Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eritreo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERITREO

La palabra eritreo procede del latín erythraeus, la cual a su vez procede del griego ἐρυθραῖος, rojizo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ERITREO EN ESPAGNOL

e · ri · tre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERITREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eritreo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERITREO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «eritreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eritreo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'Erythréen dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite de la Mer Rouge et ce qui lui appartient. Une autre signification de Eritrean dans le dictionnaire est Erythréen. L'Érythrée est également détenue ou liée à ce pays africain. La primera definición de eritreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del mar Rojo y de lo perteneciente a él. Otro significado de eritreo en el diccionario es natural de Eritrea. Eritreo es también perteneciente o relativo a este país de África.

Cliquez pour voir la définition originale de «eritreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ERITREO


ajetreo
a·je·tre·o
deletreo
de·le·tre·o
muestreo
mues·tre·o
pitreo
pi·tre·o
rastreo
ras·tre·o
treo
tre·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ERITREO

eriotecnia
erisipela
erisipelar
erisipelatosa
erisipelatoso
erística
erístico
eritema
eritematoso
eritrea
eritroblastosis
eritrocito
eritropoyesis
eritropoyetina
eritroxilácea
eritroxiláceo
eritroxílea
eritroxíleo
erizada
erizado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ERITREO

acarreo
reo
arreo
cabreo
cesáreo
coreo
correo
cotorreo
estéreo
férreo
hebreo
mareo
mayoreo
oreo
pastoreo
treo
recreo
reo
toreo
vítreo

Synonymes et antonymes de eritreo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERITREO»

eritreo primera lengua española dice rojo perteneciente otro natural eritrea eritreo también relativo este país áfrica nueve libros historia pués persa darío desde nilo hacia cuya longitud cuatro días navegación tanta latitud pueden remo galeras agua canal tomó algo más arriba nbsp compendio historial chronicas vigesimo quinto espana fundacion carthago ydcitruciondetroya ymucrtcde ritreo vnico estenombre refieren sucedio palatuo pariente dicho ailo antes nafeimientode crónica universal principado

Traducteur en ligne avec la traduction de eritreo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERITREO

Découvrez la traduction de eritreo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de eritreo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eritreo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

eritreo
1325 millions de locuteurs

espagnol

eritreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eritrean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eritreo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eritreo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eritreo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eritreo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eritreo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eritreo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eritreo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eritreo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eritreo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eritreo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eritreo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eritreo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eritreo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eritreo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eritreo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eritreo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eritreo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eritreo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eritreo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eritreo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eritreo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eritreo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eritreo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eritreo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERITREO»

Le terme «eritreo» est communément utilisé et occupe la place 49.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eritreo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eritreo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eritreo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERITREO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eritreo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eritreo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eritreo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERITREO»

Découvrez l'usage de eritreo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eritreo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los nueve libros de la Historia
pués por el persa Darío, que va desde el Nilo hacia el mar Eritreo, y cuya longitud es de cuatro días de navegación y tanta su latitud que por él pueden ir a remo dos galeras a la par. El agua del canal se tomó del Nilo, algo más arriba de la ...
Heródoto, 2006
2
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
De Eritreo vigesimo quinto Rey d'Espana y fundacion de Carthago en Afr.i- ca, ydcitruciondeTroya,ymucrtcde Eritreo. ( k Ritreo vnico d'estenombre,refieren,que sucedio al Rey Palatuo fu pariente en cl dicho ailo antes del nafeimientode ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
3
Crónica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
11 Acabando ahora con la vida de Palátuo, escriben que murió sin hijos, habiendo reinado veinte y cuatro años segun Goes y Garcia. i a En aquel tiempo de la muerte de Palátuo y principios del reinado de Eritreo, sucedió el robo que Jason ...
Jerónimo Pujades, 1829
4
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
Fruto de esta visita Giulio Calegari incluye información de primera mano sobre esta estación en el catálogo de arte rupestre eritreo que publica en 1999. Graziosi (1964b: 187) engloba algunas de las figuras humanas de cabeza pequeña, ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009
5
Lecciones solemnes a las obras de don Lvis de Gongora y ...
cen estas perlas en el mar Eritreo, o Bennejo;assi le llamanCriegos yLati- nos, Plinio //.6.c.a3.Cogense estas per. las en el,como parece pore! mismo Au- cor lib ~.9.cap. 5 . Teofrasto lib. de Lapi- dib. Marcial U.p,epfg.3.SsnecJnTbie- fle : y para ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta Real, 1630
6
Entre ciencia y maravilla: el género literario de la ...
interesado mayoritariamente en problemas de zoología, a quien se considera también responsable de un texto de género periplográfico (Periplo del mar Eritreo), cuya existencia atestigua Eliano, en el que abundan los materiales comunes ...
Irene Pajón Leyra, 2012
7
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
Circa montes Arment* ru br*(vt aiunt) niues effUnduntur , quòu cen estas perlas en el mar Eritreo , o Bermeje-.afsi leilaman Griegos yLati- ;ios,Plii\io U.6.C.2 j. Cogenfc estas per. las en el,como parecepor el mismeAu- tor lib.P'Cap.j. Teófrasto ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
8
Hispania vincit. Los 5 libros primeros de la Cronica general ...
_ uerno seys años enteros: estos cunplídos muriosin dexár hijo suçefor Tiempo; enelseñorímqueproçedíese de suxgeneraçionydcgzendmçho , CaprtuloxLDel rey ErItreo V1 ge fimoquarto señor,entrelos prinçipes muy antiguos, que ...
Florian d' Ocampo, 1553
9
La Filosofia moral declarada y propuesta a la juventud, 1
... como portentoso : pues además de lo que de él nos dicen los Anales de los mencionados Padres Servitas , se lee esta estupenda funcion y el monstruoso ingenio de este niño, escrito por el vivísimo estilo de Juan Nicio Eritreo , ó sea Juan ...
Ludovico Antonio Muratori, 1790
10
Crónica General de España
Del Rey Eritreo, vigésimo quarto Señor entre los Principes muy antiguos que gobernaron las Españas : donde juntamente se cuentan algunas cosas pertenecientes á Cádiz , y tambien á las mudanzas de su isla , conocidas y ciertas desde ...
Florián de OCAMPO, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERITREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eritreo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un refugiado eritreo viola a una mujer de 79 años en un cementerio ...
Un refugiado eritreo viola a una mujer de 79 años en un cementerio de Alemania. Los vecinos oyeron los gritos de la anciana y llamaron a la Policía. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., juil 16»
2
Suiza: hallan un inmigrante eritreo dentro de una valija
El joven iba acompañado de otro refugiado eritreo, cuando fue descubierto por la Guardia de Frontera suiza en la estación de Chiasso, una localidad situada ... «LA NACION, juil 16»
3
Un refugiado eritreo se cuela en Milán escondido dentro de una ...
Este el caso de este refugiado eritreo que ha logrado meterse en el interior de esta maleta. Como si fuera un contorsionista, ha llegado hasta la Estación ... «Cuatro, juil 16»
4
A la caza del 'rey negrero'
Medhanie es un eritreo afilado de 35 años con aspecto de rastafari. Se hace llamar así mismo El general, por su admiración al caído Muhamar Gadafi y tiene a ... «El Mundo, juin 16»
5
Crecen las dudas sobre el eritreo detenido como el "mayor ...
Según la BBC no se trataría del eritreo Mered Yehdego Medhane, de 35 años, buscado por numerosos países, sino de otro joven de la misma nacionalidad, ... «El Periódico, juin 16»
6
El eritreo detenido por tráfico de refugiados podría no ser Mered ...
Londres, 9 jun (EFE).- El eritreo detenido en Jartum y extraditado el martes a Italia por supuesto tráfico de refugiados podría no ser Mered Medhanie, apodado ... «La Vanguardia, juin 16»
7
La ONU acusa al Gobierno eritreo de 25 años continuados de ...
Los gobernantes de Eritrea han cometido crímenes contra la humanidad de forma "sistemática y generalizada" durante los últimos 25 años, según la comisión ... «EL PAÍS, juin 16»
8
Ciclista eritreo perdido en Bélgica durante el GP E3
El eritreo Mekseb Debesay, que se perdió en la semiclásica ciclista GP E3 de Harelbeke (Bélgica) el pasado viernes, no fue localizdo por su equipo, Dimension ... «MARCA.com, mars 16»
9
El eritreo Nguse Amlosom gana la San Silvestre de Crevillente
El eritreo Nguse Amlosom se alzó con la XXIX San Silvestre Crevillentina, que organiza el Club Marathon Crevillent y que contó con la participación de más de ... «Información, déc 15»
10
España reubica a otros seis refugiados, de origen eritreo, en plena ...
Se trata de seis personas de origen eritreo que se suman a las otras 12 que aterrizaron el pasado 9 de noviembre en el marco de la misma iniciativa ... «ABC.es, déc 15»

IMAGES SUR «ERITREO»

eritreo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eritreo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eritreo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z