Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ejidatario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EJIDATARIO EN ESPAGNOL

e · ji · da · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EJIDATARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ejidatario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EJIDATARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ejidatario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ejidatario dans le dictionnaire espagnol

La définition de ejidatario dans le dictionnaire est un propriétaire ou usufruitier d'un ejido. En el diccionario castellano ejidatario significa propietario o usufructuario de un ejido.

Cliquez pour voir la définition originale de «ejidatario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EJIDATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EJIDATARIO

ejemplificación
ejemplificar
ejemplo
ejercer
ejercicio
ejercida
ejercido
ejercitación
ejercitador
ejercitadora
ejercitante
ejercitar
ejercitativa
ejercitativo
ejército
ejidal
ejidataria
ejido
ejión
ejote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EJIDATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de ejidatario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJIDATARIO»

ejidatario define concepto ejidatarios propietario usufructuario ejido garantías derecho agrario cómo acredita calidad puede acreditar siguientes instrumentos certificado derechos agrarios expedido autoridad competente parcelario comunes nbsp sociedad rural mexicana frente nuevo milenio hasta hectáreas cada ésta forma expansión funciona como mecanismo presión logran imponer líderes poderosos interior para acaparar superficies mayores compañeros pequeño parentesco comparado estudio deba sucederle sobre parcela demás inherentes cual bastará ejidatarío formule lista sucesión consten nombres personas orden pequeños productores negocio frutas verduras explica últimamente visto comisariado sido sujeto programas banrural banco responde necesidades escritorio

Traducteur en ligne avec la traduction de ejidatario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EJIDATARIO

Découvrez la traduction de ejidatario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ejidatario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ejidatario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ejidatario
1325 millions de locuteurs

espagnol

ejidatario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ejidatario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ejidatario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ejidatario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ejidatario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ejidatario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ejidatario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ejidatario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejidatario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ejidatario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ejidatario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ejidatario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ejidatario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ejidatario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ejidatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ejidatario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ejidatario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ejidatario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ejidatario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ejidatario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ejidatario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ejidatario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ejidatario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ejidatario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ejidatario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ejidatario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EJIDATARIO»

Le terme «ejidatario» est communément utilisé et occupe la place 43.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ejidatario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ejidatario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ejidatario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EJIDATARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ejidatario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ejidatario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ejidatario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJIDATARIO»

Découvrez l'usage de ejidatario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ejidatario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derecho Agrario
Cómo se acredita la calidad de ejidatario Un ejidatario puede acreditar su calidad con los siguientes instrumentos: a) certificado de derechos agrarios expedido por autoridad competente; b) certificado parcelario o de derechos comunes; y c) ...
María Lourdes Rosas Robles, 2006
2
La sociedad rural mexicana frente al nuevo milenio: El ...
hasta 10 hectáreas por cada ejidatario, ésta es una forma de expansión, y funciona como un mecanismo de presión que logran imponer los líderes o poderosos en el interior, para acaparar superficies mayores que las de sus compañeros.
Hubert Carton Grammont, Héctor Tejera Gaona, 1996
3
El parentesco en el Derecho Comparado: con un estudio del ...
deba sucederle en sus derechos sobre la parcela y en los demás inherentes a su calidad de ejidatario, para lo cual bastará que el ejidatarío formule una lista de sucesión en la que consten los nombres de las personas y el orden de ...
Ma. del Carmen Rodríguez, Ricardo Sánchez Márquez, 1996
4
Pequeños productores en el negocio de las frutas y verduras
Como explica un ejidatario: Últimamente, he visto, como comisariado y como ejidatario, que el ejidatario ha sido sujeto de los programas de Banrural, y no es el banco el que responde a las necesidades del ejidatario... En el escritorio ...
Magdalena Barros, 2006
5
Género y poder: diferentes experiencias, mismas preocupaciones
Situación familiar Número Porcentaje Hija de un ejidatario 28 0.49 Esposa de un ejidatario 12 0.21 Sobrina de un ejidatario 4 0.07 Nuera de un ejidatario 2 0.035 Cuñada de un ejidatario 2 0.035 Nieta de un ejidatario 2 0.035 Hermana de un ...
‎2005
6
Territorios fragmentados: estado y comunidad indígena en el ...
... el ejidatario dónde? No puede sembrar porque ya no tiene dónde. Entonces por eso es que se empezó a hacer asamblea, se empezó a gestionar eso de parcelar.4 Sembraba sólo 2 ha, no podía sembrar más porque como estaba lleno [el ...
Emilia Velázquez Hernández, 2006
7
Agua y riego: Desregulacion de la agricultura en Mexico
(Calva, 1991; De Teresa Ochoa, 1996; Mckinley, 1996;). Esta desestructuración tuvo como resultado el incremento de dos procesos: el primero, la desorganización productiva y la crisis de la identidad del ejidatario y del pequeño propietario ...
María Luisa Torregrosa, 2009
8
Los derechos agrarios de la mujer campesina
Cuando el ejidatario no haya hecho la designación de sucesores, o cuando ninguno de los señalados en la lista de herederos puedan heredar por imposibilidad material o legal, los derechos agrarios se transmitirán de acuerdo con el ...
IICA, SEP, INEA
9
El Registro Publico de la Propiedade Social en Mexico
Las personas físicas que intervienen en los actos agrarios registrables pueden ser las siguientes: • Individuos particulares • Ejidatario o comunero autor de su lista de sucesores • Integrantes de los comisariados de bienes comunales o ...
10
Etúcuaro, la reconstrucción de la comunidad: campo social, ...
3 Pero, mientras Isaac y Alfredo vivieron esos eventos como jóvenes, ejidatario y sucesor respectivamente, Jesús los debió conocer sólo a través de relatos de su padre, pues entonces él era un niño. Por su parte, Manuel Ixta, un ejidatario un ...
José Luis Escalona Victoria, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EJIDATARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ejidatario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ejidatario de Ovallos se mata de un balazo
EJIDO OVALLOS.- La mañana de ayer un ejidatario de 79 años de edad, fue encontrado sin vida en una brecha que está a la orilla del ejido Ovallos, el cual se ... «La Prensa De Monclova, juil 16»
2
Se suicida ejidatario
Se suicida ejidatario. Jul 17, 2016Redacción El TiempoComentarios Desactivados en Se suicida ejidatarioLike. Nota3. Estaba cansado de la enfermedad que ... «El Tiempo, juil 16»
3
Ejidatario está en contra de la venta de tierras
Precisó que la justificante que ponen los ejidatarios es que será para consolidar un patrimonio, pero en la realidad los que se van a beneficiar serán los ... «Sipse.com, juin 16»
4
¿Eres ejidatario? Da gracias a dios que no naciste en Quintana Roo
Retomando la investigación realizada por la periodista Lydia Cacho el año pasado respecto al despojo de territorios que ocurre desde hace más de cuatro ... «Telenews, juin 16»
5
Hallan muerto a ejidatario
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- Un ejidatario fue encontrado sin vida la tarde de este martes, en la carretera inter ejidal, y a varios metros de él su motocicleta. «El Cinco, juin 16»
6
Acusan a presidente del PAN en Balleza de asesinar a ejidatario
Balleza— El actual presidente del Partido Acción Nacional de Balleza y exfuncionario público, Martin Holguín Garfio, asesinó la madrugada de este lunes a un ... «Diario Digital Juárez, juin 16»
7
Balean y matan a un ejidatario
Arteaga, Coahuila.- Un ejidatario de 49 años fue abatido de tres disparos. Sus victimarios accionaron el arma de fuego desde un vehículo en movimiento, ... «Periódico Zócalo, juin 16»
8
'BETO', EL NUEVO 'EJIDATARIO': Revelan 'regalo' de Sedatu de 50 ...
La Asamblea de Ejidatarios cedió al gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, 50 hectáreas en Cozumel, a las que podrá sacarles provecho por 30 ... «Noticaribe, juin 16»
9
Joven se atraviesa al paso de ejidatario
Victoria, Tamps.- El invadir el carril a una camioneta manejada por un ejidatario ocasionó que un joven fuera impactado en su coche de manera aparatosa, ... «El Cinco, avril 16»
10
Destruyen carboneros predio a un ejidatario
Comentó el ejidatario que hace aproximadamente dos años, dos personas se acercaron a él y le solicitaron hacer un tajo en su propiedad, para lo cual se firmó ... «Periódico Zócalo, avril 16»

IMAGES SUR «EJIDATARIO»

ejidatario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ejidatario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ejidatario>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z