Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dramón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRAMÓN EN ESPAGNOL

dra · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAMÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dramón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAMÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dramón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dramón dans le dictionnaire espagnol

La définition de dramón dans le dictionnaire est très chargée. En el diccionario castellano dramón significa drama de tintes muy cargados.

Cliquez pour voir la définition originale de «dramón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DRAMÓN


amón
món
calamón
ca·la·món
camón
ca·món
cañamón
ca·ña·món
escamón
es·ca·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
mamón
ma·món
ramón
ra·món
retamón
re·ta·món
telamón
te·la·món

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DRAMÓN

drama
dramática
dramáticamente
dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramaturgia
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
drapeado
drapear
drapero
draque
drástica
drástico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DRAMÓN

alimón
armón
arrimón
crismón
firmón
flemón
formón
lagrimón
limón
maimón
mormón
pemón
plumón
pulmón
salmón
salomón
sermón
simón
timón
tomón

Synonymes et antonymes de dramón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAMÓN»

dramón drama tintes cargados importancia llamarse daniel santos fabulación debo todavía meses escucharlo podo ajusto fiscalizo redirijo furia sonido escribir borrar veces reescrito reescribir borrado apropiaron oídos nbsp crónica televisiva año murió tomate paco habitual hombres hecho visto ningún episodio completo serie salvo primero todos esta temporada aquello estrenaban puse sendero peliculero cómo vencer malos salvar porque trata géneros diferentes aventura épica lado lacrimógeno otro frodo tiene destruir anillo narices imagínese reacción público después tres años espera gazmoño extravía exacto

Traducteur en ligne avec la traduction de dramón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAMÓN

Découvrez la traduction de dramón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dramón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dramón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

情景剧
1325 millions de locuteurs

espagnol

dramón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

melodrama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميلودراما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелодрама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melodrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গীতিনাটক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélodrame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melodrama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melodrama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メロドラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜로 드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melodrama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc kịch xưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சியூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावनाक्षोभ करणारे आनंदपर्यवसायी नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

melodram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melodramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melodramat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мелодрама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melodramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελόδραμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melodrama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melodram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melodrama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dramón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAMÓN»

Le terme «dramón» est communément utilisé et occupe la place 42.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dramón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dramón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dramón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAMÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dramón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dramón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dramón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAMÓN»

Découvrez l'usage de dramón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dramón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La importancia de llamarse Daniel Santos: fabulación
Yo le debo el dramón que todavía, a meses de escucharlo, podo, ajusto, fiscalizo , le redirijo la furia y el sonido — escribir es borrar mil veces lo reescrito, escribir es reescribir mil veces lo borrado. El dramón se lo apropiaron mis oídos en ...
Luis Rafael Sánchez, 2000
2
Crónica televisiva del año en que murió el tomate
dramón. de. Paco. no. soy yo una habitual de Los hombres de Paco, de hecho no he visto ningún episodio completo de la serie salvo el primero de todos y el primero de esta temporada, por aquello de que lo estrenaban en la web, me puse a ...
Susana Alosete, 2009
3
El Sendero Peliculero: Cómo vencer a los malos, salvar al ...
Porque se trata de géneros diferentes: aventura épica por un lado y dramón lacrimógeno por otro. Frodo tiene que destruir el anillo por narices. Imagínese la reacción del público después de tres años de espera si el muy gazmoño lo extravía ...
Gonzalo García Velasco, 2005
4
Exacto!
Add -ón/-ona to give connotations of large size, or to add a hint of sarcasm. una casa ➝ una casona (a large, rambling house) un drama ➝ un dramón (a melodrama: ironic or sarcastic) inocente ➝ inocentón (gullible) ¡Qué dramón se armó!
Ane Ortega, Tita Beaven, Cecilia Garrido, 2013
5
Lorca: cuadernos del Centro Dramático Nacional
El. "dramón". Todos le conocimos desbordante de vitalidad, de optimismo, de sazonada chanza, muy cordial, muy abierto en la mirada, en la sonrisa y en los brazos; pero no muchos pudieron sorprender, de pronto, el sombrío nublado, que ...
Federico García Lorca, 1986
6
Miau
En la oficina escribía juguetes cómicos groseros y verdes, algún dramón espeluznante, que nunca llegaría a arrostrar las 20 El balduque es una cinta estrecha, generalmente roja, que se usa en las oficinas para atar legajos. 21 Sonido ...
Benito Pérez Galdos, 2003
7
Diario de un poeta recién divorciado
Luis Correa-Díaz. Uxor contenta est, creía yo, hasta que por jugar le pregunté si era feliz y ahí empezó el dramón la edad de la inocencia se nos había terminado . 63. Nos vemos el día del j/Juicio f/Final, a ver quién tenía razón. 64.
Luis Correa-Díaz, 2005
8
Atenea Revista Mensual de Ciencias, Letrasy Artes
Como se advertirá, el drama— dramón es el calificativo que mejor le cuadra — ' reune todos los elementos más falsos y desatinados del género. Altera nuestra perspectiva kistórica de la cronología, y en vez de situarse, como está, de kecko,  ...
9
A Pesar de Minerva
... operación, axioma, mantisa Floresta, zarzal, breña, Elisa Juego de envites, de naipes, de azar Reseña, gesta, dramón, mamotreto Nariz de pico de loro, de bola, borbónica Temeridad, frescura, arriscamiento, bravata Magín, sesera, caletre, ...
Jacobo Perez Valle, 2003
10
Tientos de los toros y su gente
... mira de reojo al matador; hace lo posible, sin dejar de ser disciplinado, para que no parezca que recibe órdenes; se traga el dramón de haber dejado de ser protagonista y procura, dando capotazos o poniendo banderillas, seguir siéndolo.
Luis Jiménez Martos, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAMÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dramón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Del eterno 'dramón' de Víctor Sandoval a la farsa de Tejado
Supervivientes se ha convertido durante muchos años en el tema de cuchicheos y en el centro de los grupos de whatsapps que se envían cada jueves y ... «La Gaceta, mai 16»
2
Un dramón para un continente
Quince capítulos han bastado para que un continente tan diferente como Asia esté pendiente de una serie. Un auténtico dramón, con sus dimes y diretes, crisis ... «Sur Digital, avril 16»
3
Muere Xabitxu, el niño navarro de 2 años que fue trasplantado de ...
El niño de Huarte de 2 años Xabier González Dramón, Xabitxu, ha fallecido en Barcelona después de no superar la operación de trasplante de pulmones a la ... «Navarra.com, avril 16»
4
Dramón tras 'Casados a primera vista 2': Una de las parejas termina ...
Parece ser que el amor, en televisión, no existe. Sabrina y Jonathan, una de las parejas de la segunda temporada de 'Casados a primera vista' que había ... «Periodista Digital, mars 16»
5
'La habitación': entre el dramón oscarizable y 'La vida es bella'
lahabitacion El bestseller de Emma Donoghue, 'La habitación' (Alfaguara, 2010), parecía material inflamable para el cine. Su adaptación prometía quemar las ... «Jenesaispop.com, févr 16»
6
Drama con el pelo, dramón con la depilación... en 'Cámbiame'
Uno de los candidatos será el escogido por Pelayo Díaz, Natalia Ferviú o Cristina Rodríguez para someterle a un gran cambio... ¡No te pierdas al próximo ... «TeleCinco.es, févr 16»
7
Anacrónico dramón de época
Demasiadas panorámicas bonitas de la supuesta Guinea virginal, como de postal de agencia de viajes; excesiva presencia de Don Limpio en la ambientación, ... «La Voz de Galicia, déc 15»
8
Angelina Jolie y Brad Pitt pinchan con un dramón
"Sólo una estrella de la envergadura de Angelina Jolie Pitt puede conseguir que se haga una película como By the Sea, dice Nigel Smith en el Guardian. «eldiario.es, déc 15»
9
Dramón de Carranza (*): ["¡Vente!"]
Mientras España se prepara para asistir a una sesión televisada de sadomasoquismo entre lo que queda del presidente del Gobierno y un presentador, ... «Eurosport.es, déc 15»
10
Truman, un festival interpretativo de Javier Cámara y Ricardo Darín
... que encantará al público por evitar inteligentemente el dramón, y apostar por la emoción y la ternura. Radiantes interpretaciones de estos dos monstruos del ... «FOTOGRAMAS, sept 15»

IMAGES SUR «DRAMÓN»

dramón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dramón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dramon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z