CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENHORQUETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhorqueto
tú enhorquetas / enhorquetás
él enhorqueta
nos. enhorquetamos
vos. enhorquetáis / enhorquetan
ellos enhorquetan
Pretérito imperfecto
yo enhorquetaba
tú enhorquetabas
él enhorquetaba
nos. enhorquetábamos
vos. enhorquetabais / enhorquetaban
ellos enhorquetaban
Pret. perfecto simple
yo enhorqueté
tú enhorquetaste
él enhorquetó
nos. enhorquetamos
vos. enhorquetasteis / enhorquetaron
ellos enhorquetaron
Futuro simple
yo enhorquetaré
tú enhorquetarás
él enhorquetará
nos. enhorquetaremos
vos. enhorquetaréis / enhorquetarán
ellos enhorquetarán
Condicional simple
yo enhorquetaría
tú enhorquetarías
él enhorquetaría
nos. enhorquetaríamos
vos. enhorquetaríais / enhorquetarían
ellos enhorquetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enhorquetado
tú has enhorquetado
él ha enhorquetado
nos. hemos enhorquetado
vos. habéis enhorquetado
ellos han enhorquetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enhorquetado
tú habías enhorquetado
él había enhorquetado
nos. habíamos enhorquetado
vos. habíais enhorquetado
ellos habían enhorquetado
Pretérito Anterior
yo hube enhorquetado
tú hubiste enhorquetado
él hubo enhorquetado
nos. hubimos enhorquetado
vos. hubisteis enhorquetado
ellos hubieron enhorquetado
Futuro perfecto
yo habré enhorquetado
tú habrás enhorquetado
él habrá enhorquetado
nos. habremos enhorquetado
vos. habréis enhorquetado
ellos habrán enhorquetado
Condicional Perfecto
yo habría enhorquetado
tú habrías enhorquetado
él habría enhorquetado
nos. habríamos enhorquetado
vos. habríais enhorquetado
ellos habrían enhorquetado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhorquete
tú enhorquetes
él enhorquete
nos. enhorquetemos
vos. enhorquetéis / enhorqueten
ellos enhorqueten
Pretérito imperfecto
yo enhorquetara o enhorquetase
tú enhorquetaras o enhorquetases
él enhorquetara o enhorquetase
nos. enhorquetáramos o enhorquetásemos
vos. enhorquetarais o enhorquetaseis / enhorquetaran o enhorquetasen
ellos enhorquetaran o enhorquetasen
Futuro simple
yo enhorquetare
tú enhorquetares
él enhorquetare
nos. enhorquetáremos
vos. enhorquetareis / enhorquetaren
ellos enhorquetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enhorquetado
tú hubiste enhorquetado
él hubo enhorquetado
nos. hubimos enhorquetado
vos. hubisteis enhorquetado
ellos hubieron enhorquetado
Futuro Perfecto
yo habré enhorquetado
tú habrás enhorquetado
él habrá enhorquetado
nos. habremos enhorquetado
vos. habréis enhorquetado
ellos habrán enhorquetado
Condicional perfecto
yo habría enhorquetado
tú habrías enhorquetado
él habría enhorquetado
nos. habríamos enhorquetado
vos. habríais enhorquetado
ellos habrían enhorquetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enhorqueta (tú) / enhorquetá (vos)
enhorquetad (vosotros) / enhorqueten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENHORQUETAR»
Découvrez l'usage de
enhorquetar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
enhorquetar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ШМШ&Ш enhornar £%,ОС enhorquetar fíítfaí enhuerar fí¥$ enjabegarse v. irr. Ш
%п enjarxnarfîSG-^;#fli enjaezar v. irr. Sííf(,S2E) enjalbegar v.irr. ¡Ш;*&Ш&Ш&
enjalmar (*&.5)±*Ш enjambrar fíPH;±AKfSI enlosar ensandecer 55 58 101 55 55
55 ...
2
Gramática elemental de la lengua española
... enguatar enguirnaldar enguitarrarse engwinchar enharinar enhebrar enhornar
enhorquetar enhuinchar enjabegarse enjabonar enjaezar enjambrar enjarciar
enjaretar enjaular enjoyar enjuagar enjugar enjuiciar enlaciar enladrillar enlatar.
3
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
ENHORQUETAR. tr. Poner a horcajadas / Mettre a califourchon. ENIETADO.
Estar... loc. Estar de morros / Faire la gueule, étre renfrogné. ENIETAR. tr. Echar
en cara / Jeter a la figure (fig.). ENLOZAR. tr. Esmaltar / Emailler. ENMUGRAR. tr.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Enhorquetar, y más frecuentemente Enhorquetarse. — V. rec — Ponerse a
horcajadas, o cualquiera cosa en esa postura, Enjabonado, da. -N. adj. -La
caballería de color oscuro, que hace de fondo al pelo blanco, formando
mezclillas o vetas.
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
Quería brindarle a la niña el mundo boca arriba, obsequiarle un hilo conductor
contra la cruda desesperanza, los fracasos espirituales; decirle que el superfluo
deseo de amar, no es precisamente enhorquetar un hombre entre las piernas.
6
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Enhorquetar, y más frecuentemente Enhorquetarse.—V . rec —Ponerse a
horcajadas, o cualquiera cosa en esa postura, Enjabonado, da.-N. adj. -La
caballería de color oscuro, que hace de fondo al pelo blanco, formando
mezclillas o vetas.
7
Diccionario provincial casi-razonado de voces Cubanas. 2. ...
... Enhorquetar, y mas frecuentemente Enhorquetarsea-V. rec.— Ponerse a
horcatjadas, ó cualquiera 0086 en esa postura. Enjabonado' da.—N. a fj.—-La
caballena ¡le color oscuro. que hace de fondo al pelo blanco, formando
mezclillas ó ...
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enhorquetar ...............62 reg. enhuecar .........................469 enhuerar ............
......... 62 reg. enigmatizar .................... 424 enjabegar ........................ 334 enjablar ...
.................... 62 reg. enjabonar ...................62 reg. enjaezar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... 199,410 enfuñarse, 190 enfuscarse 'ofuscarse, encapricharse', 199, 410
enfuscarse 'entusiasmarse amorosamente', 532, 558 enfusca(d)o, -(d)a, 555
enfusque, 145, 532, 554 engestar: se lo engestó, 228 enhorquetar, -se:
enjorquetar, -se, ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
10
Diccionario de dominicanismos
Enhorquetar. ENLATAR.— v. Amer. Cubrir con latas. La acepción castiza es
meter alguna cosa en cajas de hojalata. ENLATE.— m. Lata; tabla delgada sobre
la cual se aseguran las tejas o planchas de cinc. ENLICORADO, DA.— adj. (de
en ...
Carlos Esteban Deive, 2002
