Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escalerilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCALERILLA EN ESPAGNOL

es · ca · le · ri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCALERILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escalerilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCALERILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escalerilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escalerilla dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'échelle dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est un escalier avec un nombre réduit d'étapes. Une autre signification de ladder dans le dictionnaire est dans les jeux de cartes, trois cartes dans une main, les numéros consécutifs. Escalerilla est aussi un instrument de fer, semblable à une échelle, qui sert à ouvrir et explorer la bouche des chevaux. La primera definición de escalerilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es escalera de corto número de escalones. Otro significado de escalerilla en el diccionario es en los juegos de naipes, tres cartas en una mano, de números consecutivos. Escalerilla es también instrumento de hierro, semejante a una escalera de mano, que sirve para abrir y explorar la boca de las caballerías.

Cliquez pour voir la définition originale de «escalerilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCALERILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCALERILLA

escaldo
escaldrida
escaldrido
escaldufar
escalecer
escaleno
escalentador
escalentamiento
escalentar
escalera
escalerón
escaleta
escalfada
escalfado
escalfador
escalfamiento
escalfar
escalfarote
escalfecer
escalfecerse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCALERILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
cucharilla
culebrilla
escuadrilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
tirilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Synonymes et antonymes de escalerilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALERILLA»

escalerilla primera lengua española escalera corto número escalones otro juegos naipes tres cartas mano números consecutivos escalerilla también instrumento hierro semejante sirve para abrir explorar boca caballerías principios analisis instrumental principles descrita harrison proporciona dispersión resolución mayores mismo tamaño figura muestra corte transversal nbsp madrileña juan diego quot cordel hoja gente menuda según cómo enseñar nadar bebé utilizar otra habilidad importante seguridad subir piscina desgracia muchas piscinas comerciales tienen solo escalerillas darle

Traducteur en ligne avec la traduction de escalerilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCALERILLA

Découvrez la traduction de escalerilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escalerilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escalerilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

舷梯
1325 millions de locuteurs

espagnol

escalerilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ladder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैगवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممشى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passadiço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলাফেরার পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan sempit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gangway
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タラッブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gangway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngỏ đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gangway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जहाजावरून किनार्यावर उतरण्या चढण्यासाठी उपयुक्त असा काढता-जोडता येणारा पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iskele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passerella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasarelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopplank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escalerilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCALERILLA»

Le terme «escalerilla» est communément utilisé et occupe la place 31.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escalerilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escalerilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escalerilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCALERILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escalerilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escalerilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escalerilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCALERILLA»

Découvrez l'usage de escalerilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escalerilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios de analisis instrumental / Principles of ...
La red de escalera, que fue descrita por primera vez por G. R. Harrison en 1949. proporciona dispersión y resolución mayores que una red de escalerilla del mismo tamaño.19 En la figura 7.22 se muestra un corte transversal de una red de ...
Douglas A. Skoog, Stanley R. Crouch, F. James Holler, 2008
2
Cómo enseñar a nadar a su bebé
Utilizar la escalerilla Otra habilidad importante para la seguridad es la de subir por la escalerilla de la piscina. Por desgracia, muchas piscinas comerciales no tienen escalones, solo escalerillas. Por eso es importante darle al niño muchas ...
Douglas Doman, 2011
3
El complot de la media luna
Había varios cajones apilados cerca de la base de la escalerilla, y se arrastró deprisa para colocarse detrás, a cubierto. Zakkar avanzó y disparó de nuevo; los proyectiles destrozaron la esquina de uno de los cajones, unos centímetros por ...
Clive Cussler, 2012
4
El relicario
Vio que las figuras colgadas de la escalerilla se habían detenido de repente. Todavía flotaba en el pozo el eco de la última pregunta de Waxie, desvaneciéndose lentamente. Todo quedó en silencio. Y en el silencio empezó a cobrar forma un ...
Douglas Preston, 2010
5
Eslabones
una pasajera, a llevar sus contenedores de plástico al avión y ella lo siguió al subir la escalerilla. Es posible que el tirador apuntase al piloto, quien, por fortuna para él, dejó de estar a tiro un segundo antes de que dispararan. O tal vez la ...
Nuruddin Farah, 2011
6
Operación Primicia: El ataque de Montoneros que provocó el ...
ordenó que llevaran la escalerilla de Aerolíneas Argentinas a la nueva posición del Boeing 737-200, que se había alejado unos mil doscientos metros. Para que los ayudaran trajeron a dos rehenes del hall central del edificio: Humberto ...
Ceferino Reato,, 2012
7
Yo mato
Engancha un mosquetón a la escalerilla y ata al otro extremo de la cuerda el maletín con cierre hermético que ha traído consigo. Rápidamente comienza a quitarse la botella, las aletas y el cinturón de plomo, que deja atados a la escalerilla...
Giorgio Faletti, 2012
8
La doble historia del doctor Valmy
La abuela dice algo inaudible y cuelga. paulus cuelga y senala a marsan y a pozner, que asienten y comienzan a bajar la escalerilla frontal. Luego señala a luigi, que asiente y baja por la escalerilla de la izquierda. marsan y pozner pasan de ...
Antonio Buero Vallejo, Barry Jordan, 1995
9
Kraken: atrapados en el abismo
En ese momento, lamentó no haberse puesto a dieta. Le costó horrores avanzar para colocar los pies en los peldaños inferiores ya sumergidos. Era incluso peor subir por aquella escalerilla. Tampoco sabía en qué lugar desembocaba.
Luis Miguel Ariza, 2006
10
El reino de la imagen
El barco sueco estaba anclado en Tallapiedra, por la escalerilla de uno de sus costados condujeron el apuñalado, que sin quejarse lucía los ojos entornados. Los perros portuarios comenzaron a lamer los coágulos de sangre, desde la ...
José Lezama Lima, Julio Ortega, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCALERILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escalerilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Rey Felipe VI recibe 'a pie de escalerilla' a Barack Obama
Allí, le esperaba a pie de escalerilla el Rey Felipe VI. Al monarca y al mandatario estadounidense le une una gran amistad. También acudió a recibir al ... «La Crónica de Salamanca, juil 16»
2
Viven familias de Campanario y Escalerilla problema de salud ...
Al menos unos 800 habitantes de las congregaciones de Campanario y Escalerilla viven con un problema de salud pública al no contar con un drenaje ... «alcalorpolitico, juin 16»
3
Cameron cancela su viaje a Gibraltar por el ataque a la diputada ...
Tres horas después de su llegada, despegaba el avión de Cameron, a quien Picardo despidió a pie de escalerilla. Una versión trágica de «Bienvenido mister ... «La Razón, juin 16»
4
El Club de montaña La Escalerilla celebra el Día de la Primavera en ...
El importe de inscripción a la comida, deberá ingresarse en la cuenta de la Escalerilla del Banco Santander: ES2400492369162694021859, antes del jueves ... «El Norte de Castilla, mai 16»
5
Detienen en la escalerilla de un avión al fugitivo irlandés más ...
Caso cerrado en la misma escalerilla del avión. Un ciudadano irlandés de 32 años ha sido detenido en el aeropuerto de Alicante-Elche por una orden europea ... «ABC.es, avril 16»
6
Una carta de amor en la escalerilla del avión dio un vuelco radical ...
El hombre que mantuvo secuestrado durante varias horas un avión de pasajeros de EgyptAir en el aeropuerto internacional de Lárnaca ha sido detenido por ... «ESdiario, mars 16»
7
Claves para una remontada
Los jugadores del Valencia suben por la escalerilla del avión, ayer en el aeropuerto de Sondika. sd/f. calabuig. vicent chilet | valencia Cuando el colegiado ... «levante.emv.com, mars 16»
8
'La Escalerilla' celebra la X Semana de la Montaña
Para ello, y con el fin de acercar la montaña a todos los públicos, el Club de Montaña La Escalerilla ha desarrollado en estos días la décima edición de la ... «Diario Palentino, mars 16»
9
José Luis Pérez Edrosa se alza con el 'Concurso Fotográfico ...
El Club de Montaña La Escalerilla de Barruelo de Santullán ha desvelado ya los ganadores de su XI Certamen Fotográfico que este año se había dedicado a ... «Diario Palentino, janv 16»
10
Expo Agua 2015 presentó la moderna obra de saneamiento “La ...
Así, “La Escalerilla” emplea un sistema avanzado de eliminación de nutrientes, ... detallaron en su exposición, denominada “PTAR La Escalerilla: El Agua y el ... «Press Perú, oct 15»

IMAGES SUR «ESCALERILLA»

escalerilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escalerilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escalerilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z