Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enchufista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCHUFISTA EN ESPAGNOL

en · chu · fis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCHUFISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enchufista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENCHUFISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enchufista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enchufista dans le dictionnaire espagnol

La définition de enchufista dans le dictionnaire est une personne qui aime plusieurs bouchons ou sinecures. En el diccionario castellano enchufista significa persona que disfruta de varios enchufes o sinecuras.

Cliquez pour voir la définition originale de «enchufista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENCHUFISTA


catastrofista
ca·tas·tro·fis·ta
chofista
cho·fis·ta
cinematografista
ci·ne·ma·to·gra·fis·ta
ecografista
e·co·gra·fis·ta
electroencefalografista
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·fis·ta
epigrafista
e·pi·gra·fis·ta
estufista
es·tu·fis·ta
fotolitografista
fo·to·li·to·gra·fis·ta
gimnosofista
gim·no·so·fis·ta
golfista
gol·fis·ta
grafista
gra·fis·ta
monografista
mo·no·gra·fis·ta
pacifista
pa·ci·fis·ta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fis·ta
sofista
so·fis·ta
solfista
sol·fis·ta
sufista
su·fis·ta
surfista
sur·fis·ta
telegrafista
te·le·gra·fis·ta
windsurfista
wind·sur·fis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENCHUFISTA

enchispar
enchisterado
enchivar
enchivarse
encholar
encholpar
enchuchao
enchuchar
enchuecar
enchufada
enchufado
enchufar
enchufe
enchufismo
enchufle
enchular
enchuletar
enchumbar
enchutar
enchute

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENCHUFISTA

analista
artista
autopista
bautista
ciclista
conquista
economista
electricista
entrevista
especialista
hilemorfista
lista
mayorista
periodista
pista
prevista
protagonista
revista
socialista
vista

Synonymes et antonymes de enchufista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCHUFISTA»

enchufista persona disfruta varios enchufes sinecuras léxico política segunda república incluímos también aquí cita diputado balbontín llama socialista mayoría concretamente radicalsocialista gordón ordás pero hete miguel unamuno ocurre nbsp éramos arribistas libros autores españoles desclasado masacres desda sados baroja ensayos onom primera fuerza cuatro bartolomé casas delegado cisneros para habitual tertuliano ladrones pasamíote parecer adhirieron más licenciado cristóbal serrano regidor

Traducteur en ligne avec la traduction de enchufista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCHUFISTA

Découvrez la traduction de enchufista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enchufista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enchufista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

幕后人
1325 millions de locuteurs

espagnol

enchufista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wirepuller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wirepuller
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wirepuller
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

политикан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoa intrigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wirepuller
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wirepuller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wirepuller
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wirepuller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒幕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wirepuller
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wirepuller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giựt dây dụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதிசெய்வோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wirepuller
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perde arkasındaki idareci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wirepuller
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wirepuller
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

політикан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wirepuller
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wirepuller
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intrigant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wirepuller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakmannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enchufista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCHUFISTA»

Le terme «enchufista» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enchufista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enchufista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enchufista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENCHUFISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enchufista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enchufista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enchufista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCHUFISTA»

Découvrez l'usage de enchufista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enchufista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico y política de la Segunda República
Incluímos también aquí una cita del diputado Balbontín que llama enchufista a un diputado no socialista de la mayoría, concretamente al radicalsocialista Gordón Ordás: Pero hete aquí que a don Miguel de Unamuno se le ocurre dar una ...
Juan Felipe García Santos, 1980
2
Léxico del 98
(fr.) «¡Pero no éramos arribistas'.» (Unamuno, Libros y autores españoles, 1175). desclasado. «Y de las masacres de los desda- sados.» (Baroja, Ensayos, 988). enchufista. (onom.) «Que era una enchufista de primera fuerza y que en cuatro ...
Consuelo García Gallarín, 1998
3
Bartolomé de las Casas: Delegado de Cisneros para la ...
enchufista,8°3. y. habitual. tertuliano. de. los. ladrones. Pasamíote. También a es' te parecer se adhirieron dos 'de los más. 867 El licenciado Cristóbal Serrano, regidor y vecino de_Santo Domingo, declaró, (folios 16 a ro), como sexto testigo,  ...
Manuel Giménez Fernández, 1953
4
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... productivas estas formaciones de actitudes de tipo político y social—nepotista (1.a acep., DRAE-2001), enchufista (DRAE-1970)—, o simplemente se trata de conductas de personas —moñista (DRAE-1970), perfeccionista (DRAE-1984)—.
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
5
Anales de la Academia Nacional de Medicina - 1934 - Tomo LIV ...
Por ejemplo, Cajal «enchufista», es el primero de ellos, ante la sorpresa de ustedes y tal vez ante la creencia, si ello fuera posible, de una falta de respeto a su memoria por mi parte. Desde luego, se comprende que no se trata de esto, pues ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
El único estadista: una visión satírico-burlesca de don ...
Un gran titular recoge el Horrible naufragio del buque "Enchufista" en el que viajaban en crucero de placer «El Estadista» y sus principales colaboradores. En el editorial titulado Parece que nos han desfigurado un poco se formulan la ...
José Peña González, 2007
7
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"Le consideraban como a un joven doncel" (El amor, el dandismo y la intriga, 130). "Para ser un Donjuan con cierta, elegancia y cierto rumbo hay que tener dinero" (La juventud perdida, 940). "Que era una enchufista de primera fuerza y que ...
Consuelo García Gallarín, 1991
8
D. Santiago Ramón y Cajal en la Real Academia Nacional de ...
Por ejemplo, Cajal «enchufista», es el primero de ellos, ante la sorpresa de ustedes y tal vez ante la creencia, si ello fuera posible, de una falta de respeto a su memoria por mi parte. Desde luego, se comprende que no se trata de esto, pues ...
Real Academia Nacional de Medicina, 2003
9
Cajal In Memoriam
Por ejemplo, Cajal «enchufista», es el primero de ellos, ante la sorpresa de ustedes y tal vez ante la creencia, si ello fuera posible, de una falta de respeto a su memoria por mi parte. Desde luego, se comprende que no se trata de esto, pues ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), 1952
10
Cuentos de Madrid
... llama «la cacharrería». Acalorados, fogosos, con agresividad desbordada, los dos amigos, después de una larga discusión, se llenaban de improperios y de insultos. — ¡Tú eres un asqueroso arribista! ¡Un enchufista! -imprecaba Santiago - ...
César Muñoz Arconada, Natalia Kharitónova, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCHUFISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enchufista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acusan de enchufe a los hijos de Zidane en Alemania
El debate está servido en las Redes Sociales entre los defensores de la teoría enchufista expuesta por el Frankfurter Allgemeine Zeitung y los que apoyan la ... «Libertad Digital, août 16»
2
Grupo Ciudadano entrega más de 7100 firmas de apoyo a Molina
Nada que Barbate es una fiesta continua, con un Alcalde enchufista y sectario. Que pena de pueblo. Nº 1 | arriba la esteban (20/07/2016 11:40). DENUNCIAR ... «Andalucía Información, juil 16»
3
Yo acuso: carta a Felipe VI
... a los diputados de sus ciudadanos, la Ley de Partidos políticos, autocrática y “enchufista”. La Economía, sin ninguna libertad. El Ejército preterido y olvidado. «Diariocrítico.com, juil 16»
4
El Consell arranca la maquinaria para poner en marcha RTVV
Enhorabuena al tripartito, al final el ansia adoctrinadora y enchufista de crear una TV3.2 queda por encima del interés de todos los valencianos. Pero eh, que ... «Las Provincias, juin 16»
5
Marhuenda sí, comisarios sindicalistas no
La política de concesión de honores y condecoraciones del Ministerio de Fernández Díaz, calificada como “arbitraria” y “enchufista” por los sindicatos policiales ... «Bez, avril 16»
6
El enfrentamiento entre C´sy Podemos deja a Sánchez casi sin ...
¿Tú sabes a que se refiere la corrupción nepotista y enchufista de la progrería? Frente Popular de Judea • Hace 3 meses. El tema es que tú no sabes discernir ... «Público, avril 16»
7
La casa del toro
... sino ademas por vago, acomodado, enchufista, ambicioso sin querer dar golpe, envidioso y burlon de quien lo da y del mas minimo talento, despilfarrador, ... «Diario de Jerez, mars 16»
8
La Junta tiene en nómina a 1.118 trabajadores... sin saber qué hacen
... se enfrentó a los sindicatos profesionales de funcionarios que intentaron en los tribunales que se derogara la normativa "enchufista" que pretendía convertir ... «Libertad Digital, févr 16»
9
Podemos amenaza el Govern Balear por el enchufismo del PSOE a ...
PP y C's han criticado también los nombramientos, tachando al Govern de nepotista y enchufista. El diputado autonómico de Podemos, Carlos Saura. - Imagen ... «Vozpopuli, août 15»
10
Rousseau i Catalunya
... rebuig de les generacions més joves respecte a la política bipartidista, enchufista i corrupta protagonitzada pels grans partits del país als darrers trenta anys. «EL PAÍS Catalunya, juil 15»

IMAGES SUR «ENCHUFISTA»

enchufista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enchufista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enchufista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z