Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dramaturgia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRAMATURGIA

La palabra dramaturgia procede del griego δραματουργία.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRAMATURGIA EN ESPAGNOL

dra · ma · tur · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAMATURGIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dramaturgia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAMATURGIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dramaturgia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dramaturgia

Dramaturgie

Dramaturgia

Dramaturgie ou dramatique, en tant que métier du dramaturge, désigne l'action et l'effet de créer, composer, interpréter et interpréter un texte dramatique, en le transformant en spectacle théâtral. La dramaturgie fait également référence à l'activité du dramaturge et à la qualité de son travail. Dramaturgia o dramática, como oficio del dramaturgo, designa la acción y efecto de crear, componer, escenificar y representar un texto dramático, convirtiéndolo en espectáculo teatral. La dramaturgia también hace referencia a la actividad del dramaturgo y a la calidad de su trabajo.

définition de dramaturgia dans le dictionnaire espagnol

La définition de dramaturgie dans le dictionnaire espagnol est dramatique. Une autre signification de la dramaturgie dans le dictionnaire est aussi une conception scénique pour la représentation d'un texte dramatique. La definición de dramaturgia en el diccionario castellano es dramática. Otro significado de dramaturgia en el diccionario es también concepción escénica para la representación de un texto dramático.
Cliquez pour voir la définition originale de «dramaturgia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DRAMATURGIA


alergia
ler·gia
asinergia
a·si·ner·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
liturgia
li·tur·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia
teúrgia
te·úr·gia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DRAMATURGIA

dralón
drama
dramática
dramáticamente
dramaticidad
dramático
dramatismo
dramatizable
dramatización
dramatizar
dramaturga
dramatúrgico
dramaturgista
dramaturgo
dramón
drapeado
drapear
drapero
draque
drástica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DRAMATURGIA

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

Synonymes et antonymes de dramaturgia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DRAMATURGIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dramaturgia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de dramaturgia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAMATURGIA»

dramaturgia drama dramática escena teatro ejemplos contemporanea peruana cursos nacional social universal dramaturgia como oficio dramaturgo designa acción efecto crear componer escenificar representar texto dramático otro concepción escénica para representación análisis nueve obras método pasión puede considerar auténtico manifiesto dirección artística ópera audiovisual guión estructuras informativos este volumen primer acercamiento tema aplicada programación informativa saque lector máximo provecho ello época austrias aborda distintas cuestiones giran torno españa américa desde temas motivos formas siglo hasta escenografía dramaterapia terapia iberoamérica teoría práctica quot reúnen artículos sobre argentino brasileño chileno costarricense cubano mexicano uruguayo puertorriqueño isaac chocrón experiencia antología infantil juvenil nueva argentina papel artista jerónimo lópez detallado estudio tiempo historia autor analiza

Traducteur en ligne avec la traduction de dramaturgia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAMATURGIA

Découvrez la traduction de dramaturgia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dramaturgia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dramaturgia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

戏剧
1325 millions de locuteurs

espagnol

dramaturgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dramaturgy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाटक-कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فن التأليف المسرحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

драматургия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dramaturgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাট্যকলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dramaturgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dramaturgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dramaturgie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラマツルギー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연출법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dramaturgy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghệ thuật viết kịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்கிடுகின்றன.அதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dramaturgy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dramaturji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drammaturgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dramaturgia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

драматургія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dramaturgie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραματουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dramaturgie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dramaturgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dramaturgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dramaturgia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAMATURGIA»

Le terme «dramaturgia» est assez utilisé et occupe la place 15.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dramaturgia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dramaturgia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dramaturgia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAMATURGIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dramaturgia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dramaturgia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dramaturgia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRAMATURGIA»

Découvrez l'usage de dramaturgia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dramaturgia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dramaturgia de una pasión
Dramaturgia de una pasión se puede considerar un auténtico manifiesto de la dirección artística de un teatro de ópera.
Gerard Mortier, 2010
2
Dramaturgia audiovisual: guión y estructuras de informativos ...
Este volumen es un primer acercamiento al tema de la dramaturgia aplicada a la programación audiovisual informativa. Saque el lector el máximo provecho de ello.
Michel D. Suárez Sian, 2007
3
Dramaturgia y espectáculo teatral en la época de los Austrias
Aborda distintas cuestiones que giran en torno al teatro en España y América, desde temas, motivos y formas del teatro del Siglo de Oro, hasta cuestiones de escenografía.
Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2009
4
La dramaturgia en Iberoamérica: teoría y práctica teatral
"Se reúnen artículos sobre teatro argentino, brasileño, chileno, costarricense, cubano, mexicano, uruguayo, puertorriqueño y español.
Osvaldo Pellettieri, Eduardo Rovner, 1998
5
El papel del artista en la dramaturgia de Jerónimo López ...
Detallado estudio del uso del tiempo y la historia en la dramaturgia del autor español. Analiza la incorporación del arte al sistema teatral mediante la transposición de de signos así como la confluencia intermedial.
Eileen J. Doll, 2008
6
Dramaturgia y género en el Chile de los sesenta
Claudia Darrigrandi Navarro. donde se pueden encontrar datos críticos sobre la impresión de esas obras en su momento, el recibimiento que tuvieron por parte de los espectadores y de los entendidos en la materia y algunos datos sobre la ...
Claudia Darrigrandi Navarro, 2001
7
Dramaturgia y reescritura: el teatro de Diego Sánchez de Badajoz
el teatro de Diego Sánchez de Badajoz Françoise Cazal, Diego Sánchez. EL POTENTE RESURGIMIENTO DE LA INTERLOCUCIÓN EN UNA FARSA ALEGÓRICA: LA FARSA DE LA MUERTE Esta breve farsa (317 versos), dirigida tanto a ...
Françoise Cazal, Diego Sánchez, 2001
8
La Nueva Dramaturgia Mexicana
"La introducción de Leñero es muy valiosa y aporta mucha información sobre el trabajo general de cada uno de los nueve dramaturgos y la trayectoria de sus carreras.
Vicente Leñero, Víctor Hugo Rascón Banda, 1996
9
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
Este trabajo se propone exponer las claves dramatúrgicas que vertebran los textos teatrales españoles en verso del siglo XVII. Se entiende como claves dramatúrgicas los parámetros de funcionamiento escénico del texto teatral.
Susana Cantero, 2006
10
Dramaturgia Venezolana Del Siglo XX: Panorama en Tres Ensayos
En la última parte, hay cinco nombres que, de acuerdo a Izaguirre, marcan hito en el teatro venezolano comporáneo: R. Santana, I. Cabrujas, F.L. Viloria, N. Caballero, I. Chocrón"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Alba Lía Barrios, Carmen Mannarino, Enrique Izaguirre, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAMATURGIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dramaturgia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dramaturgos de México y Francia dialogarán en el Dramafest 2016
la edición 2016 de Dramafest, Festival Internacional de Dramaturgia Contemporánea, se realizará del 1 de agosto al 4 de septiembre en Ciudad de México. «Vanguardia.com.mx, juil 16»
2
Cierra el Festival Joven Dramaturgia con “Richie Santa Cruz ...
QUERÉTARO, Qro. (proceso.com.mx).- Finalizó el 14 Festival Joven Dramaturgia de Querétaro 2016 con el monólogo Richie Santa Cruz, Evangelista, autoría y ... «proceso.com.mx, juil 16»
3
Inicia el 14 Festival Joven de Dramaturgia en Querétaro
El 14 Festival Joven de Dramaturgia Querétaro 2016 cuenta con talleres teatrales matutinos de actuación, dirección y dramaturgia. “La convocatoria estipula ... «proceso.com.mx, juil 16»
4
11 obras en el Festival de la Joven Dramaturgia, del 19 al 23 de ...
El festival es una plataforma para jóvenes dramaturgos y directores, que este año tendrá el ... El Festival de la Joven Dramaturgia ha llegado a su décimo cuarto ... «Aristeguinoticias, juil 16»
5
PREMIO NACIONAL DE DRAMATURGIA UNIVERSITARIA HUGO ...
a) Podrán participar los estudiantes universitarios nacionales y extranjeros (con más de cinco años de residencia comprobada en el país) de hasta 30 años ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, juil 16»
6
El presente y el futuro de la dramaturgia en Uruguay
"Los dramaturgos tuvieron primero que dejar de buscar directores y empezar a estrenarse a sí mismos, recobrar espacios a nivel nacional, pero sobre todo ... «El Observador, juil 16»
7
Convocan a alumnos nacionales y extranjeros a Premio de ...
Guadalajara.- Estudiantes nacionales y extranjeros participarán en el “Premio Nacional de Dramaturgia Universitaria Hugo Salcedo 2016”, el cual forma parte ... «NTR Zacatecas .com, juil 16»
8
La polémica del Premio de dramaturgia joven 2016
La polémica del Premio de dramaturgia joven 2016. Quien fue elegido como ganador tuvo que renunciar al premio porque su obra había sido seleccionada en ... «Milenio.com, juil 16»
9
Gana José Manuel Hidalgo premio Nacional de Dramaturgia Joven
Ciudad de México. Con sólo 21 años de edad, José Manuel Hidalgo, de la Ciudad de México, se coronó como el ganador del Premio Nacional de Dramaturgia ... «La Jornada en linea, juin 16»
10
Recopilan a ganadores del Premio de Dramaturgia “Vicente Leñero”
En febrero de 2015, la Coordinación del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México instauró el Premio de Dramaturgia Joven ... «El Universal, juin 16»

IMAGES SUR «DRAMATURGIA»

dramaturgia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dramaturgia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dramaturgia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z