Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disimetría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISIMETRÍA

La palabra disimetría procede de dis- y el griego συμμετρία, simetría.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISIMETRÍA EN ESPAGNOL

di · si · me · trí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISIMETRÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disimetría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISIMETRÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «disimetría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disimetría dans le dictionnaire espagnol

La définition de dissymétrie dans le dictionnaire est la symétrie. En el diccionario castellano disimetría significa defecto de simetría.

Cliquez pour voir la définition originale de «disimetría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISIMETRÍA


altimetría
al·ti·me·trí·a
antropometría
an·tro·po·me·trí·a
asimetría
a·si·me·trí·a
audiometría
au·dio·me·trí·a
biometría
bio·me·trí·a
colorimetría
co·lo·ri·me·trí·a
densitometría
den·si·to·me·trí·a
econometría
e·co·no·me·trí·a
espectrometría
es·pec·tro·me·trí·a
espirometría
es·pi·ro·me·trí·a
fotogrametría
fo·to·gra·me·trí·a
geometría
ge·o·me·trí·a
granulometría
gra·nu·lo·me·trí·a
optometría
op·to·me·trí·a
planimetría
pla·ni·me·trí·a
psicometría
psi·co·me·trí·a
simetría
si·me·trí·a
telemetría
te·le·me·trí·a
trigonometría
tri·go·no·me·trí·a
volumetría
vo·lu·me·trí·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISIMETRÍA

disílaba
disilábico
disílabo
disímbola
disímbolo
disimétrica
disimétrico
disímil
disimilación
disimilar
disimilitud
disimulable
disimulación
disimulada
disimuladamente
disimulado
disimulador
disimuladora
disimular
disimulo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISIMETRÍA

alcoholimetría
axonometría
batimetría
calorimetría
campimetría
cronometría
dinamometría
dosimetría
ergometría
espectrofotometría
fotometría
gasometría
gravimetría
hidrometría
higrometría
isometría
pluviometría
radiometría
sociometría
termometría

Synonymes et antonymes de disimetría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISIMETRÍA»

disimetría defecto simetría actas reunión sobre enseñanza lacan aquí apartamos desarrollo establece seminario pautamos siguiente unión alfa gamma beta nbsp geografía económica canadiensis coloniza cursos agua europeos brotes espontáneos zoocoria animales semillas enganchadas lana ovejas trashumantes disimetría geomorfoi característica valle electrotecnia fundamentos ingeniería eléctrica capítulo desequilibrios sistemas trifásicos defectos localizados impedancias origen prácticamente todos cuando generalizada sexualidad significante desde albores historia identifica persona figura quot freud descubrió edipo sexos depende coincidentemente salvar

Traducteur en ligne avec la traduction de disimetría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISIMETRÍA

Découvrez la traduction de disimetría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de disimetría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disimetría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不对称
1325 millions de locuteurs

espagnol

disimetría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissymmetry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रतिसाभ्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تجانس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несимметричность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dissimetria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dissymmetry
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dissymétrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidaksimitrisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dissymmetrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非対称
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불균형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dissymmetry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không cân đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமச்சீரின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dissymmetry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asimetri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissimmetria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asymetria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несиметричність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disimetrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυμμετρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissymmetrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osymmetri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asymmetri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disimetría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISIMETRÍA»

Le terme «disimetría» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disimetría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disimetría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disimetría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISIMETRÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disimetría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disimetría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disimetría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISIMETRÍA»

Découvrez l'usage de disimetría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disimetría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas de la Reunión sobre la Enseñanza de Lacan y el ...
(3) Aquí nos apartamos del desarrollo que establece Lacan en su seminario y pautamos lo siguiente: La unión de la simetría con la simetría, va a ser alfa, la de la disimetría con la disimetría gamma, la simetría con la disimetría beta, ...
‎1982
2
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
elo- dea canadiensis que coloniza los cursos de agua europeos por brotes espontáneos). — Zoocoria: por los animales (ej.: semillas enganchadas en la lana de las ovejas trashumantes). DISIMETRÍA Geomorfoi— Característica de un valle o ...
‎2004
3
Electrotecnia: fundamentos de ingeniería eléctrica
CAPÍTULO 10 DESEQUILIBRIOS EN SISTEMAS TRIFÁSICOS. DEFECTOS LOCALIZADOS La disimetría de impedancias es el origen de prácticamente todos los desequilibrios en sistemas trifásicos. Cuando la disimetría es generalizada, ...
Francisco Julián Chacón de Antonio, 2003
4
Sexualidad y significante
desde los albores de la historia se identifica su persona con la figura de la ley". 20 La disimetría que Freud descubrió en el Edipo en los dos sexos depende de una disimetría del significante. Ya en el Seminario III, coincidentemente con el ...
Diana S. Rabinovich, 1991
5
¿Salvar lo real?: Materiales para una filosofía de la ciencia
Vimos que en la distribución binomial la disimetría (cuando /> = ^) se establecía como verdadera disimetría en la figura. En la distribución normal esta misma disimetría, jamás se torna en disimetría en la curva normal, pues ésta siempre es  ...
Alfonso Pérez de Laborda, 1984
6
ERiA REVISTA DE GEOGRAFiA
Es muy significativo el hecho de que los valores de los índices de desgaste desciendan bruscamente hacia el S y que, además, los de disimetría aumenten en la misma dirección. Las estructuras sedimentarias ofrecen un aspecto caótico,  ...
Universidad de Oviedo. Departmaneto de Geografia, Universidad de Cantabria. Departmaneto de Geografia, Urbanismo y Ordenación del Territorio
7
Protágoras
El problema de la disimetría 89. La estructura estratificada tiene como consecuencia inmediata la aparición de una sensible disimetría entre las dos secciones en las que se distribuye el diálogo, que afecta tanto a las dimensiones como a la ...
Platón, Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez, 2005
8
La escritura y la diferencia
No sería posible ninguna disimetría sin esta simetría que no forma parte del mundo, y que, al no ser nada real, no impone ningún límite a la alteridad, a la disimetría, por el contrario, la hace posible. Esta disimetría es una economía en un ...
Jacques Derrida, 1989
9
Escritos
... será anotado a, una disimetría a una disimetría (solamente [ (2) — (2) ]) , será anotado y, pero que al revés de nuestra primera simbolización, habrá dos signos , p y 8, de los que dispondrán las conjunciones cruzadas, (} para anotar la de la ...
Jacques Lacan, 1984
10
Cómo no hablar: y otros textos
En un determinado punto, en un determinado momento, se impone una disimetría entre los dos espacios de esa estructura, entre la superficie de la corteza y la profundidad del núcleo, espacios que, en el fondo, no pertenecen ya al mismo ...
Jacques Derrida, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISIMETRÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disimetría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La ciencia contemporánea no tiene en cuenta el caos y eleva a ...
En su obra científica divulgativa “A más cómo, menos por-qué”, J. Wagensberg reafirma que a más ciencia, menos filosofía, a más simetría menos disimetría, ... «Tendencias 21, juil 16»
2
La diputación impulsará en l´Horta Nord la primera escuela de ...
Esta disimetría, continúaba, «tiene consecuencias a nivel motriz y también en el ámbito afectivo y social» al desencadenar una espiral de «pérdida de ... «levante.emv.com, mai 16»
3
Ica tendrá moderna unidad oncológica con inversión superior a S ...
... sala de espera y consultorios), Semirestringida (tomógrafo con área de espera, reposo y servicios anexos; sala de planificación y disimetría Clínica; sala de ... «Andina, mars 16»
4
El final de la escapada
Lo que muestra, de entrada, una disimetría evidente: para Junts pel Sí se trataba –y se trata– de un documento definitivo, mientras que para la CUP era –y es– ... «La Vanguardia, janv 16»
5
José Manuel Ramírez
--No hay duda de que hay una disimetría entre hombres y mujeres, esta disimetría de los sexos también se pone en juego en las "pubertades", y desde la ... «Página 12, oct 15»
6
Sepa quiénes fueron los grandes hombres que fallecieron un 28 de ...
Al año siguiente, sus investigaciones sobre el ácido racémico, y a continuación sobre el paratartárico, le llevaron a formular una teoría sobre la disimetría ... «Noticia al Dia, sept 15»
7
Efectos ansiolíticos
Pero la simetría, a veces, se encuentra en la disimetría. Todorov dice que el descubrimiento de América, tan diferente a Europa, cerró las dos mitades del ... «EL PAÍS, sept 15»
8
El abuso, imprescriptible
Puntualizó que “un abuso significa un acto de disimetría que ataca la condición subjetiva de un niño, que alteró su orden de la legalidad y generó una situación ... «Página 12, août 15»
9
Violencia hacia las mujeres se sustenta en la división sexual del ...
... género y violencia consideró que la disimetría entre las figuras femeninas y masculinas así como las diferencias de tamaño, entre otros elementos analizados ... «Plano informativo, mai 15»
10
¿Beneficia el correr descalzo?
Me refiero a las personas que tengan alguna disimetría entre una pierna y otra", aclaró. "Si tengo una pierna más larga que la otra el correr descalzo lo que me ... «El Nuevo Dia.com, févr 15»

IMAGES SUR «DISIMETRÍA»

disimetría

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disimetría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disimetria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z