Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espirometría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPIROMETRÍA EN ESPAGNOL

es · pi · ro · me · trí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPIROMETRÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espirometría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPIROMETRÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espirometría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
espirometría

Spirométrie

Espirometría

La spirométrie se compose d'une série de tests respiratoires simples, dans des circonstances contrôlées, qui mesurent l'ampleur absolue des capacités pulmonaires et des volumes pulmonaires et la vitesse avec laquelle ils peuvent être mobilisés. Les résultats sont représentés numériquement en fonction de simples calculs et sous forme d'impression graphique. Il existe deux types de spirométrie de base: simple et forcée. Le graphique traçant le spiromètre représente sur l'axe vertical le volume du flux d'air en fonction du temps, sur l'axe horizontal. La journée mondiale de la spirométrie se célèbre le 14 octobre. La espirometría consta de una serie de pruebas respiratorias sencillas, bajo circunstancias controladas, que miden la magnitud absoluta de las capacidades pulmonares y los volúmenes pulmonares y la rapidez con que éstos pueden ser movilizados. Los resultados se representan en forma numérica fundamentados en cálculos sencillos y en forma de impresión gráfica. Existen dos tipos fundamentales de espirometría: simple y forzada. La gráfica que imprime el espirómetro representa en el eje vertical el volumen del flujo de aire en función del tiempo, en el eje horizontal. El Día Mundial de la Espirometría se celebra el 14 de octubre.

définition de espirometría dans le dictionnaire espagnol

La définition de la spirométrie dans le dictionnaire est de mesurer la capacité respiratoire des poumons. En el diccionario castellano espirometría significa medición de la capacidad respiratoria de los pulmones.
Cliquez pour voir la définition originale de «espirometría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPIROMETRÍA


altimetría
al·ti·me·trí·a
antropometría
an·tro·po·me·trí·a
asimetría
a·si·me·trí·a
audiometría
au·dio·me·trí·a
batimetría
ba·ti·me·trí·a
biometría
bio·me·trí·a
colorimetría
co·lo·ri·me·trí·a
densitometría
den·si·to·me·trí·a
econometría
e·co·no·me·trí·a
espectrometría
es·pec·tro·me·trí·a
fotogrametría
fo·to·gra·me·trí·a
geometría
ge·o·me·trí·a
granulometría
gra·nu·lo·me·trí·a
optometría
op·to·me·trí·a
planimetría
pla·ni·me·trí·a
psicometría
psi·co·me·trí·a
simetría
si·me·trí·a
telemetría
te·le·me·trí·a
trigonometría
tri·go·no·me·trí·a
volumetría
vo·lu·me·trí·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPIROMETRÍA

espiritoso
espiritrompa
espíritu
espiritual
espiritualidad
espiritualismo
espiritualista
espiritualización
espiritualizar
espiritualmente
espirituana
espirituano
espirituosa
espirituoso
espiritusanto
espiroidal
espirómetro
espiroqueta
espiroquetal
espiroqueto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPIROMETRÍA

alcoholimetría
axonometría
calorimetría
campimetría
cronometría
dinamometría
disimetría
dosimetría
ergometría
espectrofotometría
fotometría
gasometría
gravimetría
hidrometría
higrometría
isometría
pluviometría
radiometría
sociometría
termometría

Synonymes et antonymes de espirometría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPIROMETRÍA»

espirometría epoc valores normales basal interpretación forzada consta serie pruebas respiratorias sencillas bajo circunstancias controladas miden magnitud absoluta capacidades pulmonares volúmenes rapidez éstos pueden movilizados resultados representan forma numérica fundamentados cálculos medición capacidad respiratoria pulmones método tratamiento escoliosis cifosis lordosis valoración pulmonarque permite hallar alojar antes practicar comprobará estado vías acceso nbsp diplomados enfermeria servicio vasco introducida hutchinson como técnica exploración funcional revelar cuantificar confirmar alteración sospechada clínica paciente cómo realizarla interpretarla tratado anestesia reanimación soluciones entre diferentes test pulmonar disnea suele aparecer desde años detecte obstrucción vía aérea puede detectar hasta neumologia pediatrica pediatric neumology infeccion considerados siguientes mayor igual deben similares curva fisioterapia ebook junto historia radiografía tórax constituyen primeras intervenciones realizan objeto realizar diagnóstico posterior seguimiento está especialmente

Traducteur en ligne avec la traduction de espirometría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPIROMETRÍA

Découvrez la traduction de espirometría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espirometría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espirometría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

肺功能检查
1325 millions de locuteurs

espagnol

espirometría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spirometry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पिरोमेट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس التنفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спирометрия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espirometria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spirometry
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spirométrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spirometry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spirometrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スパイロメトリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐활량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spirometry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo phế dung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவையாவன:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पायरोमेट्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spirometri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spirometria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spirometria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спірометрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spirometrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπιρομέτρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spirometrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spirometri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spirometri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espirometría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPIROMETRÍA»

Le terme «espirometría» est communément utilisé et occupe la place 28.880 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espirometría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espirometría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espirometría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPIROMETRÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espirometría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espirometría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espirometría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPIROMETRÍA»

Découvrez l'usage de espirometría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espirometría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Método de tratamiento de las escoliosis, cifosis y lordosis
Espirometría La espirometría es un método de valoración pulmonarque nos permite hallar el volumen del aire que pueden alojar los pulmones. Antes de practicar la espirometría se comprobará el estado de las vías de acceso a los pulmones ...
S. Sastre Fernández, 2006
2
Diplomados en Enfermeria (ats/due) Del Servicio Vasco de ...
La espirometría fue introducida por Hutchinson en 1846 como técnica de exploración funcional respiratoria. La función del espirómetro es la de revelar, cuantificar y confirmar una alteración funcional ya sospechada por la clínica del paciente.
3
Tratado de anestesia y reanimación: 1800 soluciones
Entre los diferentes test de la función pulmonar: r_J a) La disnea suele aparecer desde 2 a 3 años antes de que la espirometría detecte obstrucción de la vía aérea. _1 b) La espirometría no puede detectar obstrucción de la vía aérea hasta  ...
Luis Miguel Torres Morera, Fernando Neira Reina, 2007
4
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
Los valores considerados normales son los siguientes: Mayor o igual a (%) • CVF 80 • VEF, 80 • FEP y FE25% (que deben ser similares) 80 • FEF25-75% y FE50% (que deben ser similares) 60-65 La espirometría simple o la curva flujo ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, Francisco Leal Quevedo, 2006
5
Fisioterapia Respiratoria Ebook
La espirometría, junto con la historia clínica y la radiografía de tórax, constituyen las primeras intervenciones que se realizan en el paciente con el objeto de realizar un diagnóstico y posterior seguimiento. La espirometría está especialmente ...
6
Ats/due Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
La espirometría, junto con la historia clínica y la radiografía de tórax, constituyen las primeras intervenciones que se realizan en el paciente con el objeto de realizar un diagnóstico y posterior seguimiento. La espirometría está especialmente ...
7
Ats/due Del Servicio Gallego de Salud. Temario Especifico. ...
La espirometría, junto con la historia clínica y la radiografía de tórax, constituyen las primeras intervenciones que se realizan en el paciente con el objeto de realizar un diagnóstico y posterior seguimiento. La espirometría está especialmente ...
8
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Espirometría. Distribución del aire. Espacio muerto. Ventilación alveolar. Alteraciones de la ventilación. VENTILACIÓN PULMONAR Como se expuso con anterioridad, la venti ¡ación estudia cómo los gases inspirados llegan a los alvéolos ...
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Fisterra Espirometría forzada: La espirometría simple consiste en solicitar al paciente que, tras una inspiración máxima, expulse todo el aire de sus pulmones durante el tiempo que necesite para ello. ... La espirometría forzada es aquella en ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). Temario de ...
La espirometría fue introducida por Hutchinson en 1846 como técnica de exploración funcional respiratoria. La función del espirómetro es la de revelar, cuantificar y confirmar una alteración funcional ya sospechada por la clínica del paciente.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPIROMETRÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espirometría est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Someten a alumnos de Cecytec de Ramos a estudios de espirometría
Con estudios de espirometría para los jóvenes, ayer dio inicio en Ramos Arizpe una campaña contra el tabaquismo, realizada por la Secretaría de la Juventud. «Vanguardia.com.mx, avril 16»
2
La posibilidad de realizar espirometrías de calidad no llega al 50 ...
La posibilidad de realizar espirometrías de calidad no llega al 50 por ciento de los centros de salud, según destaca la doctora Sagrario Mayoralas, presidenta ... «www.infosalus.com, avril 16»
3
Llevar la espirometría a la farmacia reducirá el infradiagnóstico de ...
“Esto supone que tres de cada cuatro afectados no saben que padecen EPOC porque nunca se han hecho una espirometría”, ha recalcado Francisco García ... «Redacción Médica, mars 16»
4
Fomenta COMEGETI uso de espirometría para enfermedades ...
Invitada a la reunión semanal del Comegeti, la Dra. Elizabeth Cuadros Ramírez, especialista en neumología del Hospital del Prado, explicó que la espirometría ... «El Tijuanense.com, févr 16»
5
Una ´app´ médica servirá para para interpretar espirometrías
Médicos de familia catalanes han desarrollado la app médica Espiro, que permite evaluar la función pulmonar obtenida en una espirometría al interpretar los ... «20minutos.es, févr 16»
6
15 conductores fueron multados por conducir con menos de 0,3 ...
De todas formas, en la mayoría de las espirometrías realizadas en estos días la cifra se ubicó por encima de los 0,3 gramos. Solo 15 de los 130 conductores ... «LaRed21, janv 16»
7
Dos aspectos a considerar ante controles de alcohol
El otro aspecto es que el conductor tiene derecho a exigir una segunda prueba, una vez realizada la espirometría. Para esto la única institución habilitada es el ... «Diario El País, janv 16»
8
11 espirometrías positivas, entre ellas una de marihuana y una de ...
Tres equipos de inspectores trabajaron desde la noche del 31 de diciembre hasta el medio día de este viernes, con el fin de realizar espirometrías a los ... «Diario El País, janv 16»
9
Barrios a Sturla: el vino de la misa no sale en espirometría
No obstante brindó tranquilidad a los religiosos, ya que el alcohol en boca no dura más de cinco minutos, por lo cual si se le hiciera una espirometría daría cero ... «El Espectador Uruguay, déc 15»
10
Lo que hay que saber sobre el alcohol cero
En el caso de que la prueba de espirometría de positivo y si el conductor está seguro que no ¿consumió alcohol, debe establecerlo ante el técnico que le ... «El Observador, déc 15»

IMAGES SUR «ESPIROMETRÍA»

espirometría

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espirometría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espirometria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z