Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "drupácea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRUPÁCEA EN ESPAGNOL

dru ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRUPÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drupácea est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DRUPÁCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «drupácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
drupácea

Drupe

Drupa

Emprunté du latin drūpa oliva, abrégé en drūpa ou druppa, dérivé du grec δρυπετής, olive mature; Dans Pline l'Ancien dans son Historia naturalis, 12, 30 et 15, 6. En botanique, une drupa est un fruit monosperme de mésocarpe charnu ou fibreux qui entoure un endocarpe boisé avec une seule graine à l'intérieur. Ces fruits sont développés à partir d'un seul carpe et surtout des fleurs avec des ovaires supérieurs. Certains des fruits considérés comme drupes sont: ▪ olive ▪ jujube ▪ mangue ▪ tous les membres du genre Prunus, y compris l'abricot aux amandes, l'abricot ou l'abricot. ▪ cerise ▪ prune ▪ pêche ou pêche ▪ noix de pécan ▪ noix et noix de pécan - n'est pas une «noix» au sens botanique et est en fait un «drupe impliqué» ou «trima». ▪ lichi ▪ longan ▪ poivre noir ▪ queule ▪ rambutan La noix de coco est également un drupe avec du mésocarpe fibreux ou sec. Prestado del latín drūpa oliva, abreviado en drūpa o druppa, derivado del griego δρυπετής, oliva madura; en Plinio el Viejo en su Historia naturalis, 12, 30 y 15, 6. En botánica una drupa es un fruto monospermo de mesocarpo carnoso, coriáceo o fibroso que rodea un endocarpo leñoso con una sola semilla en su interior. Estos frutos se desarrollan de un único carpelo y en su mayoría de flores con ovarios superos. Algunos de los frutos que se consideran drupas son: ▪ aceituna ▪ azufaifo ▪ mango ▪ todos los miembros del género Prunus, incluso el almendro ▪ albaricoque, damasco o chabacano. ▪ cereza ▪ ciruela ▪ melocotón o durazno ▪ mamoncillo ▪ nuez y la pacana - No es una "nuez" en sentido botánico, y en realidad es una "drupa involucrada" o "trima". ▪ lichi ▪ longan ▪ pimienta negra ▪ queule ▪ rambutan El coco es también una drupa con mesocarpo fibroso o seco.

définition de drupácea dans le dictionnaire espagnol

La définition de drupácea dans le dictionnaire est la nature de la drupe, ou similaire à celle-ci. En el diccionario castellano drupácea significa de la naturaleza de la drupa, o parecido a ella.
Cliquez pour voir la définition originale de «drupácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DRUPÁCEA


artocarpácea
ar·to·car··ce·a
cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
dipterocarpácea
dip·te·ro·car··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DRUPÁCEA

dromedario
dromomanía
dromomaníaco
drop
dropacismo
dropar
drope
drosera
droserácea
droseráceo
drosómetro
drugstore
druida
druídica
druídico
druidismo
drupa
drupáceo
drusa
druso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DRUPÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
euforbiácea
foliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
oleácea
rubiácea
teácea
verbenácea

Synonymes et antonymes de drupácea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRUPÁCEA»

drupácea prestado latín drūpa oliva abreviado druppa derivado griego δρυπετής madura plinio viejo historia naturalis botánica drupa fruto monospermo mesocarpo carnoso coriáceo fibroso rodea endocarpo leñoso sola semilla naturaleza parecido ella médico criollo flora médica útil como nunca pero pulpa drupáceo ovoidea redondeadita monosperma carne alguna esteriormente semillas olor drupácea ovoideo oblonga nbsp ibérica haloragaceae euphorbiaceae arbustos subarbustos baya aquenio esquizocarpo cápsula más huesos planta espinosa hojas plateadas escuamulosas enteras manual descriptiva resúmen plantas estilo bifido ramas estigmáticas divergentes revueltas casi globosa coronada cáliz persistente huesee líos carta ceos planos cara interna cóncavos gibosos dorso spermos iberica vasculares península árboles solo hueso sámara memorias serie ciencias naturales familia cupresaceas juniperus bilí pliocenica

Traducteur en ligne avec la traduction de drupácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRUPÁCEA

Découvrez la traduction de drupácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de drupácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «drupácea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

核果
1325 millions de locuteurs

espagnol

drupácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drupa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

drupaceous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

drupaceous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косточковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drupáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

drupaceous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drupacées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbuah biji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drupaceous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

drupaceous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핵과 성의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drupaceous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại trái có hột cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

drupaceous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

drupaceous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

drupaceous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drupaceous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pestkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кісточковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drupacee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτός που έχει πυρήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klip vrugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drupaceous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drupaceous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de drupácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRUPÁCEA»

Le terme «drupácea» est rarement utilisé et occupe la place 101.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «drupácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de drupácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «drupácea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRUPÁCEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «drupácea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «drupácea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot drupácea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DRUPÁCEA»

Découvrez l'usage de drupácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec drupácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El médico botánico criollo: Flora médica y útil de las ...
Como drupácea, 1036. — Nunca drupácea, pero con ó sin pulpa, 1038. 1036. Como drupáceo-ovoidea, redondeadita, monosperma y sin carne ó con alguna pulpa esteriormente; semillas sin olor, 1037. — Drupácea, ovoideo-oblonga, de ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
2
Flora ibérica: Haloragaceae-Euphorbiaceae
266 Arbustos o subarbustos; fruto en baya, aquenio, esquizocarpo, cápsula o de naturaleza drupácea, con 2 o más huesos ........................................................ .. 267 Planta i espinosa; hojas plateadas, escuamulosas, enteras; fruto drupáceo; ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1997
3
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Estilo bifido, con las ramas estigmáticas divergentes ó revueltas. Baya drupácea casi globosa , 2 — loe. coronada por el cáliz persistente. Huesee i líos carta- ceos, planos por la cara interna ó cóncavos, y gibosos en el dorso, 1 — spermos.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
4
Flora Iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
274 Árboles; fruto en drupa con un solo hueso o en sámara .............................. .. 266 Arbustos o subarbustos; fruto en baya, aquenio, esquizocarpo, cápsula o de naturaleza drupácea, con 2 o más huesos .
Santiago Castroviejo, 1997
5
Memorias: Serie de ciencias naturales
Familia CUPRESACEAS Género Juniperus, L. Juniperus drupácea, La bilí. var. pliocenica, Rer. (Lám. 17, fig. 4j 1885. — Juniperus drupácea, Labiil, var. pliocenica, Rer. — Rerolle, L. : «Etudes sur les végétaux fossiles de Cerdagne», Rev.
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1953
6
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
con numerosos estambres dispuestos en espiral, anteras biceldadas y dehiscentes por pequeñas ranuras; estructuras femeninas solitarias, axilares, subtendidas por escamas pequeñas, con uno a muchos óvulos desnudos; semilla drupácea ...
William Gerardo Vargas, 2002
7
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
Corteza escamosa; ramas jóvenes y yemas densamente ferruginoso- pubescentes; folíolos 7-13, ápice generalmente truncado u obtuso, ferruginoso- pubesceme en el envés; fruto, una vaina drupácea de 8 x 6 cm p. 246 Andira galeottiana ...
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
8
Flora de Filipinas: Segun el sistema sexual de Linneo
Flor, en Agosio. * T, Mafabatoan. Nota. Se diferencia de la Yfilltighbeia en el estigma. "Willughbeia Drupácea. Willughbeia que lleva drupas. Ramis hinchadas en la base. Hojas alternas, lanceoladas, enlerisimas sin venas y mui lampiñas ...
Manuel Blanco, 1837
9
Arboles de la Mosquitia hondureña
Frutos: legumbre drupácea, de 1,5-2,5 cm de diámetro, más o menos leñosa, subglobosa, parda y lenticelada. Diagnóstico: Se caracteriza por su copa compacta y densa, las hojas en forma de casco de venado y la punta de los folíolos con ...
Nelson Zamora Villalobos, 2000
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Su fruto, de la magnitud de una guinda , es una nuez drupácea, en la que se contiene una almendra blanquizca, dividida en seis lóbulos. Las hojas del árbol son también muy aromáticas. La nuez llega poc el comercio con el volumen de una ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUPÁCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme drupácea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bellezas actuales
El fruto es una legumbre drupácea, muy carnosa, dulce y comestible. En nuestra provincia se utiliza para hacer el arrope de chañar. Lapacho rosado. Tabebuia ... «Oh!, sept 15»

IMAGES SUR «DRUPÁCEA»

drupácea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drupácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/drupacea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z