Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dramatizable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRAMATIZABLE EN ESPAGNOL

dra · ma · ti · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAMATIZABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dramatizable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DRAMATIZABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dramatizable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dramatizable dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire en espagnol dramatisable signifie qu'il peut être dramatisé. En el diccionario castellano dramatizable significa que puede dramatizarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «dramatizable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DRAMATIZABLE


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inaplazable
i·na·pla·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
irremplazable
i·rrem·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
reutilizable
reu·ti·li·za·ble
trazable
tra·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DRAMATIZABLE

dragontino
dragster
drakar
dralón
drama
dramática
dramáticamente
dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón
drapeado
drapear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DRAMATIZABLE

analizable
aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
capitalizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

Synonymes et antonymes de dramatizable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAMATIZABLE»

dramatizable puede dramatizarse busca diego padró pareció novela incidente hubiera tenido otro caso propio prologuista poeta nbsp alcalá role quot from social condition inferior comes humor gracioso type characterization meant laughed antics were funny audience time mainstay actas simposio internacional asociación española teatralizable cualquier texto incluso literario pictórico musical entre muchos casos podemos recordar dentro creación

Traducteur en ligne avec la traduction de dramatizable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAMATIZABLE

Découvrez la traduction de dramatizable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dramatizable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dramatizable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

dramatizable
1325 millions de locuteurs

espagnol

dramatizable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dramatizable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dramatizable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dramatizable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dramatizable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dramatizable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dramatizable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dramatizable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dramatizable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dramatizable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dramatizable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dramatizable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dramatizable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dramatizable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dramatizable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dramatizable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dramatizable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dramatizable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dramatizable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dramatizable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dramatizable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dramatizable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dramatizable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dramatizable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dramatizable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dramatizable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAMATIZABLE»

Le terme «dramatizable» est très peu utilisé et occupe la place 84.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dramatizable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dramatizable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dramatizable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAMATIZABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dramatizable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dramatizable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dramatizable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAMATIZABLE»

Découvrez l'usage de dramatizable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dramatizable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
En busca de J.I. de Diego Padró
... le pareció dramatizable eso en su novela? D.D.P. —Eso es un incidente. Hubiera tenido que... P.J.S. — Otro caso es el del propio prologuista, el poeta ...
José Isaac Diego Padró, Pedro Juan Soto, 1990
2
San Diego de Alcalá
His role was not "dramatizable". But from his social condition as an inferior comes humor and a gracioso-type characterization. Ali is meant to be laughed at, and his antics were funny for the audience of the time. The mainstay of his humor is ...
Lope de Vega, Thomas E. Case, 1988
3
Actas del I Simposio Internacional de la Asociación Española ...
Puede ser teatralizable y dramatizable cualquier texto, incluso no literario: pictórico, musical, etc. Entre muchos casos, podemos recordar que, dentro de una creación de raíz inicial pictórica, como era la obra de Buero Las meninas, ...
Asociación Española de Semiótica. Simposio Internacional, 1986
4
Escenotecnia del Barroco: el error de Gomar y Bayuca
... como una progresión geométrica en el crecer del juego de los conflictos; en la que el verso, aun entendido como mínima unidad dramatizable, junto a la música y sonidos tumultuarios o de otra índole, fluye espontáneo en pos de un código ...
Rafael Maestre, 1989
5
De la letra a la imagen: narrativas posfranquistas en sus ...
... original donde el material se puede manipular a conveniencia y donde uno se busca una historia de por sí dramatizable." Ycitando a John Irving repite: En un guión cinematográfico el diálogo no cuenta como lenguaje, es algo rudimentario  ...
‎2007
6
Octavio Paz en los debates críticos y estéticos del siglo XX
... un mundo «atado y liberado por la pasión», frente a una conciencia crítica que le recuerda y nos recuerda que el mito de la integración de los opuestos es, en realidad, un mito dramatizable en el poema, no en todos los dominios de lo real.
Clara Román-Odio, 2006
7
El bonito juego de los números
Allí, durante suc dos siglos largos de existencia, los ciudadanos de procedencia musulmana apenas fueron considerados materia "dramatizable" o sujetos de conflicto escénico, pues de hecho o bien eran representados en figura de moriros, ...
Miguel Signes, Miguel Signes Mengual, 1988
8
Escritor y la escena seis
Puesto que el conocimiento del mal es algo difícilmente dramatizable, el fraile debió haber tenido alguna evidencia lingüística para aseverar que tal conocimiento se había producido en los personajes. Puede argüirse entonces que el texto ...
Ysla Campbell, Antonio Carreño, 1998
9
Más pesa el rey que la sangre. Reinar después de morir
Atendiendo a este criterio no resulta aventurado afirmar que la historia como material dramatizable, ya sea de manera espontánea por parte de los autores, ya sea por encargo, resulta un mero marco de referencia en el que se han de ...
Luis Vélez de Guevara, Antonio Diez Mediavilla, 2002
10
Fábulas mitológicas en España
Lope no ve la fábula como un relato poético, sino como un suceso novelable o dramatizable al que quiere prestar verosimilitud e interés psicológico. Las reflexiones que el deseo de Progne sugieren a Lope no parecerían mal en una novela.
José María de Cossío, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAMATIZABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dramatizable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Theater Review: Oslo
But the details — border crossings, taxes, even settlers and Jerusalem — aren't themselves dramatizable in this context. They are talking points. Rogers knows ... «Vulture, juil 16»
2
"A partir de los seis años, la educación se olvida del cuerpo"
Toda música es dramatizable y toda música, en sí, tiene teatro. Es un método muy ligado a la experiencia. Total y profundamente ligado a la experiencia. «Diario La Opinión de Rafaela, juin 16»
3
Wed, Sat-Sun, 3pm; Wed, Fri-Sat, 8pm; Tue, Thu, 7pm; Wed, Sat, 2pm
But the details — border crossings, taxes, even settlers and Jerusalem — aren't themselves dramatizable in this context. They are talking points. Rogers knows ... «New York Magazine, juin 16»
4
Theater Review: Sex Tips for Straight Women from a Gay Man at the ...
... Off Broadway in 2014, succeeds at two tricky tasks: capturing his mischievous spirit and turning a self-help book, not the most naturally dramatizable of texts, ... «Creative Loafing Tampa, févr 16»
5
'Brooklyn' director on homesickness on both sides of the Atlantic
Everything that was important, that was dramatizable, was in there." He points to an early scene, when Eilis first enters America through Ellis Island. "She goes ... «Salt Lake Tribune, nov 15»
6
Theater Review: Pretty Filthy Doesn't Make You Want to Stick ...
Compensating for the lack of dramatizable conflict, Wohl occasionally manages to create an effective pseudo-drama by counterposing one character's ... «Vulture, févr 15»
7
"Don Juan se trajo al niño a España y Franco se acercó demasiado ...
Es muy dramático y muy dramatizable. Como españoles, nos merecemos conocer más de nuestra Historia reciente. Los americanos lo hacen muy bien. Cuenta ... «Revista Lecturas, sept 14»
8
Silvia Káter celebra sus 30 años en los escenarios
... obras de teatro, indicó que la puesta en escena está basada en episodios elegidos de “Don Quijote de la Mancha”, por ser muy dramatizables y teatralizables ... «Sipse.com, août 14»
9
'Vida privada', entre el fuego y el hielo
Albertí podía haberse limitado a reordenar el material dramatizable, pródigo en perfiles y peripecias (la crónica de la decadente familia Lloberola y de la ciudad ... «El País.com, nov 10»
10
El solista (2009)
Ingredientes harto dramatizables que deben haber fascinado a los productores de la misma manera que a Lopez cuando encontró a su personaje por las calles ... «Cinencuentro, janv 10»

IMAGES SUR «DRAMATIZABLE»

dramatizable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dramatizable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dramatizable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z