Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detritus" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DETRITUS

La palabra detritus procede del latín detrītus, desgastado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DETRITUS EN ESPAGNOL

de · tri · tus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETRITUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detritus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DETRITUS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «detritus» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Deer

Detrito

En biologie, les débris sont des résidus, généralement des solides permanents, issus de la décomposition des sources organiques. C'est grave. En géologie, c'est le soi-disant matériau lâche ou sédiment rocheux. Ils sont les produits de l'érosion, du transport, des intempéries - chimie et physique - et des processus diagénétiques. Le matériel de débris s'accumule dans les zones de topographie déprimée appelées bassins sédimentaires. Les sédiments déposés forment ce que nous appelons les roches sédimentaires. Un matériau détrital typique et bien connu sont les argiles, qui sont le produit de l'altération chimique des feldspaths. Il convient de noter que les argiles sont des minéraux à grain fin avec des structures lamellaires similaires aux micas. Le mot argile désigne la taille d'un clasto qui constitue les roches sédimentaires détritales, et est également utilisé pour désigner le minéral d'argile. En biología, los detritos son residuos, generalmente sólidos permanentes, que provienen de la descomposición de fuentes orgánicas. Es materia muerta. En geología, es el llamado material suelto o sedimento de rocas. Son los productos de la erosión, el transporte, la meteorización —química y física— y de los procesos diagenéticos. El material detrítico se acumula en zonas de topografía deprimida llamadas cuencas sedimentarias. Los sedimentos depositados forman lo que llamamos rocas sedimentarias. Un material detrítico típico y muy conocido son las arcillas, que son producto de la meteorización química de los feldespatos. Cabe destacar que las arcillas son minerales de grano fino con estructuras laminares similares a las micas. La palabra arcilla designa al tamaño de un clasto que constituyen las rocas sedimentarias detríticas, y también se utiliza para designar el mineral de arcilla.

définition de detritus dans le dictionnaire espagnol

La définition du détritus dans le dictionnaire est le résultat de la décomposition d'une masse solide en particules. En el diccionario castellano detritus significa resultado de la descomposición de una masa sólida en partículas.
Cliquez pour voir la définition originale de «detritus» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DETRITUS


cactus
cac·tus
coitus interruptus
coi·tus in·te·rrup·tus
cristus
cris·tus
estatus
es·ta·tus
eucaliptus
eu·ca·lip·tus
ictus
ic·tus
rictus
ric·tus
sanctus
sanc·tus
status
sta·tus

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DETRITUS

detonadora
detonante
detonar
detornar
detorsión
detracción
detractar
detractor
detractora
detraedor
detraer
detraimiento
detrás
detrasito
detrimento
detrítica
detrítico
detrito
deturpación
deturpar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DETRITUS

airbus
antivirus
bus
campus
chus
citrus
corpus
Corpus
mus
ómnibus
opus
plus
pus
rus
stradivarius
sus
tus
venus
versus
virus

Synonymes et antonymes de detritus dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DETRITUS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «detritus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de detritus

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DETRITUS»

detritus detrito medicina vejiga ginecologia odontologia citologia celulares biología detritos residuos generalmente sólidos permanentes provienen descomposición fuentes orgánicas materia muerta geología llamado material resultado masa sólida partículas descomponedores orgánica procedentes organismos debida actividad descom ponedores fuente alimento nbsp perspectivas sobre conservación ecosistemas acuáticos figura cadenas tróficas pastoreo detritus lagunares estuarinos manglares bloque superior cadena trófica inferior pasto marino halófitas ecología suelo selva tropical húmeda méxico almacenada madera selvas tropicales perturbadas podría grande incluso comparada templados darnos idea caída ramas análisis bionomio energía medioambiente pueden dividirse grandes categorías inicia plantas verdes algas plancton realizan fotosíntesis orgánicos ambas considerarse punción aspiración aguja fina

Traducteur en ligne avec la traduction de detritus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETRITUS

Découvrez la traduction de detritus dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de detritus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detritus» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

碎屑
1325 millions de locuteurs

espagnol

detritus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Detritus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कतरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفتت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাবিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détritus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detritus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geröll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残骸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detritus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật tan rả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவுகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झिजलेली दगड-रेती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküntü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detriti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

detritus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

детрит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detritus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

detritus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detritus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

detritus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detritus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETRITUS»

Le terme «detritus» est communément utilisé et occupe la place 34.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detritus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detritus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detritus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DETRITUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «detritus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «detritus» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot detritus en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DETRITUS»

Découvrez l'usage de detritus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detritus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de biología
V. descomponedores. detritus Partículas de materia orgánica procedentes de la materia muerta y de la descomposición de los organismos, debida a la actividad de los descom ponedores . Los detritus son la fuente de alimento de los ...
‎1998
2
Perspectivas sobre conservación de ecosistemas acuáticos en ...
Figura 2: cadenas TróFicas del pasToreo y deTriTus de ecosisTemas lagunares- esTuarinos y manglares. bloque superior = cadena TróFica del deTriTus, bloque inFerior = cadena TróFica del pasToreo, p.m.= pasTo marino, h.T.= halóFiTas ...
Oscar Sánchez, 2007
3
Ecología del suelo en la selva tropical húmeda de México
La materia orgánica almacenada en el detritus de la madera en las selvas tropicales no perturbadas de México podría ser muy grande, incluso comparada con la de los ecosistemas templados. Para darnos una idea, la caída de ramas de ...
Javier Alvarez-Sánchez, Edna Naranjo-García, 2003
4
Análisis del bionomio energía-medioambiente
Las cadenas tróficas pueden dividirse en dos grandes categorías: la de pastoreo (se inicia con las plantas verdes, algas o plancton que realizan la fotosíntesis) y la de detritus (se inicia con los detritus orgánicos). Ambas pueden considerarse ...
Antonio de Lucas Martínez, 1999
5
Punción aspiración con aguja fina de órganos superficiales y ...
En los frotis, la sustancia de fondo es habi- tualmente sucia, con frecuentes detritus celulares, fibrina y grasa degenerada (Fig. 7.10). Las células inflamatorias incluyen polimorfo- nucleares, células plasmáticas, linfocitos y numerosos ...
Julio Rodríguez Costa, Domingo de Agustín Vázquez, J. Azúa Blanco, 1997
6
Diccionario de ciencias
Sin embargo, se cree que la presencia en la atmósfera de compuestos aromáticos no quemados completamente constituye un riesgo de cáncer. detritivoro Animal que se alimenta de detritus. Son ejemplo de animal detritivoro las lombrices, ...
‎2000
7
Tratado de emergencias médicas
Los granulocitos son fagocitos ávidos e inician rápidamente la captación de bacterias y de detritus tisulares. Numerosos granulocitos mueren en este proceso y junto a las bacterias y detritus forman la sustancia denominada pus.
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
8
Procedimientos endoscopicos en gastroenterologia
Aunque, en pacientes con indicaciones clínicas para drenaje de colecciones pancreáticas persistentes, los hallazgos de la tomografía contrastada subestiman en cifras estadísticamente significativas el grado de detritus secundaria a la ...
Antonio de la Torre Bravo, 2009
9
Hombres de armas (Mundodisco 15)
Un par de puñetazos eliminaron el resto de las puertas, y Detritus entró en el patio. Su mirada recorrió a los asesinos reunidos, con un brillo rojizo reluciendo en sus ojos.Y luego gruñó. Los Asesinos más listos enseguida cayeron en la ...
Terry Pratchett, 2011
10
Tecnicos Especialista en Anatomiia Patologica Del Servicio ...
Al final de la fase secretora la muestra aparece sucia con detritus celulares, sangre y fibrina. C) Citología en la atrofia del endometrio El aspecto es semejante al del epitelio en la mujer postmenopáusica. Se muestran imágenes similares a las ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETRITUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detritus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Found Railroad Detritus Is a Marvel at Sunset
Nik Mirus has found himself on the right side of the tracks—and the trash there is fantastic. In the photography series, Mirus, the conceptual artist turns wayward ... «The Creators Project, juil 16»
2
Se demuestra la viabilidad del detritus
Los caprélidos son excelentes candidatos porque se benefician del detritus formado a partir de alimento no consumido y heces liberadas por los peces ... «Ambientum, juin 16»
3
El detritus de los peces es una dieta adecuada para pequeños ...
Investigadores de la Universidad de Sevilla, en colaboración con el Instituto de Investigación y Formación Agraria y Pesquera (IFAPA), han analizado la dieta ... «SINC, juin 16»
4
“Yo trabajo con detritus
“Yo trabajo con detritus”. Traductor especializado en Shakespeare, el autor argentino, radicado en Barcelona desde 1976, estrena un nuevo libro de cuentos, ... «Página 12, juin 16»
5
De Tlaxiaco a Francia, previo Detritus Defecal
De Tlaxiaco a Francia, previo Detritus Defecal. El artista pinta para ser y entre sus trazos vamos, viajamos. La felicidad, para ser verdadera, debe ser ... «Milenio.com, mai 16»
6
Podemus perfectus detritus non gratus
Entre las plagas con las que los radikales han infectado nuestro país, está el feísmo. Es hora ya de declararlo «non grato» en las próximas elecciones. «Periodista Digital, mai 16»
7
'What will survive of us is plastic': beautiful photos of beach detritus
Stuart Haygarth photographed objects he found during an epic hike along Britain's coast. The results are strange and beautiful, says Robert Macfarlane. On first ... «Telegraph.co.uk, avril 16»
8
Two Artists Build Order and Chaos from Detritus
DETROIT — If you happen to be prone to synesthesia, you may want to give Kari Cholnoky's exhibition Semi Lucid Steaks, at David Klein Gallery, a wide berth. «Hyperallergic, févr 16»
9
South African Miners Sift for Gold in Discarded Ore Waste
JOHANNESBURG—Miners are sifting through the detritus of a century-long gold rush here, scavenging through 150-foot-high mounds of discarded ore for ... «Wall Street Journal, janv 16»
10
Life reduced to detritus, memories float in filth
But at the simplest level, the level of flood defences, every citizen of this country deserves not to see their lives reduced to detritus, floating around them in sh*t. «Irish Independent, déc 15»

IMAGES SUR «DETRITUS»

detritus

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detritus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/detritus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z