Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ejidataria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EJIDATARIA EN ESPAGNOL

e · ji · da · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EJIDATARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ejidataria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EJIDATARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ejidataria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ejidataria dans le dictionnaire espagnol

La définition de ejidataria dans le dictionnaire est un propriétaire ou un usufruitier d'un ejido. En el diccionario castellano ejidataria significa propietario o usufructuario de un ejido.

Cliquez pour voir la définition originale de «ejidataria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EJIDATARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EJIDATARIA

ejemplificación
ejemplificar
ejemplo
ejercer
ejercicio
ejercida
ejercido
ejercitación
ejercitador
ejercitadora
ejercitante
ejercitar
ejercitativa
ejercitativo
ejército
ejidal
ejidatario
ejido
ejión
ejote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EJIDATARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonymes et antonymes de ejidataria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJIDATARIA»

ejidataria propietario usufructuario ejido ando también campo presencia mujer ldatar hijos ejidataria esposo padre madre abuela total familias nucleares familia extensa nbsp derechos agrarios campesina represento ejidatario asamblea ejidal qué acta cómo avecindada puede llegar semanario judicial federación gaceta ambos testigos manifestaron tener conocimiento lidia girón gonzález reconocida como mediante huizopa municipio madera estado chihuahua respetada calidad disputa

Traducteur en ligne avec la traduction de ejidataria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EJIDATARIA

Découvrez la traduction de ejidataria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ejidataria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ejidataria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ejidataria
1325 millions de locuteurs

espagnol

ejidataria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ejidataria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ejidataria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ejidataria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ejidataria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ejidataria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ejidataria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ejidataria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ejidataria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ejidataria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ejidataria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ejidataria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ejidataria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ejidataria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ejidataria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ejidataria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ejidataria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ejidataria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ejidataria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ejidataria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ejidataria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ejidataria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ejidataria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ejidataria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ejidataria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ejidataria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EJIDATARIA»

Le terme «ejidataria» est très peu utilisé et occupe la place 78.783 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ejidataria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ejidataria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ejidataria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EJIDATARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ejidataria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ejidataria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ejidataria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJIDATARIA»

Découvrez l'usage de ejidataria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ejidataria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
... Y Ando Yo También en el Campo!: Presencia de la Mujer en ...
í.)'ldatar\a e hijos (as) 126 44.5 Ejidataria, esposo e hijos (as) 124 43.8 Ejidataria y esposo 27 9.5 Ejidataria, padre y madre 4 1.4 Ejidataria y madre 1 0.4 Ejidataria y abuela 1 0.4 Total de familias nucleares 283 100.0 58.1 Familia extensa No ...
Héctor Robles Berlanga, 2000
2
Los derechos agrarios de la mujer campesina
... represento a un ejidatario o ejidataria en una asamblea ejidal? 23 ¿Qué es el acta de asamblea? 35 ¿Cómo una avecindada puede llegar a ser ejidataria?
IICA, SEP, INEA
3
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
... ambos testigos manifestaron tener conocimiento de que Lidia Girón González fue reconocida como ejidataria, mediante asamblea del ejido Huizopa Municipio de Madera, Estado de Chihuahua, que es respetada con calidad de ejidataria...
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2007
4
La disputa por la tierra-- la disputa por la voz: historia ...
FUENTES INFORMANTES ADELA PORTILLO SANDOVAL Ejidataria del ejido Cucapá Mestizo; descendiente de madre cucapá y padre mestizo. FERNANDO ESPAÑA SÁENZ Ex corredor de terrenos de la Colorado River Land Company y  ...
Everardo Garduño, 2004
5
Poder, estratificación y salud: análisis de las condiciones ...
El IMSS se hizo cargo de la población ejidataria del área hene- quenera a partir de 1972 por disposición directa del gobierno federal. Los Servicios Rurales que hasta entonces daban servicio a la población ejidataria funcionaban con un alto  ...
Eduardo L. Menéndez, 1981
6
Estudios michoacanos X
En palabras de un jornalero de 36 años, hijo de ejidataria y residente del centro del poblado: "Antes así trabajaba uno toda la temporada; trabajaba bien uno. No le fallaba a uno el jale. Nomás llegaron los de La Calera y ya uno a veces que ...
Oscar González Seguí, 2003
7
Manejo forestal comunitario en América Latina : ...
A partir de 1990, la forma de tenencia de la tierra que garantizaba a las comunidades su identidad ejidataria fue reforzada como la base del manejo forestal comunitario; asimismo, con la creación del Plan Piloto Forestal se definió la forma de ...
Sabogal, C. de Jong, W. Pokorny, B. Louman, B., 2008
8
Pequeños productores en el negocio de las frutas y verduras
ejidatarias, para votar en la asamblea. Una ejidataria nos cuenta sobre su participación en la asamblea general del ejido: Al principio mi marido sólo me pedía que viniera cuando necesitaba apoyo en los votos. Necesitaban votos y yo venía, ...
Magdalena Barros, 2006
9
Mujeres pioneras en la región de la desembocadura del Río Balsas
De las diversas ocupaciones que tuvo mi padre, la que más le gustó fue la de sembrador; sembró todo tipo de frutales como: mango, plátano, guayaba, toronja , lima, limón, etc. A mí me hicieron ejidataria cuando estuvo por aquí el ingeniero  ...
Xavier Campos Oregon, 2013
10
La remunicipalización de Chiapas: lo político y la política ...
La otra posición, la de Benemérito, era que la votación debería ser por individuo, incluida la poblacion no ejidataria. Cada grupo tenía sus propias razones muy pragmáticas para la elección. Los primeros sabían que podían contar con el ...
Xochitl Leyva Solano, Aracely Burguete Cal y Mayor, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EJIDATARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ejidataria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Culpan a PEMEX por muerte de ganado en el ejido Colorado, en ...
La ejidataria ya fue ante las autoridades para que le den solución a su problema, pero éstos sólo le dicen que ya pasaron el reporte a Petróleos Mexicanos ... «alcalorpolitico, juil 16»
2
Ejidatarios aprueban primer informe del comisariado Miguel Ángel ...
... así como diversos apoyos económicos para gastos médicos y la entrega de una silla de ruedas a una ejidataria, con la premisa de mejorar su calidad de vida ... «Unión de Morelos, juil 16»
3
Quiere rescatar ejido de Hunucmá
Previo al mensaje de Novelo Montalvo, el ejidatario Rubén Durán Pat ... Por su parte, la ejidataria Manuelita Canul dijo que es necesario enderezar el camino. «El Diario de Yucatán, juil 16»
4
ESTALLA VIOLENCIA EN ASAMBLEA EJIDAL: Por aprobación de ...
CHETUMAL, MX.- Ejidatarios y ejidatarias de Juan Sarabia se liaron a golpes, el día de ayer, luego que en la asamblea para aprobación de la auditoría a la ... «Noticaribe, juil 16»
5
Ejido cerrará accesos para prevenir la ilícita venta de terrenos
Los inconformes señalan que durante años se realizaron ventas fraudulentas por gente que ni es ejidataria, ni tienen calidad agraria. (Contexto/SIPSE). «Sipse.com, juil 16»
6
Ataque contra ejidataria sigue impune: Beatriz Zavala
Zavala Peniche recordó que en el contexto que se dio el ataque se pudiera presumir una motivación de venganza contra la ejidataria, pues en esa época se ... «El Diario de Yucatán, juin 16»
7
Torneo de pesca 'se viste' de controversia tras dudosa premiación
A la hora de anunciar al campeón del torneo, todos los asistentes se sorprendieron al mencionar a la embarcación Ejidataria como la ganadora. (Miguel ... «Sipse.com, mai 16»
8
Busca comisario ejidal crear microempresas
... dentro de las mejoras que se contemplan, se encuentra la de crear microempresas para la comunidad ejidataria, en la cual se generen utilidades para estos. «Diario de Morelos, mai 16»
9
Denuncian situación crítica por falta de agua en ejidos de La Laguna
Blanca Vázquez, ejidataria de San Esteban, contó que tienen que ir hasta la cabecera municipal (unos 4 kilómetros) para surtir agua en tambos en el Simas de ... «Vanguardia.com.mx, mai 16»
10
Muere ejidataria enchoque de motocicletas
La occisa viajaba en compañía de su esposo a bordo de una motocicleta y fueron chocados en la parte trasera por otra similar, cayendo las tres personas al ... «El Cinco, avril 16»

IMAGES SUR «EJIDATARIA»

ejidataria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ejidataria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ejidataria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z