Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acarreo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACARREO EN ESPAGNOL

a · ca · rre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACARREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acarreo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACARREO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acarreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Transport

Acarreo

En arithmétique, le carry est le nom utilisé pour décrire une ressource mnémonique dans une opération arithmétique, principalement dans l'opération de somme. Utilisé lorsqu'un chiffre a été transféré d'une colonne de chiffres à une autre colonne de puissance supérieure dans un algorithme de calcul. Exemple Dans l'algorithme de sommation suivant, le chiffre 1 est le report: Explication Pour écrire la somme des nombres 27 plus 59, je commande leurs chiffres par colonnes Première somme de la colonne des unités et obtenez le nombre 16. J'écris que 6 ci-dessous À partir de la colonne des unités et porter 1 dix à la colonne suivante: la colonne des dizaines. En aritmética, el acarreo es el nombre utilizado para describir un recurso mnemotécnico en una operación aritmética, principalmente en la operación suma. Se usa cuando un dígito ha sido transferido de una columna de dígitos a otra columna de mayor potencia en un algoritmo de cálculo. Ejemplo En el siguiente algoritmo escrito de suma, el dígito 1 es el acarreo: Explicación Para escribir la suma de los números 27 más 59, ordeno sus dígitos por columnas Primero sumo la columna de las unidades y obtengo el número 16. Escribo sólo 6 debajo de la columna de unidades y acarreo 1 decena a la columna siguiente: la columna de las decenas.

définition de acarreo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cartage dans le dictionnaire espagnol est action to carry. Un autre sens de transport dans le dictionnaire est aussi éboulis ou moraine. La definición de acarreo en el diccionario castellano es acción de acarrear. Otro significado de acarreo en el diccionario es también pedregal o morrena.
Cliquez pour voir la définition originale de «acarreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACARREO


abejorreo
a·be·jo·rre·o
amorreo
a·mo·rre·o
aperreo
a·pe·rre·o
aporreo
a·po·rre·o
arreo
rre·o
berreo
be·rre·o
canarreo
ca·na·rre·o
canturreo
can·tu·rre·o
cencerreo
cen·ce·rre·o
chapurreo
cha·pu·rre·o
chirreo
chi·rre·o
chismorreo
chis·mo·rre·o
chorreo
cho·rre·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
guitarreo
gui·ta·rre·o
morreo
mo·rre·o
pedorreo
pe·do·rre·o
pitorreo
pi·to·rre·o
zamarreo
za·ma·rre·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACARREO

acarralado
acarraladura
acarralar
acarrar
acarrarse
acarrascada
acarrascado
acarrazar
acarrazarse
acarreada
acarreadiza
acarreadizo
acarreado
acarreador
acarreadora
acarreamiento
acarrear
acarretar
acarreto
acartelado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACARREO

reo
ajetreo
alcalinotérreo
cabreo
coreo
estéreo
rreo
hebreo
rreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
rreo
toreo
treo

Synonymes et antonymes de acarreo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACARREO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acarreo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acarreo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACARREO»

acarreo conducción corretaje porte transporte traslado aritmética nombre utilizado para describir recurso mnemotécnico operación principalmente suma cuando dígito sido transferido columna dígitos otra mayor potencia algoritmo cálculo ejemplo siguiente acción acarrear otro también pedregal morrena diseño digital señal entrada salida propaga través compuerta constituye niveles compuertas cuatro sumadores completos sumador nbsp estructura computadores interficie apreciar importancia anticipado preciso calcular rendimiento relativo entre éste propagación velocidad frente anticipación fundamentos electrónica filosofía generador rápido está fundamentada predecir cuál función valor entradas disponibles operandos primera etapa ingeniería vial hoja computar diagrama masa cubicaciones material excavado carretera usado como relleno compensado otras estaciones botado fuera principios prácticas acarreo grupo proporcionan salidas permiten múltiples pongan cascada acarreos iterativos grupos bits sistemas digitales aplicaciones posición produce segunda este tercera

Traducteur en ligne avec la traduction de acarreo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACARREO

Découvrez la traduction de acarreo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acarreo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acarreo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拖曳
1325 millions de locuteurs

espagnol

acarreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

haulage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буксировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবলে টান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transport routier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengangkutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運搬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끌기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

haulage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோவ்லாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालाची वाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nakliye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasporto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буксирування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφορά εμπορευμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godstransporter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transportering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acarreo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACARREO»

Le terme «acarreo» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acarreo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acarreo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acarreo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACARREO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acarreo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acarreo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acarreo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACARREO»

Découvrez l'usage de acarreo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acarreo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diseño digital
La señal del acarreo de entrada C, al acarreo de salida C,+ 1 se propaga a través de una compuerta AND y una OR, lo que constituye dos niveles de compuertas. Si hay cuatro sumadores completos en el sumador, el acarreo de salida C4 ...
M. Morris Mano, M. Morris Mano Roberto Escalona García Gonzalo Duchén Sánchez, 2003
2
Estructura y diseño de computadores: interficie ...
Para apreciar la importancia del acarreo anticipado, es preciso calcular el rendimiento relativo entre éste y el sumador con propagación de acarreo. Velocidad de la propagación frente a la anticipación del I 4.10 □ Ejemplo acarreo I Un ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, James R. Larus, 2000
3
Fundamentos de electrónica digital
La filosofía de un generador rápido de acarreo está fundamentada en predecir cuál va a ser el acarreo en función del valor de las entradas disponibles, que no son más que los operandos (An...A0, Bn...B0) y el acarreo de la primera etapa ...
Raúl Esteve Bosch, José Francisco Toledo Alarcón, 2005
4
Ingeniería Vial I
EJEMPLO de hoja para computar diagrama de masa Cubicaciones y diagrama de masa El acarreo del material excavado en la carretera para ser usado como relleno compensado en otras estaciones de la carretera ó para ser botado fuera  ...
Hugo Andrés Morales Sosa, 2006
5
Diseño digital: principios y prácticas
*5.10.7 Acarreo de grupo anticipado El '181 y el '381 proporcionan salidas de acarreo de grupo anticipado que permiten que múltiples ALU se pongan en cascada sin acarreos iterativos entre los grupos de 4 bits. Como el 74x283, las ALU ...
John F. Wakerly, 2001
6
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
0111 + 0001 1000 La suma de la posición del LSB produce un acarreo a la segunda posición. Este acarreo, cuando se suma a los bits de la segunda posición, produce un acarreo en la tercera posición. El último acarreo, cuando se suma a ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
7
Lenguaje Ensamblador Prog Ibm
El número de arriba tiene un bit en 1 a la izquierda; para datos sin signo, los bits representan 249, mientras que para datos con signo los bits representan -7. La suma no pone en uno las banderas de acarreo ni de desbordamiento: CIMAL OF  ...
Peter Abel, 1996
8
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
Definición Según la norma española UNE 115-405-88, entendemos por unidad de acarreo: “Máquina autopropulsada sobre ruedas, con caja abierta, que transporta materiales y los descarga. La carga se efectúa por medios externos”.
Pedro Barber Lloret, 2009
9
Fundamentos de diseño lógico
La suma de números en complemento a 1 es similar a la suma en complemento a 2, excepto porque en lugar de descartar el último acarreo, dicho acarreo se añade a la suma de n bits en la posición más a la derecha. Esto es lo que se ...
Charles H. Roth, 2005
10
Matematica Discreta
Utilizando el esquema de la adición tenemos que: 00111 01101 10100 Esta suma con "acarreo" o con "arrastre", produce una salida que depende de dos entradas y de la capacidad de la máquina para "recordar" si acarrea "0" o "1 ", que es ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACARREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acarreo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El ´acarreo´ preocupa en RN de cara a las primarias de Chile Vamos
El fantasma del "acarreo" preocupa a Renovación Nacional (RN) de cara a las ... Me refiero exclusivamente al acarreo", dijo este viernes el presidente del ... «Cooperativa.cl, juin 16»
2
Denuncia Morena acarreo en Casas Grandes; impugnará elección
Denuncia Morena acarreo en Casas Grandes; impugnará elección ... impugnará la elección en el municipio de Casas Grandes tras denunciar acarreo masivo y ... «El Tiempo de México, juin 16»
3
Filman operativo de acarreo a favor del PRI en Cancún
Con un dron y videos en tierra, documentan el impresionante operativo de acarreo en marcha en Cancún usando, como en otras elecciones, la red de taxistas ... «Regeneracion, juin 16»
4
COSEVI recauda ¢70 millones por custodia y acarreo de vehículos
El Consejo de Seguridad Vial (COSEVI) ha recaudado ¢70 millones por concepto de acarreo y custodia de vehículos desde el 19 de agosto del año pasado, ... «Diario Extra Costa Rica, avril 16»
5
Chillán: Absuelven a alcaldesa de San Fabián del cargo de acarreo
A su lado, su esposo y otros dos co-imputados en el juicio por acarreo electoral que levantó el Ministerio Público en su contra, acusándola de haber convencido ... «24Horas.cl, févr 16»
6
Visita papal a Ecatepec: acarreo, policías inconformes y realidad …
Apostados sobre avenida Central en espera de tres segundos de paso del Papamóvil, o de hora y media de homilía, con cantos y porras los convidados ... «Vanguardia.com.mx, févr 16»
7
Destinarán $150 millones para cosecha y acarreo
... la Transformación y Crecimiento (FTyC), Sergio Moralejo, anunciaron que a partir de hoy está disponible la nueva línea de crédito para cosecha y acarreo de ... «MDZ Online, janv 16»
8
La grúa le llevó el auto y rompió todo en la playa de acarreo
Una persona fue detenida por generar disturbios al pretender retirar su automóvil sin pagar de una playa de acarreo de grúas de la Ciudad, en el barrio porteño ... «Ambito.com, janv 16»
9
Weeden anota en acarreo y Texans aplastan a Titans
NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Brandon Weeden logró el primer acarreo de anotación en su vida y aportó otros dos touchdowns con sus pases, para ... «Vivelo Hoy, déc 15»
10
Anuncian que el 4% del IVU no aplicará al acarreo de carga y …
“El pleno de esta Comisión ha interpretado que la Ley 72-2015, según enmendada, no aplica a las empresas de acarreo de carga en vehículos de motor, ni a ... «El Nuevo Dia.com, oct 15»

IMAGES SUR «ACARREO»

acarreo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acarreo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acarreo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z