Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ejercitar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EJERCITAR

La palabra ejercitar procede del latín exercitāre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EJERCITAR EN ESPAGNOL

e · jer · ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EJERCITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ejercitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE EJERCITAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ejercitar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ejercitar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'exercice dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de pratiquer un art, un métier ou une profession. Exercer le médicament. Une autre signification de l'exercice dans le dictionnaire est d'exercer. Exercer, c'est aussi faire apprendre quelque chose à quelqu'un en l'enseignant et en le pratiquant. La primera definición de ejercitar en el diccionario de la real academia de la lengua española es practicar un arte, oficio o profesión. Ejercita la medicina. Otro significado de ejercitar en el diccionario es ejercer. Ejercitar es también hacer que alguien aprenda algo mediante la enseñanza y práctica de ello.

Cliquez pour voir la définition originale de «ejercitar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE EJERCITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ejercito
ejercitas / ejercitás
él ejercita
nos. ejercitamos
vos. ejercitáis / ejercitan
ellos ejercitan
Pretérito imperfecto
yo ejercitaba
ejercitabas
él ejercitaba
nos. ejercitábamos
vos. ejercitabais / ejercitaban
ellos ejercitaban
Pret. perfecto simple
yo ejercité
ejercitaste
él ejercitó
nos. ejercitamos
vos. ejercitasteis / ejercitaron
ellos ejercitaron
Futuro simple
yo ejercitaré
ejercitarás
él ejercitará
nos. ejercitaremos
vos. ejercitaréis / ejercitarán
ellos ejercitarán
Condicional simple
yo ejercitaría
ejercitarías
él ejercitaría
nos. ejercitaríamos
vos. ejercitaríais / ejercitarían
ellos ejercitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ejercitado
has ejercitado
él ha ejercitado
nos. hemos ejercitado
vos. habéis ejercitado
ellos han ejercitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ejercitado
habías ejercitado
él había ejercitado
nos. habíamos ejercitado
vos. habíais ejercitado
ellos habían ejercitado
Pretérito Anterior
yo hube ejercitado
hubiste ejercitado
él hubo ejercitado
nos. hubimos ejercitado
vos. hubisteis ejercitado
ellos hubieron ejercitado
Futuro perfecto
yo habré ejercitado
habrás ejercitado
él habrá ejercitado
nos. habremos ejercitado
vos. habréis ejercitado
ellos habrán ejercitado
Condicional Perfecto
yo habría ejercitado
habrías ejercitado
él habría ejercitado
nos. habríamos ejercitado
vos. habríais ejercitado
ellos habrían ejercitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ejercite
ejercites
él ejercite
nos. ejercitemos
vos. ejercitéis / ejerciten
ellos ejerciten
Pretérito imperfecto
yo ejercitara o ejercitase
ejercitaras o ejercitases
él ejercitara o ejercitase
nos. ejercitáramos o ejercitásemos
vos. ejercitarais o ejercitaseis / ejercitaran o ejercitasen
ellos ejercitaran o ejercitasen
Futuro simple
yo ejercitare
ejercitares
él ejercitare
nos. ejercitáremos
vos. ejercitareis / ejercitaren
ellos ejercitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ejercitado
hubiste ejercitado
él hubo ejercitado
nos. hubimos ejercitado
vos. hubisteis ejercitado
ellos hubieron ejercitado
Futuro Perfecto
yo habré ejercitado
habrás ejercitado
él habrá ejercitado
nos. habremos ejercitado
vos. habréis ejercitado
ellos habrán ejercitado
Condicional perfecto
yo habría ejercitado
habrías ejercitado
él habría ejercitado
nos. habríamos ejercitado
vos. habríais ejercitado
ellos habrían ejercitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ejercita (tú) / ejercitá (vos)
ejercitad (vosotros) / ejerciten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ejercitar
Participio
ejercitado
Gerundio
ejercitando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EJERCITAR


capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
concitar
con·ci·tar
discapacitar
dis·ca·pa·ci·tar
encitar
en·ci·tar
excitar
ex·ci·tar
explicitar
ex·pli·ci·tar
fagocitar
fa·go·ci·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
incapacitar
in·ca·pa·ci·tar
incitar
in·ci·tar
licitar
li·ci·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
recapacitar
re·ca·pa·ci·tar
recitar
re·ci·tar
resucitar
re·su·ci·tar
sobreexcitar
so·bre·ex·ci·tar
sobrexcitar
so·brex·ci·tar
solicitar
so·li·ci·tar
suscitar
sus·ci·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EJERCITAR

ejemplaridad
ejemplario
ejemplarización
ejemplarizador
ejemplarizante
ejemplarizar
ejemplarmente
ejemplificación
ejemplificar
ejemplo
ejercer
ejercicio
ejercida
ejercido
ejercitación
ejercitador
ejercitadora
ejercitante
ejercitativa
ejercitativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EJERCITAR

acreditar
afeitar
crascitar
crocitar
croscitar
depositar
editar
evitar
facilitar
gritar
guitar
habilitar
imitar
invitar
limitar
militar
necesitar
quitar
tramitar
visitar

Synonymes et antonymes de ejercitar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EJERCITAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ejercitar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ejercitar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJERCITAR»

ejercitar adiestrar caminar desempeñar educar ejercer entrenar formar marchar practicar profesar memoria cuerpo biceps pectorales oblicuos brazos espalda primera lengua española arte oficio profesión ejercita medicina otro ejercitar también hacer alguien aprenda algo mediante enseñanza práctica ello cómo método rápido minutos diarios días para obtener grandes resultadosgobernar fragmentos históricos educación manual juegos menores parece conveniente aquí descriptos tienen preferentemente carácter tranquilizante porque contribuyen sentidos forma amena observación precisa reacción rápida orientación nbsp manuscrito progresiva metódicamente exprime neuronas reglas básicas mente aprendemos afecta sueño estrés nuestro cerebro qué somos incapaces realizar múltiples tareas fácil olvidar verdad hombres mujeres vida mejor

Traducteur en ligne avec la traduction de ejercitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EJERCITAR

Découvrez la traduction de ejercitar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ejercitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ejercitar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

演习
1325 millions de locuteurs

espagnol

ejercitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to exercise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यायाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуществление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exercício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যায়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exercice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクササイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngleksanani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập thể dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यायाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egzersiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esercizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ćwiczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здійснення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exercițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oefening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ejercitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EJERCITAR»

Le terme «ejercitar» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ejercitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ejercitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ejercitar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EJERCITAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ejercitar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ejercitar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ejercitar en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EJERCITAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot ejercitar.
1
Jean-Paul Sartre
Los pobres no saben que su función en la vida es ejercitar nuestra generosidad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJERCITAR»

Découvrez l'usage de ejercitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ejercitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo ejercitar la memoria
Un método rápido de 10 minutos diarios en 10 días, para obtener grandes resultados
Klaus Kolb, Frank Miltner, 2003
2
Manual de juegos menores
Nos parece conveniente, ya que los juegos aquí descriptos tienen preferentemente un carácter tranquilizante y porque contribuyen a ejercitar los sentidos de una forma amena. I — Observación precisa, reacción rápida. II — Orientación con ...
Erika Döbler, Hugo Döbler, 1984
3
Exprime tus neuronas: 12 reglas básicas para ejercitar la mente
¿Cómo aprendemos?, ¿cómo afecta el sueño y el estrés a nuestro cerebro?, ¿por qué somos incapaces de realizar múltiples tareas a la vez?, ¿por qué es tan fácil olvidar?, ¿es verdad que el cerebro de hombres y mujeres es ...
John Medina, 2011
4
Ejercitar la mente: PNL para una vida mejor
A traves de la utilizacion de las herramientas que le proporciona la programacion neurolinguistica PNL, EJERCITAR LA MENTE le ensenara a disponer de los recursos, la capacidad y la creatividad necesarios y de los que usted ya dispone para ...
ANNE AUTOR LINDEN, Kathrin Perutz, 1999
5
Pin Pin Saca Cuentas
A modo de sugerencia, presentamos las siguientes actividades adicionales para ejercitar la coordinación visomotora: EJERCICIOS COMPLEMENTARIOS: — Pintar a mano, con pincel y con lápices. — Dibujar. — Ejercitar el inicio de un ...
6
Las virtudes y la fe
... EJERCITAR. LA. TEMPLANZA? LAS. RENUNCIAS. VOLUNTARIAS. Hemos intentado evocar el marco a partir del cual se debe entender el sentido teologal de la templanza. Pero las consideraciones hechas hasta aquí son todavía remotas ...
Giuseppe Angelini, 2004
7
8 Minutos Por La Manana: Una forma sencilla de empezar tu ...
Caminata. rápida. Cómo. ejercitar. tu. corazón. Si bien los ejercicios de fortalecimiento son la manera más inteligente de bajar de peso, también necesitas algún tipo de ejercicio aeróbico para realmente mejorar la condición de tu corazón y ...
Jorge Cruise, 2002
8
Atencion/ Attention: Cuaderno De Trabajo Para Ejercitar La ...
Presents a workbook with exercises intended to improve the visual attention and concentration skills of children.
Verónica Mohar, María Teresa San Sebastián, 2006
9
La opción de compra
VIII EJERCICIO DE LA OPCIÓN A. Modo de ejercitar el derecho de opción Cuando se celebra el contrato de opción de compra, el optatario consiente la venta del bien por el precio señalado, mientras que el optante se reserva su ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Exercer ta mémoi- rt ! ejercitar su memoria. Jj Adiestrar, hacer que uno aprenda mediante la enseñanza y practica. II Ejercitar , fortificar por el ejercicio. Exercer ta ver tu; ejercitar su virtud. || Ejercitar! dedicarse al ejercicio de algún arte, oficio ó ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EJERCITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ejercitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cómo ejercitar los músculos solo con la mente
El doctor Tony Kay de la Universidad de Northampton, especialista en biomecánica en el ejercicio y el deporte, desarrolló una nueva investigación sobre el uso ... «Universia.es, juil 16»
2
Importancia de ejercitar el suelo pélvico
Importancia de ejercitar el suelo pélvico. ¿Sabes qué es el suelo pélvico y por qué es tan importante? Resolvemos las dudas más básicas y te enseñamos ... «inVIPtus, juil 16»
3
Cinco juegos para ejercitar tu mente
Ya sea para aumentar tu concentración, mejorar tu memoria o desarrollar tu agilidad mental, existen diferentes aplicaciones que, a modo de juego, sirven para ... «El Diario de Coahuila, juin 16»
4
Apps para ejercitar el cerebro no serían tan maravillosas
Las apps para ejercitar el cerebro son muy populares. Tal vez en tu smartphone cuentes con una, del tipo de Lumosity o Peak. Sin embargo, un estudio reciente ... «ENTER.CO, juin 16»
5
Ejercitar puede reducir el riesgo de hasta 13 tipos de cáncer
Como resultado, quienes dijeron ejercitarse moderadamente, presentaron un riesgo siginificativamente menor de contraer 13 tipos de cáncer distintos que ... «El Observador, mai 16»
6
Como ejercitar el trapecio, uno de los músculos mas importantes y ...
Como ejercitar el trapecio, uno de los músculos mas importantes y olvidados. Redacción BBC Mundo. 19 mayo 2016. Compartir. Image copyright Thinkstock. «BBC Mundo, mai 16»
7
¿Se pueden ejercitar los músculos de la cara?
¿Se pueden ejercitar los músculos de la cara? Lectura: 1 minuto. Volver al inicio. Compartido... Compartir. No está comprobado que el “fitness facial” ... «MUY INTERESANTE - España, mai 16»
8
Ejercitar la mente a través del juego y el arte
La música y la danza también son parte de las actividades que ayudan a las personas mayores a ejercitar su coordinación motora. "Lo lúdico es algo que no se ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
9
¿Por qué ejercitar los abdominales no es buena idea?
Según varias investigaciones científicas, hacer ejercicios abdominales todos los días es poco eficaz y perjudicial para la salud. "La gente piensa que el ... «El Espectador Uruguay, mai 16»
10
Filosofía para ejercitar la mente
Filosofar significa “pensar por uno mismo” ya que no solo deseamos conocer las ideas de otros, sino que debemos tener las propias. Por eso, la Filosofía se ... «EFESalud, mai 16»

IMAGES SUR «EJERCITAR»

ejercitar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ejercitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ejercitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z