Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entonador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTONADOR EN ESPAGNOL

en · to · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTONADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entonador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENTONADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entonador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entonador dans le dictionnaire espagnol

La définition de toner dans le dictionnaire espagnol est celle intona. Une autre signification de toner dans le dictionnaire est aussi une personne qui tire le soufflet de l'organe ou le déplace pour qu'il puisse sonner. La definición de entonador en el diccionario castellano es que entona. Otro significado de entonador en el diccionario es también persona que tira de los fuelles del órgano o los mueve para que pueda sonar.

Cliquez pour voir la définition originale de «entonador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTONADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTONADOR

entomófila
entomófilo
entomóloga
entomología
entomológica
entomológico
entomólogo
entonación
entonadera
entonadora
entonamiento
entonar
entonatorio
entonce
entonces
entonelar
entongar
entono
entontecer
entontecimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTONADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de entonador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTONADOR»

entonador entona otro también persona tira fuelles órgano mueve para pueda sonar hagalo usted mismo punto importante destacar saber exactamente qué cantidad utilizó hacer mezcla esta manera cuando necesite repetir color presentará dificultades este motivo recomienda nbsp oraculo angeles ángel entonador está llegando sintonizarte vibraciones sonidos celestiales arpa entonará

Traducteur en ligne avec la traduction de entonador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTONADOR

Découvrez la traduction de entonador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entonador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entonador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

entonador
1325 millions de locuteurs

espagnol

entonador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intonator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entonador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entonador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entonador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entonador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entonador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entonador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entonador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entonador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entonador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entonador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entonador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entonador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entonador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entonador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entonador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entonador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entonador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entonador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entonador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entonador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entonador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entonador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entonador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entonador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTONADOR»

Le terme «entonador» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entonador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entonador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entonador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTONADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entonador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entonador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entonador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTONADOR»

Découvrez l'usage de entonador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entonador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagalo Usted Mismo
Otro punto importante para destacar es que hay que saber exactamente qué cantidad de entonador se utilizó para hacer la mezcla. De esta manera, cuando necesite repetir un color, no presentará dificultades. Por este motivo se recomienda ...
Corina Noguera, 2006
2
El Oraculo de Los Angeles
El Ángel Entonador está llegando a ti para sintonizarte con las vibraciones y sonidos celestiales. Su arpa entonará la melodía que necesitas ahora para estar más balanceado y armónico. Tú serás como un delicado instrumento musical, que ...
Graciela Iriondo, 2004
3
Fotografía
Entonador - Ácido tánico 45 g - Agua 500 mi Mezclar los componentes en ambos casos y almacenar por separado en botellas limpias y oscuras (las soluciones pueden guardarse indefinidamente). Sumergir la cianotipia en el blanqueador ...
Patricia Carrillo Medrano, 2007
4
Tonos de Francesc Valls (c. 1671-1747)
El tercer document és del 15 de febrer de 1742 i tracta de diferents coses, com de l'elecció de l'entonador Joan Boix, dels salaris amb distribucions dels entonadors i de la perpetuació de Ramon Prats, tercer tenor. Pel que feia a l° entonador ...
Francisco Valls, Josep Pavia i Simó, 2001
5
Historia de la música en 6 bloques
IMA 4.77 Organista y entonador. Parte del panel derecho de un Retablo de H. van der Goes (1480) que muestra a Sir Edward Bonkil, presbítero del Trinity College arrodillado. Está de viaje en Flandes y encarga este retablo como regalo al ...
Roberto L, Pajares Alonso
6
Siete palabras de Cristo en la cruz
Barrio, Gabriel Entonador aspirante a 1779 9 Joaquíti Paiil, Entonador: DIHIIsiÓII del oficio por vejez (tiene 60 años). Antonio Carbonell y Gabriel Barrio piden este oficio. se prefiere a Atitoiiío C arbonell. Carbonell, Antonio Entonador 1779 9 ...
Francisco Javier García, José V. González Valle, 2000
7
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Sistema para entonar los fuelles puesto en práctica por algunos artífices de finales del siglo XVIII y principios del XIX que se caracterizaba por que la fuerza necesaria se conseguía mediante unos tablones que hacía oscilar el entonador  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
8
El reino de la imagen
En el período mítico, el coro ondulaba y seguía al entonador, que marcaba una medida, indicaba y era el individuo, el actor. El coro vislumbraba al entonador, no al objeto. En la época períclea, los dialogantes son sucesivamente objetos, ...
José Lezama Lima, Julio Ortega, 1981
9
Música instrumental en las catedrales españolas en la época ...
En 1771 (actas. asiento N° 62) y 1773, Manuel Ferreñac continúa apareciendo como entonador y lamparero —y no sabemos si también compaginando nuevamente esos empleos con alguna labor musical de apoyo a la capilla como  ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2004
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
v. a. Entoldar. Aulaeìs tegere. ENTONACIÓ. s. f. Entonacion , entono , entonamiento. Tonus. ENTONADOR. s. m. èl qu'entona. Entonador. Prœcentor. ENTONADoR, lo cantor qu'en las Iglesias dirigex èl cor en lo que s' canta per cant pla.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTONADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entonador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
James entre el calor y el frío en el Real Madrid
... simplemente se ciñen a los protocolos y se mantiene el respeto, sin embargo el saludo no es igual por parte del entonador para otros de sus dirigidos. «Goal.com, août 16»
2
Membrana en pasta - impermeabilizante
... buen tiempo de secado; viene en color blanco que puede entonarse con Entonador Universal Tersuave (máximo 30 cm3 por litro) y se presenta en envases ... «Región Empresa Periodística, juil 16»
3
Música alemana, cortesía inglesa
Tenía que actuar de compañero y entonador de un coro. El coro de nuestra OCG. Un coro que, hace unas semanas, fue invitado a Íllora a cantar en cierta boda ... «Ideal Digital, juil 16»
4
Esta semana rendirán homenaje al Sonero Mayor Ismael Rivera al ...
... conversatorios y conciertos de actividades que enaltezcan al creador de El Incomprendido y entonador del famoso ¡Ecuajei! en cada una de sus canciones. «Agencia Venezolana de Noticias, mai 16»
5
Gasparini: “Paul Strand me decía que retratar la batalla humana es ...
“No es un revelador, es un entonador de impresiones”, decía Strand. Otro de los consejos era usar la mayor variedad de tipos de papel para las impresiones, ... «Correo del Orinoco, janv 16»
6
La tiza como punto de partida de un concurso
Y se les proporcionarán los insumos necesarios (tiza, entonadores, agua, pinceles e hisopos) para desarrollar la obra. NOTICIAS DE HOY. música El nuevo de ... «Diario El País, janv 16»
7
Lanzan la 5ª Edición del Concurso Internacional Arte callejero en Tiza
... previamente ante escribano público. Y se les proporcionarán los insumos necesarios (tiza, entonadores, agua, pinceles e hisopos) para desarrollar su obra. «republica.com.uy, janv 16»
8
Tips para decorar y restaurar los muebles de melamina
Si lo querés de color, podés mezclar la base con entonadores para pinturas y lograr colores pasteles. Otra opción es pintar con acrílicos, látex o esmaltes al ... «Los Andes, oct 15»
9
Impermeabilizar y proteger fachadas para que duren más
“Los entonadores universales son mucho más resistentes, pero con colores poco intensos”, aclara García Krieger. Es importante también considerar el estado ... «Clarín.com, sept 15»
10
Husillos: "Entendemos a Darder y él entiende al club"
De área a área, los entonadores pueden mejorar muchísimo trabajando. Pero en las dos áreas como tengas problemas... Si los porteros no paran y los ... «AS, août 15»

IMAGES SUR «ENTONADOR»

entonador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entonador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entonador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z