QUE SIGNIFIE DRAPEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «drapear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de drapear dans le dictionnaire espagnol
La définition du drapear dans le dictionnaire est de placer ou de plier les tissus du vêtement, et, plus particulièrement, de leur donner la chute appropriée. En el diccionario castellano drapear significa colocar o plegar los paños de la vestidura, y, más especialmente, darles la caída conveniente.
Cliquez pour
voir la définition originale de «drapear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DRAPEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo drapeo
tú drapeas / drapeás
él drapea
nos. drapeamos
vos. drapeáis / drapean
ellos drapean
Pretérito imperfecto
yo drapeaba
tú drapeabas
él drapeaba
nos. drapeábamos
vos. drapeabais / drapeaban
ellos drapeaban
Pret. perfecto simple
yo drapeé
tú drapeaste
él drapeó
nos. drapeamos
vos. drapeasteis / drapearon
ellos drapearon
Futuro simple
yo drapearé
tú drapearás
él drapeará
nos. drapearemos
vos. drapearéis / drapearán
ellos drapearán
Condicional simple
yo drapearía
tú drapearías
él drapearía
nos. drapearíamos
vos. drapearíais / drapearían
ellos drapearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he drapeado
tú has drapeado
él ha drapeado
nos. hemos drapeado
vos. habéis drapeado
ellos han drapeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había drapeado
tú habías drapeado
él había drapeado
nos. habíamos drapeado
vos. habíais drapeado
ellos habían drapeado
Pretérito Anterior
yo hube drapeado
tú hubiste drapeado
él hubo drapeado
nos. hubimos drapeado
vos. hubisteis drapeado
ellos hubieron drapeado
Futuro perfecto
yo habré drapeado
tú habrás drapeado
él habrá drapeado
nos. habremos drapeado
vos. habréis drapeado
ellos habrán drapeado
Condicional Perfecto
yo habría drapeado
tú habrías drapeado
él habría drapeado
nos. habríamos drapeado
vos. habríais drapeado
ellos habrían drapeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo drapee
tú drapees
él drapee
nos. drapeemos
vos. drapeéis / drapeen
ellos drapeen
Pretérito imperfecto
yo drapeara o drapease
tú drapearas o drapeases
él drapeara o drapease
nos. drapeáramos o drapeásemos
vos. drapearais o drapeaseis / drapearan o drapeasen
ellos drapearan o drapeasen
Futuro simple
yo drapeare
tú drapeares
él drapeare
nos. drapeáremos
vos. drapeareis / drapearen
ellos drapearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube drapeado
tú hubiste drapeado
él hubo drapeado
nos. hubimos drapeado
vos. hubisteis drapeado
ellos hubieron drapeado
Futuro Perfecto
yo habré drapeado
tú habrás drapeado
él habrá drapeado
nos. habremos drapeado
vos. habréis drapeado
ellos habrán drapeado
Condicional perfecto
yo habría drapeado
tú habrías drapeado
él habría drapeado
nos. habríamos drapeado
vos. habríais drapeado
ellos habrían drapeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
drapea (tú) / drapeá (vos)
drapead (vosotros) / drapeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAPEAR»
Découvrez l'usage de
drapear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
drapear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de drapear. || m. Acción y efecto de drapear. drapear. t. Disponer una tela de
modo que forme pliegues o caídas agradables a la vista. draque, m. Amér Cierta
bebida preparada con agua, aguardiente y nuez moscada. drástico, ca. adj .
DRAPEADO, DRAPEAR.— Mediante un juicio estudioso del numerario don
Eduardo Guzmán Esponda (ver Boletín de la Academia Colombiana, t. JCIII,
número, 49, pág. 272), la Comisión propuso a la Real Academia Española
aceptar la ...
3
Nuestro idioma al día: un manual para quienes deseen ...
Drapeado, drapear.— Mediante un juicioso estudio del numerario don Eduardo
Guzmán Esponda (ver Boletín de la Academia, tomo XIII, 49, página 272) la
Comisión propuso a la Real Academia Española aceptar la voz drapeado, muy ...
Oscar Echeverri Mejía, 1965
Sus amigos, para desagraviarla, le han consagrado un lucido homenaje; pero la
seda no quiere discursos, la seda no quiere razones: la seda quiere siluetas
femeninas que drapear, pasos en que crujir. Nadie más amiga que yo de las ...
Carmen Castro de Zubiri, Rafael Lazcano, 2001
5
Gramática elemental de la lengua española
... dragar dragonear dramatizar drapear drenar driblar drogar duchar dudar
dulcificar duplicar durar echar eclipsar economizar edificar editar educar
edulcorar efectuar egresar ejecutar ejemplarizar ejemplificar ejercitar elaborar
electrificar.
6
Manual para ministros del ambiente Litúrgico
Los santos merecen especial atención durante tiempos festivos tales como la
Navidad y la Pascua. Se puede drapear telas alrededor de las imágenes, o
acercarles plantas o flores para llamar la atención de los fieles. De vez en
cuando se ...
Mary Patricia Storms, Paul Turner, 2009
7
Diccionario provincial de voces cubanas
marcha gualdkapeada. La que eje- cuta gualdrapeando. Véase guai.drapear.
MARCHANTE. Com. La persona que acostumbra ó pacta comprar ó llevar
relaciones siempre en una misma tienda, lugar &. || Trata» misino de
menosprecio, ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
—Once grados a babor —dijo simplemente volviendo a su puesto y, no bien el
timonel obedeció la orden, todo el velamen comenzó a drapear. Enfilando el
nuevo rumbo, la proa del Acushnet vació de viento las gavias, la cangreja y uno
de ...
9
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
(Sí DRAE, Sí CREA, 42) ...no había en su rostro atezado nada rectilíneo, nada
angular, porque la severidad y la tristeza también le estaban negadas. (p. 70)
DRAPEADO : Plegado (Part. de drapear: Colocar o plegar los paños de la
vestidura, ...
Luego el personaje diose la vuelta, entre un drapear de púrpuras, y estuvo
erguido durante algún segundo, casi reproduciendo el ademán del gran retrato
que tenía a sus espaldas, la derecha apoyada en el lecturín, la izquierda a la
altura ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAPEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
drapear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Cinderela iluminada: Claire Danes brilha, literalmente, no Met Gala ...
Em comunicado, Zac Posen disse que foi necessária uma sequência de estágios em todo o processo de drapear a roupa, jogando com o movimento e a ... «Oficina da Net, mai 16»
ModaLisboa: Jogo de basquetebol no arranque do último dia
"Tínhamos algumas linhas retas e começámos a drapear e a descobrir movimentos diferentes, como se fosse um movimento sísmico", contou a designer, ... «Notícias ao Minuto, mars 16»
La boda italiana y glamourosa de Pierre Casiraghi y Beatrice ...
Tejido que se empleó para drapear el cuerpo del vestido, con un amplio escote en pico tanto en el delantero como en la espalda. La cola nacía de los hombros, ... «Divinity.es, août 15»
La textura que más se adapta al cuerpo
También drapear, en los bustos de altas costura hace que la silueta del torso se destaque y la parte de la cadera tenga más vuelo. Puede hacer que el busto se ... «Vanguardia Liberal, juil 15»
Portugal Fashion: Alves/Gonçalves encerram primeiro dia
“O oversize masculino insinua-se sobre a feminilidade dos detalhes e das formas. Drapear, atar, acrescentar, colocar ilhoses grandes, laços e botões enormes, ... «Move Notícias, mars 15»
Tendencia no es mala palabra
-Me gusta drapear las telas, nunca usarlas como vienen. Mis diseños nunca terminan de ser algo sweety, siempre tienen su lado rudo. Para mí no hay nada ... «lanacion.com, mars 15»
Paris resucita el sensual encanto de la cinematográfica estética ...
Supo construir vestidos de patrón inteligente, drapear los tejidos con elegancia y, sobre todo, liberar el cuerpo de la mujer del corsé y otras ataduras. Por eso ... «RTVE, mars 15»
Updated: Hundreds race in 6th Annual Turkey Trot; results posted
158 599 Drapear, Lisa 32:38.1 10:32 Weld 16 F-40 to 49 159 508 PloofDavis, Lynn 32:38.4 10:32 Wilton 7 F-50 to 59 160 446 Goddard, Olivia 32:40.7 10:32 ... «Daily Bulldog, nov 13»
La experiencia Basaldúa, el savoir-faire y expertise de 3 ...
Isabel es como Coco Chanel, prefiere drapear una tela y elaborar una toile directamente sobre el cuerpo de una modelo a realizar bocetos. Verla trabajar es ... «Embelezzia, nov 13»
MC Inspiração 2013: Li Edelkoort mostra as tendências de moda e ...
“Espero que consigamos nos 'drapear' também nesta nova década”. Essa é uma idéia de colocar os tecidos em camadas e, consequentemente, a sociedade ... «Marie Claire, oct 13»
