Téléchargez l'application
educalingo
diagnosis

Signification de "diagnosis" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIAGNOSIS

La palabra diagnosis procede del griego διάγνωσις, conocimiento.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIAGNOSIS EN ESPAGNOL

diag · no · sis


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAGNOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diagnosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAGNOSIS EN ESPAGNOL

Diagnostic

Le diagnostic se réfère, en général, à l'analyse qui est faite pour déterminer toute situation et quelles sont les tendances. Cette détermination est faite sur la base des données et des faits recueillis et commandés systématiquement, ce qui nous permet de juger mieux ce qui se passe.

définition de diagnosis dans le dictionnaire espagnol

La première définition du diagnostic dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet du diagnostic. Une autre signification du diagnostic dans le dictionnaire est la description caractéristique et le différentiel abrégé d'une espèce, d'un genre, etc. Le diagnostic est également diagnostique.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIAGNOSIS

aluminosis · apoptosis · artrosis · autognosis · avitaminosis · biocenosis · cianosis · citodiagnosis · dosis · estenosis · gnosis · hipervitaminosis · hipnosis · hipovitaminosis · melanosis · polinosis · prognosis · selenosis · triquinosis · zoonosis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIAGNOSIS

diaforesis · diaforética · diaforético · diafragma · diafragmar · diafragmática · diafragmático · diagénesis · diagenético · diagnóstica · diagnosticable · diagnosticar · diagnóstico · diagonal · diagonalmente · diágrafo · diagrama · diagramación · diagramar · diaguita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIAGNOSIS

amaurosis · anastomosis · apoteosis · arteriosclerosis · brucelosis · cirrosis · esclerosis · escoliosis · fibrosis · metamorfosis · necrosis · neurosis · ósmosis · osteoporosis · psicosis · simbiosis · sobredosis · toxoplasmosis · trombosis · tuberculosis

Synonymes et antonymes de diagnosis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIAGNOSIS» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «diagnosis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIAGNOSIS»

diagnosis · análisis · diagnóstico · examen · pronóstico · rivadavia · laboratorio · taxonomica · floresta · tlaquepaque · prenatal · alude · general · realiza · para · determinar · cualquier · situación · cuáles · tendencias · esta · determinación · sobre · base · datos · primera · lengua · española · acción · efecto · diagnosticar · otro · descripción · característica · diferencial · abreviada · especie · género · diagnosis · también · koneman · diagnostico · microbiologico · microbiological · manual · automóvil · diagnósis · sido · pensado · como · libro · apoyo · consulta · técnico · taller · reparación · así · estudiante · ciclos · formativos · aplicaciones · redes · neuronas · supervisión · malaria · procesos · sistemas · electrónicos · inyección · estado · actual · cultivo · trucha · endotoxemia · endotoxin · shock · disease · therapy · explica · niños · mantenerse · seguros · auto · autobús · bicicleta · explain · kids · they · keep · safe · cars · buses · bicycleslos · peces · caribes · venezuela · claves · aspectos · poesía · arquetipo · principales · virus · plantas · hortícolas · enfermedad · identificación · responsable · requieren · concurrencia · factores · dependientes · tanto · experiencia · investigador · disponibilidad · métodos · utilizar · fines · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diagnosis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIAGNOSIS

Découvrez la traduction de diagnosis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de diagnosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diagnosis» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

诊断
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

diagnosis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diagnosis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشخيص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

диагностика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diagnóstico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোগ নির্ণয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diagnostic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diagnosis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Diagnose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

診断
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diagnosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chẩn đoán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நோய் கண்டறிதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निदान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

diagnosi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

diagnoza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

діагностика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diagnostic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάγνωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diagnose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diagnos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diagnose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diagnosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAGNOSIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de diagnosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diagnosis».

Exemples d'utilisation du mot diagnosis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIAGNOSIS»

Découvrez l'usage de diagnosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diagnosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de diagnosis del automóvil
El Manual de diagnósis del automóvil ha sido pensado como libro de apoyo y consulta para el técnico en diagnósis de un taller de reparación así como para el estudiante de ciclos formativos.
Hermógenes Gil, 2007
2
Endotoxemia and Endotoxin Shock: Disease, Diagnosis and Therapy
Explica a los niños como mantenerse seguros en el auto, el autobús y la bicicleta.Explain to kids how they can keep safe on cars, buses,and bicycles
Claudio Ronco, Pasquale Piccinni, Mitchell H. Rosner, 2010
3
Principales virus de las plantas hortícolas
La diagnosis de la enfermedad y la identificación del virus responsable requieren la concurrencia de factores dependientes tanto de la experiencia del investigador como de la disponibilidad de métodos de laboratorio a utilizar con fines ...
‎2001
4
Craniosynostosis: diagnosis, evaluation, and management
Not only has surgical treatment advanced in recent years, but basic knowledge of sutural and molecular biology of craniosynostosis syndromes has recently come to light.Because dramatic changes have occurred in the field, particularly in ...
Meyer Michael Cohen, Ruth E. MacLean, 2000
5
Diagnosis preventiva del vehículo y mantenimiento de su ...
Realizar el mantenimiento preventivo del vehículo chequeando los elementos mecánicos, eléctricos, del sistema de comunicaciones y de seguridad del vehículo según la hoja de revisión diaria.
José Postigo Romero, Jaime González Torres, José Postigo Romero, 2013
6
Análisis químico de suelos: métodos de laboratorio para ...
Toma de muestras de suelos; Acidez del suelo; Capacidad de cambio; Cationes metalicos cambiables en suelos; Nitrogeno en suelos; Fosforo en suelos; Potasio en suelos; Micronutrientes en suelos; Sales solubles en suelos; Materia organica en ...
J. F. Saiz del Río, Elemer Bornemisza, 1961
7
Endotoxemia and Endotoxin Shock: Disease, Diagnosis and Therapy
Explica a los niños como mantenerse seguros en el auto, el autobús y la bicicleta.
‎2010
8
Sistemas de seguridad y confortabilidad
8.1 Necesidad de la diagnosis. 8.2 Historia de las normativas. 8.3 El conector OBDII. 8.4 Los modos de conexión. 8.5 Los aparatos de diagnosis. 8.6 Los métodos de diagnosis. 8.7 Ejemplos de diagnosis. Resumen y enlaces web. Actividades ...
Joan Antoni Ros Marín, 2010
9
Manual de Diagnosticos Enfermeros = Handbook of Nursing ...
Manual de referencia para la consulta rapida de los diagnosticos de enfermeria, firmados por la maxima autoridad en diagnosticos de la NANDA INTERNATIONAL (North American Nursing Diagnosis Association).
Lynda Juall Carpenito, 2013
10
Personality disorders: diagnosis, management, and course
Since the first edition of this book a great deal has happened in the field of personality disorders.
Peter Tyrer, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAGNOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diagnosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Versión digital del Manual de Electromecánica y Diagnosis 2016
Visita la versión digital del Manual del Taller de Electromecánica y Diagnosis InfoCap 2016 (acceder a la versión digital). ¡No te la puedes perder! «InfoTallerTv, juil 16»
2
Facing Cancer Again: How a Second Diagnosis Affected My ...
Jonathan and I married when I was 51 years old in 2009, 16 years after my first diagnosis of non-Hodgkin lymphoma. At the time, we were both accomplished ... «U.S. News & World Report, juil 16»
3
Charlie Sheen: I had sex without a condom after HIV diagnosis
Charlie Sheen will be heard admitting he had unprotected sex after being diagnosed with HIV. A bombshell documentary is to broadcast secret tapes of a lover ... «Mirror.co.uk, juin 16»
4
Parents of starved diabetic teen refused to accept diagnosis: doctor
CALGARY -- A British Columbia physician says the parents of a starved teen refused to accept a diabetes diagnosis when the boy was initially admitted to ... «CTV News, juin 16»
5
Tom Hanks on what led to type 2 diabetes diagnosis: 'I was a total idiot'
He's funny, charming and talented, but Tom Hanks is also "a total idiot" — according to the star himself. That's because, despite being clever in many ways, ... «Today.com, mai 16»
6
Over half of people fear dementia diagnosis, 62 per cent think it ...
Over half (56%) of people are putting off seeking a dementia diagnosis for up to a year or more, a study carried out by Alzheimer's Society has found. Dementia ... «Alzheimer's Society, mai 16»
7
Newcastle 'froze out' Gutierrez after cancer diagnosis
Former Newcastle midfielder Jonas Gutierrez has claimed he was "frozen out" of the first team by the club's hierarchy - which, he believes, viewed him as a ... «ITV News, mars 16»
8
Youngest Kids In Class At Higher Risk Of ADHD Diagnosis
The youngest students were between 20 percent and 100 percent more likely to get the diagnosis or ADHD medication than were the oldest students in the ... «NPR, mars 16»
9
UK cancer death rates after diagnosis drop 10% in ten years
Palmer has two immediate priorities: earlier diagnosis, partly by enabling GPs to send patients directly for tests without referring them to specialists first; and ... «The Guardian, févr 16»
10
Detenido el dueño de un taller por utilizar equipo de diagnosis ...
Los agentes acudieron al establecimiento para comprobar los hechos denunciados y encontraron dos aparatos electrónicos de diagnosis en marcha, sin ser ... «El Mundo, nov 15»

IMAGES SUR «DIAGNOSIS»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diagnosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diagnosis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR