Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ducto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUCTO EN ESPAGNOL

duc · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUCTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ducto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUCTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ducto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ducto

Pipe

Tubería

Un tuyau ou un tuyau est un conduit qui transporte la fonction de transport d'eau ou d'autres fluides. Il est généralement élaboré avec des matériaux très divers. Lorsque le liquide transporté est du pétrole, le terme pipeline est utilisé. Lorsque le fluide transporté est du gaz, le terme gazoduc est utilisé. Il est également possible de transporter des tuyaux ou d'autres matériaux qui, bien que non fluides, conviennent à ce système: béton, ciment, céréales, documents encapsulés, etc. Una tubería o cañería es un conducto que cumple la función de transportar agua u otros fluidos. Se suele elaborar con materiales muy diversos. Cuando el líquido transportado es petróleo, se utiliza el término oleoducto. Cuando el fluido transportado es gas, se utiliza el término gasoducto. También es posible transportar mediante tubería o nada materiales que, si bien no son un fluido, se adecuan a este sistema: hormigón, cemento, cereales, documentos encapsulados, etcétera.

définition de ducto dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais conduit signifie conduit, canal, tuyau. En el diccionario castellano ducto significa conducto, canal, tubería.
Cliquez pour voir la définition originale de «ducto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DUCTO


acueducto
a·cue·duc·to
conducto
con·duc·to
eructo
ruc·to
gaseoducto
ga·se·o·duc·to
gasoducto
ga·so·duc·to
hampoducto
ham·po·duc·to
introducto
in·tro·duc·to
oleoducto
o·le·o·duc·to
oviducto
o·vi·duc·to
ovoproducto
o·vo·pro·duc·to
producto
pro·duc·to
reducto
re·duc·to
salvoconducto
sal·vo·con·duc·to
semiproducto
se·mi·pro·duc·to
subproducto
sub·pro·duc·to
usufructo
u·su·fruc·to
viaducto
via·duc·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DUCTO

ducado
ducal
ducas
ducentésima
ducentésimo
ducha
duchar
duchazo
duchero
ducho
ducientos
duco
dúctil
ductilidad
ductiva
ductivo
ductor
ductriz
duda
dudable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DUCTO

acto
arquitecto
aspecto
compacto
conflicto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
invicto
pacto
perfecto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Synonymes et antonymes de ducto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DUCTO»

ducto textil electrico aire tubería cañería conducto cumple función transportar agua otros fluidos suele elaborar materiales diversos cuando líquido transportado petróleo utiliza término oleoducto fluido canal guía práctica para cálculo instalaciones eléctricas basada normas técnicas semp gilberto enríquez harper capítulo ducto ensamble prefabricado barras aisladores nbsp mecánica aplicada determine velocidad flujo pérdidas fricción medida fluye través redondo pies longitud pulg diámetro repita problema diámetros fundamentos transferencia calor propiedades frío pueden evaluar temperatura promedio supuesta mueve enterrado recibe considerable atención introducción electrónicas suma áreas

Traducteur en ligne avec la traduction de ducto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUCTO

Découvrez la traduction de ducto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ducto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ducto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

管道
1325 millions de locuteurs

espagnol

ducto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाइपलाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط أنابيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трубопровод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oleoduto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইপলাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pipeline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran paip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pipeline
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイプライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाइपलाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boru hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conduttura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rurociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трубопровід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγωγού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyplyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörledning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ducto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUCTO»

Le terme «ducto» est assez utilisé et occupe la place 16.501 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ducto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ducto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ducto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUCTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ducto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ducto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ducto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DUCTO»

Découvrez l'usage de ducto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ducto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía práctica para el cálculo de instalaciones eléctricas: ...
basada en las normas técnicas para instalaciones eléctricas (NOM-EM-001- SEMP-1993) Gilberto Enríquez Harper. Eléctricas Capítulo 1 1.2.1.10 BUS- DUCTO El bus-ducto, es un ensamble prefabricado de barras, aisladores y una ...
Gilberto Enríquez Harper, 1994
2
Mecánica de fluidos aplicada
1E Determine la velocidad de flujo y las pérdidas por fricción a medida que el aire fluye a través de un ducto redondo de 75 pies de longitud y 18 pulg de diámetro. 19.2E Repita el problema 19.1 para diámetros de ducto de 16, 14, 12 y 10 ...
Robert L. Mott, 1996
3
Fundamentos de transferencia de calor
Las propiedades del aire frío se pueden evaluar a una temperatura promedio supuesta de 300 K. 8.60 El problema de pérdidas de calor de un fluido que se mueve a través de un ducto enterrado recibe considerable atención.
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
4
Introducción a las instalaciones electrónicas.
La suma de las áreas de las secciones transversales de los conductores contenidos en cualquier sección transversal de un ducto, no debe ser mayor de 20% de la sección transversal interna de dicho ducto. Los ductos deben estar ...
Roberto Saucedo Zavala, 2001
5
Equipo Para Procesamiento de Productos Agricolas
Secador transportador 137 SALIDA DEL AIRE VENTILADOR NIVEL DEL GRANO PISO PERFORADO SOPORTE 5cm.x lOcm. 2Ocm. SEPARACION Fig. 6.2. Silo metálico circular con falso piso de metal perforado. DUcTo HorIZoNTaL central ...
Carl W. Hall, Freddy Salas Arango, 1968
6
Principios de Almacenamiento de Papa
El cálculo del tamaño del ducto se hace por el método de la velocidad, en el que la velocidad del aire es seleccionada en varias secciones. Se reduce la velocidad del aire progresivamente a través del sistema, desde un máximo en el ducto ...
7
Mastología dinámica
Confirmar y localizar el ducto dilatado mediante ultrasonido, y proceder a marcar la piel. 3. Se debe aseptizar la piel con alcohol y preparar un campo estéril. 4. Infiltrar con anestesia local (xylocaína 1 por 100). 5. Dilatar el orificio del poro ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995
8
Fundamentos de aire acondicionado y refrigeración
Las dimensiones del ducto principal, por lo tanto, son de 28 x 15 plg. Para un ducto de estas dimensiones, el ducto redondo correspondiente será de 22.1 plg de diámetro (ver tabla XI-2). Según la figura (XI-6), para 3,500 pies3/min, en ducto ...
Eduardo Hernández Goríbar, 1973
9
Anatomia galenico-moderna
por (u meato cystico ,1a que viene por este ducto biliario {•asse por los ramos dichos al ducto hcpatico. A estosductos laman los Anacomicos ductos hepacicos cysticos, afleguran- do , que por ellos viene la colera a la vegiga de la hiel ; fun- ...
Manuel de Porras, 1733
10
Cáncer de mama en la Región de Murcia: detección precoz
centro de la incisión es el punto de intersección con el radio sobre el cual el ducto sospechoso ha sido localizado mediante galactografía. La incisión se extiende alrededor de la areola en un cuarto de circunferencia. Aquí es importante ...
M. Madrigal de Torres, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUCTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ducto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pemex desaloja a 500 personas por fuga de gas en Guanajuato
pemex. La empresa no dijo cuándo sería reabierto el paso del gas en el ducto. ... por el incidente en el ducto Valtierrilla-Abasolo, en Salamanca, Guanajuato. «El Financiero, juil 16»
2
Un muerto y seis intoxicados por combustible derramado en un ...
Una persona murió tras aspirar vapor producto del derrame de combustible por una toma clandestina en un ducto de Pemex. Seis personas más resultaron ... «Animal Político Versión Móvil, juil 16»
3
Puebla: Controlan fuga en ducto de Pemex
Puebla: Controlan fuga en ducto de Pemex ... una fuga de diésel que alcanzó hasta 30 metros de altura de uno de los ductos de Petróleos Mexicanos (Pemex), ... «La Jornada en linea, juil 16»
4
Reportan derrame en ducto de Pemex en Tabasco
A causa de una toma clandestina, se registró un derrame de nafta ligera (hidrocarburo) en un ducto del complejo procesador de gas Cactus a Estación 2A, a la ... «La Jornada en linea, juin 16»
5
Derrame de diésel por ordeña de ducto en Tlalnepantla
Tlalnepantla, Méx. Al menos 5 mil litros de diésel se derramaron en una toma clandestina del combustible en un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex) ... «La Jornada en linea, juin 16»
6
Fuga en ducto de Pemex causa desalojo de hospital en Puebla
Pacientes y personal fueron evacuados del Hospital General de Tepeaca, debido a que cerca hubo una fuga de gasolina en un ducto de Pemex causada por ... «Excélsior, mars 16»
7
Toma clandestina en ducto de Pemex provoca incendio en Puebla
Pemex informó que atiende la fuga de gasolina e incendio ocasionados por una toma clandestina en el municipio de Quecholac. «Milenio.com, mars 16»
8
TGP confirma rotura de ducto de líquidos de Camisea en La ...
La empresa que opera el ducto de Camisea afirmó que su equipo técnico se está trasladando a la zona para desplegar todas las medidas ambientales, ... «RPP Noticias, janv 16»
9
YPFB reduce volúmenes de gas por daño a ducto en Cochabamba
Los trabajos, según YPFB, no interrumpieron el tráfico de vehículos ya que el ducto afectado está a 700 metros de la ruta. En marzo de 2015, el tramo de la ... «La Razón, janv 16»
10
Suman 4 muertos por explosión de ducto en Tabasco
La víctima murió a causa de las quemaduras de tercer grado que le provocó la explosión de un ducto de Petróleos Mexicanos (Pemex) suscitada el martes por ... «La Jornada en linea, déc 15»

IMAGES SUR «DUCTO»

ducto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ducto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ducto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z