Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elotera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELOTERA EN ESPAGNOL

e · lo · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELOTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elotera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELOTERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «elotera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de elotera dans le dictionnaire espagnol

La définition de elotera dans le dictionnaire est un vendeur d'elotera. En el diccionario castellano elotera significa vendedor de elotes.

Cliquez pour voir la définition originale de «elotera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ELOTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ELOTERA

elocución
elocuencia
elocuente
elocuentemente
elocutivo
elogiable
elogiador
elogiadora
elogiar
elogio
elogiosa
elogioso
elongación
elongar
eloquio
elotada
elote
elotear
elotero
elquina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ELOTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
vinotera
zopilotera

Synonymes et antonymes de elotera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELOTERA»

elotera vendedor elotes teatro trashumante obras paseante pónganos usted reales pero echa ganancia elotera menos cuatro medio están tiernitos vaya contando dando tres cinco siete diez este pasa escritores mexicanos siglo palabra señor alameda central metro pantitlán verdad lleva vida eterna quot

Traducteur en ligne avec la traduction de elotera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELOTERA

Découvrez la traduction de elotera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de elotera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elotera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

elotera
1325 millions de locuteurs

espagnol

elotera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elotera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

elotera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

elotera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

elotera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elotera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

elotera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elotera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elotera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elotera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

elotera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

elotera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elotera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

elotera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

elotera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

elotera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elotera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elotera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elotera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

elotera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elotera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

elotera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elotera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elotera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elotera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elotera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELOTERA»

Le terme «elotera» est très peu utilisé et occupe la place 95.118 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elotera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elotera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elotera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELOTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elotera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elotera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elotera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELOTERA»

Découvrez l'usage de elotera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elotera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Teatro Trashumante: las obras
Paseante 2o.: Pónganos usted. . . dos reales ¡ pero les echa ganancia! Elotera: Lo menos cuatro por medio que están muy tiernitos ¡vaya! [Contando y dando elotes] uno, tres . . . cuatro . . . cinco . . . siete. . . diez. . . Paseante 2o.: ¡Este no pasa!
Instituto Nacional de Bellas Artes (México) Departamento de Teatro, 1966
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: N-Q
La elotera y la palabra del señor. De la Alameda Central al metro Pantitlán, la verdad que lleva a la vida eterna", Unomásuno, 29 jul, 1986, p. 22. || "Al precio del cliente. Zapatero remendón", Unomásuno, lo. ago, 1986, p. 13. || "El ser humano ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
3
Letras Mexicanas
Para desgranar sus cosechas, a ningún señor faltaba una docena de peones, cada uno con su elotera, que es un atado circular y apretadísimo de elotes cortados a igual tamaño. Los peones, de rodillas, con aquellas redondas superficies ...
Jorge Ferretis, 1967
4
Las Aventuras de Nigel, 1
... milord, dijo, sino que habiatraido vmd. en su faltriquera la manzana de la discordia, ó que era vmd. el tizon de Altea, y que esta. vez le habia parido en un ba-rrildc pólvora; pues el rey, el rincipe, y el duque han tenido una' elotera hab ando ...
Walter Scott, 1845
5
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
Y mucho que V. lo ha verificado: 413o gracias al padrino: pnesww^el Padre Isla, que casi ha hecho la pelea.. ...Mas chiton, no me alcance (con perdón de V. ) un cagajonazo (3), pues no quiere con latinos $elotera.=s Et Aplicado. Cr) Núm.
‎1808
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
P elotera moça, f. Vne fiüe qui trottt ça fr là.qui a la teflt plein* de vent , comme une balle à joUer. Pelotero , m. Celuy qui baille des balles ou pelones à jouer , paumser. Peltrava, f. En jargon, Vne befaci. <- Peltre , m. Del'eflainmeflédeplomb.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
En Cana
Como sucede en todos los barrios y colonias proletarias, en Ba- rrio Norte imperaba la ley del más fuerte. El Charro era un gandalla típico, hijo de una elotera, Doña Mica, y de un albañil; era muy grosero, se drogaba. Yo al principio le tenía ...
Manuel Quintáns López, 2009
8
Chroniques de Espanya fins a ci no divulgades que tracta ...
... peneeltts e conl'ell" ats [edelment oellurspeccatse ab grans eantse melo'elles oiufnalt cab grä eontrtctto oe coa laumllment e oe uotatranl'laäaranlo cots *ol lobte lcriti'anqJoan bermita elotera. ren lo ennna moltbella tombai'o'dae la' qual lo ...
Pedro Miguel Carbonell, 1547
9
Tijuana, carnaval de lodo
A la vez que el hombre alto y bajo gritaban en coro: ¡Largo vieja elotera! no más vendedoras ambulantes en el primer cuadro de la ciudad. La mujer le replicó que por qué nada más a ella le llamaban la atención, si en el lugar había dos ...
León Zavala, 1999
10
Teatro mexicano del siglo XX, 1900-1986: catálogo de obras ...
(DS) Los gendarmes (Sainete en un acto publicado por Vanegas Arroyo) Sinopsis: En la esquina de una bocacalle está una elotera pregonando su mercancía mientras en el lado opuesto hay dos paseantes en espera de la novia de uno de ...
Margarita Mendoza-López, Daniel Salazar, Tomás Espinosa, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELOTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elotera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elotera agradece apoyo de Saldate Castillón
Tepic Nayarit.- La comerciante de elotes, Francisca Cabrera Jiménez, en entrevista dio a conocer que después de que fue humillada ante la sociedad ... «nnc.mx, juil 16»
2
Little Village Mall Could Bring New Lunchtime Options for Courthouse
Except for Popeye's, a lunch food truck and the corner elotera selling Mexican-style corn, people wanting a quick lunch do not have a lot of options. There are no ... «DNAinfo, juil 16»
3
Sufren labriegos en Rioverde y Cd. Valles
Por eso consideramos que la temporada de producción elotera en la región no fue la adecuada como esperaban decenas de agricultores, pues la mayoría de ... «El Sol de San Luis, juin 16»
4
Calcinan a mujer en recipiente metálico
Explicaron que la víctima, de complexión delgada, fue colocada sentada sobre un baño de lámina, también llamado tina elotera, para después prenderle fuego ... «El Mañana de Reynosa, juin 16»
5
En Nayarit no hay violencia: gobernador
Más de la mitad de los nayaritas confía en la policía: Inegi Nayarit. Indigna detención de "elotera" de Tepic; suspenden a policías Nayarit · Toma protesta Jorge ... «Uno TV Noticias, juin 16»
6
Sanciones de risa a policías vejadores de elotera; Sólo faltó que les ...
Sanciones de risa a policías vejadores de elotera; Sólo faltó que les dieran ... helas aquí: a las dos mujeres policías las que esposaron a la elotera, se les ... «nnc.mx, juin 16»
7
Más de la mitad de los nayaritas confía en la policía: Inegi
¿Qué opinas? Indigna detención de "elotera" de Tepic; suspenden a policías Nayarit. Toma protesta Jorge Ignacio Peña como nuevo rector de la UAN Nayarit ... «Uno TV Noticias, juin 16»
8
Indigna detención de "elotera" de Tepic; suspenden a policías
La grabación de la detención de una mujer vendedora de elotes por elementos de la policía de Tepic, Nayarit, por alterar supuestamente el orden en la plaza ... «Uno TV Noticias, juin 16»
9
Primero me maltratan y ahora me piden que no abra la boca: elotera
Tepic Nayarit.-Después de los hechos ocurridos la tarde de ayer domingo, en las inmediaciones de la Plaza Principal de la capital del estado, cuando fiscales ... «nnc.mx, juin 16»
10
Honduras: Elotes que detienen el tráfico en la carretera
Luego de admirar el esfuerzo de la humilde familia que trabaja a diario sin importar que sea un día feriado, en su negocio Elotera Miami, que se encuentra en ... «Tiempo.hn, sept 15»

IMAGES SUR «ELOTERA»

elotera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elotera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/elotera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z