Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "electriz" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELECTRIZ

La palabra electriz procede del latín electrix, -īcis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ELECTRIZ EN ESPAGNOL

e · lec · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELECTRIZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Electriz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELECTRIZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «electriz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de electriz dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais electriz signifie femme d'un prince électeur. En el diccionario castellano electriz significa mujer de un príncipe elector.

Cliquez pour voir la définition originale de «electriz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ELECTRIZ


actriz
ac·triz
atractriz
a·trac·triz
automotriz
au·to·mo·triz
bisectriz
bi·sec·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
directriz
di·rec·triz
dominatriz
do·mi·na·triz
ductriz
duc·triz
electromotriz
e·lec·tro·mo·triz
emperatriz
em·pe·ra·triz
fotoconductriz
fo·to·con·duc·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
institutriz
ins·ti·tu·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·dia·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
protectriz
pro·tec·triz
psicomotriz
psi·co·mo·triz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ELECTRIZ

electricidad
electricista
eléctrico
electrificación
electrificar
electrizable
electrización
electrizador
electrizadora
electrizante
electrizar
electro
electroacústica
electroacústico
electrobiología
electrobiológico
electrocardiografía
electrocardiógrafo
electrocardiograma
electrochoque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ELECTRIZ

aceleratriz
adoratriz
allariz
conmutatriz
contraelectromotriz
encueratriz
excitatriz
formatriz
fregatriz
fulminatriz
locomotriz
madriz
nariz
nutriz
osculatriz
pecatriz
retardatriz
saltatriz
tutriz
ultriz

Synonymes et antonymes de electriz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELECTRIZ»

electriz mujer príncipe elector memorias ilustres casa saxonia compendio princcfa sofía hermana entera electores chriftiano juan georgc hijo duque saxo marqucfa electriz brandemburg casó agofto francifco nbsp george marquefa caso tratados alteza serenísima vinda palatina reglen perjuicio alguno ajustados principales potencias europa principalmente cuádruple alianza viena convenios declaraciones comercio viuda gacetas méxico castorena ursúa sahagún palacio salió quartos señora acompañada todos gentiles hombres otros muchos cavalleros sirviendola brazero marqués neri guadani damas seguian vestidas todas historia italia entóncesel craon puso conducta consideraciones delicadas aseguró respetos nuevo gran ordenó comandante tropas toscanas tomase

Traducteur en ligne avec la traduction de electriz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELECTRIZ

Découvrez la traduction de electriz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de electriz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «electriz» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

electriz
1325 millions de locuteurs

espagnol

electriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Electricity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

electriz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

electriz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

electriz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

electriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

electriz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

electriz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

electriz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

electriz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

electriz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

electriz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

electriz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

electriz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

electriz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

electriz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

electriz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

electriz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

electriz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

electriz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

electriz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

electriz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

electriz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

electriz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

electriz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de electriz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELECTRIZ»

Le terme «electriz» est très peu utilisé et occupe la place 89.565 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «electriz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de electriz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «electriz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELECTRIZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «electriz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «electriz» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot electriz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELECTRIZ»

Découvrez l'usage de electriz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec electriz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias ilustres de la casa de Saxonia: ò Compendio de sus ...
La Princcfa Sofía , hermana entera de los dos Electores Chriftiano II. y Juan Georgc I. e hijo del Elector Chriftiano I. Duque de Saxo- nia , y de la Princcfa Sofía, Marqucfa Electriz de Brandemburg, casó en 26. de Agofto de 1610. con Francifco ...
Eugenio Muñoz, 1738
2
Memorias ilustres de la casa de Saxonia ò compendio de sus ...
La Princcfa Sofía, hermana entera de los dos Electores Chriftiano II. y Juan George I. è hijo del Elector Chriftiano I. Duque de Saxo- nia , y de la Princcfa Sofía, Marquefa Electriz de Brandemburg, caso en 26. de Agofto de 161 o. con Francifco ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1738
3
Tratados
de su Alteza real y de su hermana la serenísima Electriz , vinda palatina , se reglen sin perjuicio alguno de los tratados ajustados por las principales potencias de la Europa , principalmente de la cuádruple alianza , de la paz de Viena ...
Alejandro del Cantillo, 1843
4
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
do su Alteza real y de su hermana la serenísima Electriz , viuda palatina , se reglen sin perjuicio alguno de los tratados ajustados por las principales potencias de la Europa, principalmente de la cuádruple alianza , de la paz de Viena ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
5
Gacetas de México: Castorena y Ursúa (1722)--Sahagún de ...
Palacio, salió de sus Quartos la Señora Electriz Palatina Viuda, acompañada de todos sus Gentiles Hombres, y de otros muchos Cavalleros (sirviendola de brazero el Marqués Neri Guadani) y de 30 Damas, que le seguian vestidas todas de ...
6
Historia de la Italia
Entóncesel príncipe de Craon puso en su conducta las consideraciones mas delicadas, y aseguró á la electriz de los respetos del nuevo gran duque; ordenó al comandante de las tropas toscanas tomase la orden de esta princesa , y la ...
Alexis François Artaud de Montor, 1840
7
Memorias politicas y militares: para servir de continuacion ...
X. „ Que el Rey Catholico promete por el re- j, férido Infante , y fus fucceflbres , que la Serenifsi- 3, ma Electriz , todo el tiempo que sobreviviere a\ » Gran Duque , goce el titulo de Gran Duquesa de 9> Toscana. XI. „ Que en faltando el Gran ...
José del Campo-Raso, 1756
8
Comentarios de la guerra de España, e historia de su rey ...
X. «Que el Rey Católico promete por el referido In- «fante y sus sucesores, que la Serenisima Electriz , to- «do el tiempo que sobreviviere al Gran Duque , goce «el titulo de Gran Duquesa de Toscana. XI. «Que en faltando el Gran Duque, ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), 1792
9
Gacetas de México: 1732 a 1736
Palacio, salió de sus Quartos la Señora Electriz Palatina Viuda, acompañada de todos sus Gentiles Hombres, y de otros muchos Cavalleros (sirviendola de brazero el Marqués Neri Guadanil y de 30 Damas, que le seguian vestidas todas de ...
Juan Francisco Sahagún de Arévalo Ladrón de Guevara, Abp. Juan Ignacio de Castorena y Ursúa, Francisco González de Cossío, 1950
10
Documentos inéditos referentes a las postrimerías de la Casa ...
Esta dote no fué nunca pagada durante la vida de la Emperatriz y recayó en la Electriz, heredera de su madre, porque el Emperador la cedió estos 500.000 escudos de oro en el contrato de matrimonio celebrado con su yerno el Elector de ...
Gabriel Maura Gamazo, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELECTRIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme electriz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Objetivo Eurovisión': esta noche se conocerá al candidato que ...
'Objetivo Eurovisión': esta noche se conocerá al candidato que viajará a Estocolmo. María Isabel, Maverick, Barei, Xuso Jones, Electriz Nana y Salva Beltrán. «Las Provincias, févr 16»
2
'Hotboy ngàn like' khoe ảnh thời con nít, kể chuyện 'mê mẩn' đàn chị
Hiện tại, Hoàng Dương là đại diện hình ảnh cho 1 nhóm nhạc cover có tên Electriz 199s. blogtamsu (9). Thời gian không lâu trước đây, dậy lên tin đồn Hoàng ... «Blog Tâm Sự, janv 16»
3
E199s - nhóm nhạc gây sốt mạng với những bản Mash up cực hay
Hãy cùng lắng nghe bản mash up này, và chờ đón những sáng tạo, ý tưởng tiếp theo của Electriz 199s - Glee phiên bản Việt. Giang Trần. Nguồn : Người đưa ... «Tin Mới, nov 15»
4
Glee phiên bản Việt tung mashup cover hit Sơn Tùng cực hay
Electriz 1999s vừa tung bản mashup cover các bài hit của Sơn Tùng cực chuẩn theo phong cách các nhóm cover nước ngoài. Electriz 1999s là tên của nhóm ... «YAN, oct 15»
5
Hot boy Đỗ Hoàng Dương tham gia 'Glee phiên bản Việt'
Electriz 199s theo đuổi mô hình nhóm nhạc cover nổi tiếng của Việt Nam. Nhóm gồm 7 thành viên trẻ tuổi, đa ngành nghề được thành lập bởi 2 ca sĩ đến từ ... «Zing News, oct 15»
6
Carlene Graham lleva el delirio al público en su concierto en...
Para concluir la primera parte del concierto, la artista hizo Electriz Lady y Find the groove. Para la segunda parte, Carlene Graham hizo un cambio de vestuario ... «El Almería, févr 15»
7
Reviven su esplendor
En 1701, a falta de un heredero de la casa Stuart, Inglaterra escogió a Sophia, electriz de Hanover, para suceder a la reina Anne, por ser su parienta. Ambas ... «JetSet.com.co, juil 14»
8
(1-2) 'Y ya lo ve, y ya lo ve': Emelec volvió a electrizar Casa Blanca y ...
Todo el año resumido en 180 minutos. Liga de Quito recibió a Emelec en el primero de dos partidos que definen al vice campeón del torneo. La primera batalla ... «Teradeportes.com, déc 12»
9
LA MIERDA SIENTA CATEDRA
Al respecto resultan muy ilustrativas las tribulaciones de la duquesa de Orleans, quien, en carta de 9 de octubre de 1694, confía a la electriz de Hannover lo ... «elmundo.es, avril 05»

IMAGES SUR «ELECTRIZ»

electriz

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Electriz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/electriz>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z