Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enchisterado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCHISTERADO EN ESPAGNOL

en · chis · te · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCHISTERADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enchisterado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENCHISTERADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enchisterado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enchisterado dans le dictionnaire espagnol

La définition de enchisterado dans le dictionnaire enchisterado signifie le proverbe d'une personne: Qui porte un chapeau. En el diccionario castellano enchisterado significa dicho de una persona: Que lleva puesta una chistera.

Cliquez pour voir la définition originale de «enchisterado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENCHISTERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENCHISTERADO

enchibolar
enchicar
enchichar
enchilada
enchilado
enchilar
enchilorar
enchiloso
enchinamiento
enchinar
enchinarrar
enchinchado
enchinchar
enchipar
enchiqueramiento
enchiquerar
enchironar
enchispar
enchivar
enchivarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENCHISTERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Synonymes et antonymes de enchisterado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCHISTERADO»

enchisterado dicho persona lleva puesta chistera alvar garcía santa maría cronista juan castilla parece verle escucharle vestido negro gabán hasta junio siempre explicaba igual palabra seguida salmodiando conjugaciones textos sorbiendo aire final frases escribiendo nbsp luis bagaría humor política cierta distribución responsabilidades como adecuadamente recoge caricatura

Traducteur en ligne avec la traduction de enchisterado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCHISTERADO

Découvrez la traduction de enchisterado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enchisterado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enchisterado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我enchisterado
1325 millions de locuteurs

espagnol

enchisterado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं enchisterado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I enchisterado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я enchisterado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I enchisterado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি enchisterado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´enchisterado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya enchisterado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich enchisterado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はenchisterado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 enchisterado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku enchisterado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi enchisterado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் enchisterado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी enchisterado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben enchisterado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I enchisterado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I enchisterado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я enchisterado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I enchisterado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα enchisterado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek enchisterado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag enchisterado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg enchisterado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enchisterado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCHISTERADO»

Le terme «enchisterado» est rarement utilisé et occupe la place 101.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enchisterado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enchisterado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enchisterado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENCHISTERADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enchisterado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enchisterado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enchisterado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCHISTERADO»

Découvrez l'usage de enchisterado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enchisterado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alvar García de Santa María: cronista de Juan II de Castilla
Me parece verle y escucharle ; vestido de negro, con gabán hasta en junio y siempre enchisterado ; explicaba con voz igual y con palabra seguida, salmodiando conjugaciones y textos, sorbiendo el aire al final de las frases y escribiendo, ...
Francisco Cantera Burgos, Francisco Javier Sánchez Cantón, 1951
2
Luis Bagaría: el humor y la política
Hay una cierta distribución de responsabilidades, como adecuadamente recoge la caricatura «Dios los cría», del 24 de febrero de 1918. El mensaje lingüístico del pie prevalece en este caso sobre la imagen del enchisterado parlamentario ...
Antonio Elorza, 1988
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
411 embullar 122, 137 empalmar n. 324, 216 empapar al morlaco 221 empavorido 271 empechado n. 411 empopado n. 411 empupilado n. 411 encadillado 271 encadillar 90 encante n. 186 encuerado 137 enchisterado n. 411 enfondar 111 ...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
Letra y solfa: cine
... ante la mirada ojerosa de Gustavo Serena, tiernamente enchisterado y enlevitado; aquellos hombres que calificaban los tomos de la editorial Maucci de Barcelona — La panadera, Rocatnbole, Las dos golfas — de literatura para porteras, ...
Alejo Carpentier, 1990
5
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
Al entrar en el Circo, á un caballero enchisterado, que se podía confundir con un portero ó acomodador á juzgar por el sitio que ocupaba" — Tenga V. la bondad de indicarme mi asiento; tengo el número 61 y... ¡Ah!... V. dispense... no le había  ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
6
La fiesta más grande
En uno le pidieron la oreja, que el enchisterado presidente de la corrida no concedió, y en compensación no le envió en el otro los dos avisos que reglamentariamente procedían. Fue un buen regalo de despedida. Antes de empezar la ...
Ángel González
7
Metaversos
El hotel más grande de Europa cabría holgado en el hall del Quetzalcoatl. Grande como un estadio. En la puerta, una de tantas, les asignaron un enchisterado guía. Liberados de la presencia cortante del chófer, Romano y Musta empezaron ...
Luis Besa Recasens, 2009
8
Obra completa
y cara, el Príncipe Alfonso, donde iban las chicas a la moda, y los chicos, los que fluctuaban en sus predilecciones: demasiado ingenuos los cow-boys, demasiado enchisterado Max Linder... Las italianas bellas, irresistibles, íntimas, próximas ...
Rosa Chacel, 1989
9
Vanguardia y humorismo: la otra generación del 27
Gómez de la Serna con éstas -continúa- iba «Burlándose de todo lo falso enchisterado» y su obra constituyó la base «para echar las raíces de lo que hoy se escribe.» Marañón es para Edgar Neville «la bondad misma, / la fe, la buena fe y el ...
Santiago Fortuño Llorens, 1998
10
Rosalia de Castro; o: El dolor de vivir
la librería de la rúa del Villar el enchisterado profesor, el beneficiado reverendo y algún joven escolar... El beneficiario afirma que no cree demasiado en el talento de esta mujer y, en general, de ninguna... Esta mujer estrafalaria no ha ...
Victoriano García Martí, 1944

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enchisterado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enchisterado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z