Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ejercido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EJERCIDO

La palabra ejercido procede del participio de ejercer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EJERCIDO EN ESPAGNOL

e · jer · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EJERCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ejercido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EJERCIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ejercido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ejercido dans le dictionnaire espagnol

La définition de exercé dans le dictionnaire est piétiné, hanté. En el diccionario castellano ejercido significa hollado, frecuentado.

Cliquez pour voir la définition originale de «ejercido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EJERCIDO


agradecido
a·gra·de·ci·do
aparecido
a·pa·re·ci·do
boquitorcido
bo·qui·tor·ci·do
conocido
co·no·ci·do
crecido
cre·ci·do
desaparecido
de·sa·pa·re·ci·do
desconocido
des·co·no·ci·do
esparcido
es·par·ci·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
estarcido
es·tar·ci·do
marcido
mar·ci·do
nacido
na·ci·do
ofrecido
o·fre·ci·do
parecido
pa·re·ci·do
reconocido
re·co·no·ci·do
reducido
re·du·ci·do
retorcido
re·tor·ci·do
rostritorcido
ros·tri·tor·ci·do
torcido
tor·ci·do
zurcido
zur·ci·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EJERCIDO

ejemplaridad
ejemplario
ejemplarización
ejemplarizador
ejemplarizante
ejemplarizar
ejemplarmente
ejemplificación
ejemplificar
ejemplo
ejercer
ejercicio
ejercida
ejercitación
ejercitador
ejercitadora
ejercitante
ejercitar
ejercitativa
ejercitativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EJERCIDO

ácido
acontecido
amanecido
aminoácido
cocido
complacido
enloquecido
envejecido
esclarecido
fallecido
fruncido
inducido
cido
lucido
merecido
pertenecido
plácido
preestablecido
recocido
translúcido

Synonymes et antonymes de ejercido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJERCIDO»

ejercido hollado frecuentado educación popular derecho influencia romano discurso sobre relación cronológica gobernantes verbtabellen spanisch ejerza haya ejerciera iese hubiera ejerzas hayas ejercieras ieses hubieras ejerzamos hayamos ejerciéramos iésemos nbsp general notariado españa ultramar media anata servicio exámen derechos espedicion toma razon sello total letrados dispensa 西班牙語動詞 itít

Traducteur en ligne avec la traduction de ejercido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EJERCIDO

Découvrez la traduction de ejercido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ejercido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ejercido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

行使
1325 millions de locuteurs

espagnol

ejercido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exercised
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمارس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуществляется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exercidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্তৃত্বপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exercé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dijalankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgeübt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行使
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலுத்தப்படவேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वापर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

icra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esercitati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здійснюється
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exercitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασκούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeoefen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utövas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utøvd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ejercido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EJERCIDO»

Le terme «ejercido» est assez utilisé et occupe la place 11.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ejercido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ejercido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ejercido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EJERCIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ejercido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ejercido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ejercido en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EJERCIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ejercido.
1
Séneca
Nadie ha conservado jamás largo tiempo un poder ejercido con la violencia.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Los santos esculpidos han ejercido en el mundo mucha mayor influencia que los vivos.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJERCIDO»

Découvrez l'usage de ejercido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ejercido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbtabellen Spanisch
ejerza haya ejercido ejerciera/-iese hubiera/-iese ejercido ejerzas hayas ejercido ejercieras/-ieses hubieras/-ieses ejercido ejerza haya ejercido ejerciera/-iese hubiera/-iese ejercido ejerzamos hayamos ejercido ejerciéramos/-iésemos ...
Trinidad Bonachera Álvarez, 2012
2
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: T-Z ...
Si no la han ejercido— Media anata, servicio de exámen 160, derechos de espedicion 132 14, toma de razon 24, real sello 43; total 359 14. Sí son letrados. — Media anata, servicio de la dispensa de exámen 100, derechos de espedicion  ...
José Gonzalo de las Casas, 1857
3
西班牙語動詞600+10000
ITÍT: Ha ejercido ese cargo por mucho tiempo. ^o / En este caso tiene que ejercer su poder. ÍJo / Ese país ejerce el republicanismo. SPIS . ( vt. )Sfeí)P(fííílP ) : La corriente del golfo ejerce su influencia en las costas. SííSo / No debemos ejercer  ...
楊仲林, 2001
4
Método de participación patrimonial y consolidación de ...
Control: Poder para gobemar las políticas financieras y de operación de una empresa con el fin de obtener beneficios de sus actividades. Control conjunto, compartido o conjunto: Es aquel que es ejercido por un número plural de personas.
Javier A. Carvalho Betancur, 2006
5
La filosofía de las pasiones y la Escuela de Salamanca. Edad ...
Allí llama regimen rectum et iustum al gobierno que promueve el bonum commune, e iniustum et perversum al ejercido a favor del bien privado del gobernante (ad bonum privatum regentis). De inmediato, ambas figuras, la del gobierno justo ...
Manuel Lázaro Pulido – José Luis Fuertes Herreros – Ángel Poncela González (Eds.), 2013
6
Boletín de la Revista general de legislación y ...
gados de reputacion que hubieren ejercido por 10 años la profesion en los Tnbuuales superiores pagando una de las dos primeras cuotas Je contribucion; ios Catedráticos de Derecho de gran nota que por el mismo tiempo señalados ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1867
7
Sistema de indicadores para el diagnóstico y seguimiento de ...
Categoría: RECURSOS Dimensión: Recursos financieros Clave: Recurl3 (481) Indicador: GASTO EJERCIDO POR LAS INSTITUCIONES DE EDUCACIÓN SUPERIO SEGÚN EL OBJETO DEL GASTO Definición: Clasificación del gasto ...
Jesús Francisco Estévez García, 2007
8
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
C. Jamás he ejercido mas que un ministerio di? paz ~y caridad; y los sacerdotes católicos no conocen otro: en vuno es que para quitarnos" h glorie» de la confesión de la fé v del martirio se nos a cuse de delitos civiles: todos nos hallamos ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
9
Estado y desarrollo económico: México 1920-2006
D. Presupuesto paralelo Durante los doce años del desarrollo estabilizador, el Presupuesto de Egresos de la Federación, autorizado por el Poder Legislativo, no guardó del todo relación con el presupuesto ejercido y consignado año con ...
Carlos Tello, 2007
10
Problemas de conducta y resolución de conflictos en ...
Ha ejercido como psicóloga y educadora en diversos centros privados de drogodependencias y centros de día; como orientadora escolar ha ejercido en la enseñanza privada. Actualmente desarrolla su labor profesional en un centro de día ...
Inma Araújo López, Sonia Silva Salinas, Idoya Jarabo Marquina, Juan Manuel Vázqu, Sonia Silva Salinas 'Inma Araújo López, Idoya Jarabo Marquina y Juan Manuel Vázq', 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EJERCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ejercido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bonera ha ejercido de 'intermediario'
Daniele Bonera ha ejercido de intermediario para convencer a Alexandre Pato de que la opción de firmar por el Villarreal era la mejor para relanzar de nuevo ... «El Periódico Mediterráneo, juil 16»
2
Edwin Hermes Pérez Valenzuela falsificó título de Abogado y había ...
Edwin Hermes Pérez Valenzuela falsificó título de Abogado y había ejercido desde 1990. Redaccion Central 22 julio, 2016 Principales No hay comentarios ... «lajornadanet, juil 16»
3
NACIONAL: Se han ejercido 78.7 mdp para 214 víctimas del delito
De acuerdo con información de Los Pinos, la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas ya ejerció —al 30 de junio de este año— recursos por 78.7 millones de ... «Omnia, juil 16»
4
21.582 leoneses han ejercido ya su derecho al voto por correo
21.582 leoneses han ejercido ya su derecho al voto por correo. Ical | 24/06/2016 - 16:42h. El voto por correo aumenta un 38,3% sobre el 20D en Castilla y León ... «ileon.com - Información de León, juin 16»
5
Fernández Díaz: "Que yo sepa no se ha ejercido ninguna acción ...
El ministro del Interior en funciones denuncia que la difusión de las conversaciones con Daniel de Alfonso, director de la Oficina Antifraude de Cataluña, tiene ... «LA SEXTA NOTICIAS, juin 16»
6
Fondo Minero se ha ejercido en 25 estados
Sedatu menciona que el Fondo Minero se ha ejercido en beneficio de pobladores de 25 estados y 199 municipios del país. Ciudad de México, junio 13, 2016. «Mexican Business Web, juin 16»
7
Mercedes Aráoz: No hemos ejercido presión sobre el JNE
Mercedes Aráoz, candidata a la segunda vicepresidencia de Peruanos por el Kambio, negó que no se haya tratado de ejercer algún tipo de presión sobre el ... «América Televisión, juin 16»
8
Fuad Chahín: "Bachelet no ha ejercido como líder política de la ...
Además, llamó a la presidenta a ejercer su liderazgo y a "ser la líder política de la Nueva Mayoría", ya que, a su juicio, "no ha ejercido efectivamente ese rol", ... «CNN Chile, juin 16»
9
Se han ejercido $25 millones 440 mil del presupuesto de áreas ...
Al programa le fueron aprobados 193 millones 420 mil pesos. Su fin es recuperar la funcionalidad de cuencas y paisajes a través de la conservación, ... «La Crónica de Hoy, mai 16»
10
Detenido un falso médico que ejerció durante seis meses en un ...
El detenido, que también había ejercido como docente en la Facultad de Fisioterapia de Valencia, habría falsificado presuntamente su expediente académico, ... «La Voz de Galicia, mai 16»

IMAGES SUR «EJERCIDO»

ejercido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ejercido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ejercido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z