Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pétreo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÉTREO

La palabra pétreo procede del latín petrĕus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PÉTREO EN ESPAGNOL

 · tre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÉTREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pétreo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PÉTREO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pétreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pétreo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pierre dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la pierre, le rock ou le rock. Une autre signification de Stony dans le dictionnaire est pierreuse, couverte de nombreuses pierres. La pierre est aussi de la qualité de la pierre. La primera definición de pétreo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de piedra, roca o peñasco. Otro significado de pétreo en el diccionario es pedregoso, cubierto de muchas piedras. Pétreo es también de la calidad de la piedra.

Cliquez pour voir la définition originale de «pétreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÉTREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
arbóreo
ar··re·o
áureo
áu·re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
cesáreo
ce··re·o
corpóreo
cor··re·o
deletéreo
de·le··re·o
epicúreo
e·pi··re·o
estentóreo
es·ten··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
hórreo
·rre·o
incorpóreo
in·cor··re·o
purpúreo
pur··re·o
térreo
·rre·o
venéreo
ve··re·o
vítreo
·tre·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÉTREO

petorquino
petra
petral
petraria
petrarquesca
petrarquesco
petrarquismo
petrarquista
pétrea
petrel
petrera
petrífica
petrificación
petrificar
petrífico
petril
petrodólar
petroglifo
petrografía
petrográfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÉTREO

acarreo
ajetreo
arreo
cabreo
coreo
correo
deletreo
eritreo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
pitreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo

Synonymes et antonymes de pétreo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PÉTREO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pétreo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de pétreo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉTREO»

pétreo duro granítico inflexible rocoso roqueño tenaz primera lengua española piedra roca peñasco otro pedregoso cubierto muchas piedras pétreo también calidad estudio material patologías asociadas degradación conservación patrimonio arquitectónico análisis histórico josé luis sancho gaspar decimos obras arquitectura ideas creaciones diseño plasmadas realizadas mejor más noble casos nbsp ensayo materiales construcción origen supervisión ejecución acabados revestimientos cubiertas contamos siguientes tipos árido proyectado lavado picado raspado sobre revoco todavía fresco proyectamos mismo color mezcla

Traducteur en ligne avec la traduction de pétreo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÉTREO

Découvrez la traduction de pétreo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pétreo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pétreo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

pétreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каменистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedregoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steinig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石の多いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh lùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दगडाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sassoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamienisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кам´янистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klipperige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steinete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pétreo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÉTREO»

Le terme «pétreo» est assez utilisé et occupe la place 24.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pétreo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pétreo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pétreo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÉTREO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pétreo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pétreo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pétreo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÉTREO»

Découvrez l'usage de pétreo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pétreo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
Análisis. histórico. del. Patrimonio. Pétreo. JOSÉ LUIS SANCHO GASPAR* Si decimos que las obras de arquitectura son ideas, o creaciones del diseño, plasmadas o realizadas en un material que, en el mejor o más noble de los casos, es la ...
Francisco Mingarro Martín, 1996
2
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Contamos con los siguientes tipos de acabados: árido proyectado, lavado, pétreo, picado y raspado. • Árido proyectado: sobre el revoco todavía fresco proyectamos el árido, de un mismo color o con mezcla de varios, y posteriormente hemos ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006
3
Biblioteca espanola
De cuerno salió Julio cesar de roma e se fue a las españas e cuerno gano Marsiella. . ..*_ .. .' De la guerra de Julio cesar e de affra- nio.e pétreo en Lérida. . Del temporal que fiso a Julio cesar en Lérida, e cuerno se fueron ende pétreo...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
4
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
De cuerno se fue Julio cesar a roma e tomo todel thesoro que y estaua llegado de grandes tiempos. De cuerno salió Julio cesar de roma c se fue a las españas e cuerno gano Marsiella. De la guerra de Julio cesar e de affra- nio e pétreo en ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
5
Epitome de la bibliotheca oriental, y occidental, nautica, y ...
Petrarca. Franctfct. 1470. Pctralanta.Pí^ra.i 5 ? 5 Pctrelo. JK¡JB. 1 19 1. Pétreo, ^í » 4 r e s. Mccxviu. Pétreo. /Xrf». ido?. * Pétreo. Teodoro. 198. 416. Pétreo. ?^f»fí/ 4f.. Mccxxsv. Pctrcio. f^í/ra . 561. 1368. 1578. 1607. Pétreo, yirifi. 154*. Pecrowitz.
Antonio Rodriguez de Leon Pinelo, Andrés Gonzalez de Barcia Carballido y Zuñiga, 1737
6
Atomolandia: la encantadora república tropical de Miranda
Entra ahora Gogó, con las tropas desgarradas y medio desnuda, perseguida por Pétreo que la alcanza y rueda con ella por el suelo, forcejeando, Ilumis sigue leyendo.) Terrateniente tirano. Tu deporte favorito fue robar tierras a otros y ...
Antonio Ataz, 1986
7
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
Tres son las principales patologías que se manifiestan en el material pétreo: disrupción superficial, arenización y deterioro alveolar. Las pérdidas de volumen de los sillares pétreos son más acusadas en el arranque de las columnas. Dos son ...
Varios Autores, 2011
8
Una mirada al Perú pétreo
El autor es griego y actualmente es Embajador de Grecia en el Perú. Esta edición de lujo recoge innumerables fotos de formaciones pétreas y paisajes rocosos tomadas en sus viajes por el Perú.
Vasilis Simantirakis, 2008
9
Normativa general de instalaciones publicas y domiciliarias
Para los tratamientos superficiales bituminosos en dos capas, sobre una base de afirmado pétreo estabilizado con agregados graduados o colocados sobre calzadas existentes de empedrados con piedra de río o adoquinado sobre concreto ...
10
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
Pétreo. An drei. Mccxviü. Pétreo, luán. 16o?. * Potreo. Teodoro. г 98. 416. Pétreo. Dietlas.. MCC XXXV. Petreio. Pedro. $6 1. 1368. 1678. 1607, Pétreo. Viru». 1 546 . Petroivítz. Ale X it. Mccxxíx. Petrucho. 'Bartolomé. »13* Petrucho- Jofepb'a¡s6.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÉTREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pétreo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecopetrol pliego de cargos por cartel de precios
... y la asignación de cuotas de suministro de material pétreo de construcción entre quienes abastecen a los contratistas de obras civiles del propio Ecopetrol. «ElTiempo.com, août 16»
2
Disputan transportistas acarreo de material pétreo en mina de ...
Por ello bloquearon por unas horas la carretera 49 en el tramo Ciudad Ixtepec-Chihuitán, cerca de la caseta de cobro de Ixtepec, de la Autopista Salina Cruz-La ... «RadioFórmula, août 16»
3
Interponen denuncia por hallazgo de escombros y material pétreo ...
El seremi de Obras Públicas, Ricardo Haro Bustamante –junto a dirigentes vecinales del sector Rincón Chileno- concurrieron hasta la 1ª Comisaría de ... «La Prensa Austral, août 16»
4
Pequeños mineros se oponen a más tazas por la carga y despacho ...
En Ambato la Comisión de Ambiente deberá analizar la Ordenanza que regula la explotación y transporte de material pétreo en el cantón Ambato, en la ... «El Comercio, août 16»
5
Puno: cañón pétreo de Tinajani es escenario de festival ...
El majestuoso valle pétreo de Tinajani, fue escenario del XXIII de Concurso de Danzas Autóctonas y el XVII Festival Nacional e Internacional Tinajani 2016, ... «Andina, juil 16»
6
Clausuran extracción de material pétreo en San Juan de los Lagos
La Profepa determina que las actividades no cuentan con autorización de Impacto Ambiental. GUADALAJARA, JALISCO (03/JUL/2016).- La Procuraduría ... «Informador.com.mx, juil 16»
7
Profepa clausura banco de extracción de material pétreo en ...
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) clausuró de manera total temporal un banco de extracción de materiales pétreos (tepetate) ... «Terra.com, juin 16»
8
Clausuran un banco pétreo en Purísima
La Procuraduría Ambiental y de Ordenamiento Territorial (PAOT) clausuró un banco de material pétreo, en Purísima del Rincón, debido a que se encontraba ... «Periodico Correo, juin 16»
9
Clausuran banco de material pétreo
SILAO, Gto.- La Procuraduría Ambiental y de Ordenamiento Territorial (PAOT) clausuró un banco de material pétreo ubicado en la comunidad Mangas de la ... «Periodico Correo, mai 16»
10
Frenan extracción de material pétreo en Guasave
GUASAVE._ Al encontrar irregularidades en las que ha incurrido la cribadora Anona, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente clausuró la extracción ... «Noroeste, mai 16»

IMAGES SUR «PÉTREO»

pétreo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pétreo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/petreo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z