, por cuenta de la Real Hacienda desde 1.° de Agosto de 1748 en ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1808
5
Guía de Linares y sus minas
D Carlos Tonkin, 6 hornos, mina La Fortuna Sres Neut'wille y Cf, 43 hornos, mina La Cruz, además iO calderas para el desplate. D. Tomás Sopwítb, 3 hornos, mina La Tortilla, además ¡0 calderas para el desplate. Sres. Velasco hermanos, 3 ...
Editorial Maxtor, 2012
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Por cada q nintal de mineral de primera se descontarán cuatro unidades de plomo y cuatro reales, más la media onza de desplate. Por cada quintal de mineral de segunda se descontarán cinco unidades de plomo y cinco reales, aisla media ...
Spain. Tribunal Supremo, 1914
7
El distrito minero de Cartagena en torno a la primera Guerra ...
... «Peñarroya» puede admitir al desplate los plomos de «Metalúrgica», esta podrá fundir los minerales que la «Compañía de Aguilas» produzca. La nueva entidad, no en vano, titulada «Sociedad Franco-Española de Almacenes Generales» ...
Pedro María Egea Bruno, 1986
8
Diccionario portatil español-inglés
... va. to displease Desplantación, (/".eradication Desplantar, va. to eradicate Desplante, m. an oblique posture Desplatar, га. to separate silver from other substances Desplate, am. the act of separating silver from other metals Dcsplayár , vn. to ...
Henry Neuman, 1840
9
El hampon:
... los quemantes canalillos en arroyos rubí; aquéllos, convirtiendo en bozal sus pañuelos, entraban en las cámaras condensadoras para recibir los besos mortales del arsénico; cuáles marchaban al desplate, a la purificación última del metal; ...
Dicenta Benedicto, Joaquin
10
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
Ben me desplate quel cert vey si errar Que lausa co que plus blasmar deuria Ca tuyt cove en livern Invorar Don creyx libe millor éjructifia. Ques en lesliu res crexer no paria . Mas li gran cauqfay tol ti ben sequar Per co cove quom lo faca seyar ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPLATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desplate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lilita, furiosa por el desplate del Papa a Barrientos
La diputada nacional aseguró que, “como cristiana”, siente “vergüenza ajena de que el Papa no haya recibido” a la fundadora del comedor Los Piletones. «Adelanto24, mai 16»

IMAGES SUR «DESPLATE»

desplate

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desplate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desplate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z