Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escudaño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCUDAÑO EN ESPAGNOL

es · cu · da · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCUDAÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escudaño est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCUDAÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escudaño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escudaño dans le dictionnaire espagnol

La définition de escudaño dans le dictionnaire est protégée contre le froid, habituellement exposé à midi. En el diccionario castellano escudaño significa sitio resguardado del frío, generalmente expuesto al mediodía.

Cliquez pour voir la définition originale de «escudaño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCUDAÑO


aledaño
a·le·da·ño
daño
da·ño
guadaño
gua·da·ño
medaño
me·da·ño
paredaño
pa·re·da·ño
peldaño
pel·da·ño
redaño
re·da·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCUDAÑO

escudado
escudar
escudella
escudera
escuderaje
escuderear
escudería
escuderil
escuderilmente
escudero
escuderón
escudete
escudilla
escudillador
escudilladora
escudillar
escudillo
escudo
escudriñable
escudriñador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCUDAÑO

amaño
año
antaño
apaño
baño
bolaño
caño
castaño
desengaño
engaño
ermitaño
escaño
estaño
extraño
maño
paño
rebaño
regaño
tamaño
travesaño

Synonymes et antonymes de escudaño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCUDAÑO»

escudaño sitio resguardado frío generalmente expuesto mediodía josé trigo templo tuvo cúpulas doradas gran pórtico columnata ónice campanario espadaña naves fueron dextro toda clase malenntes tenía intercolumnios longitud areóstilo nbsp cortejo epinicio poemas david rosenmann taub llevas dentro ojos espejismo agobio ufano mirándote transfiguro mirándome estás mirando abrigan mezquinas rocas simuladoras anonadadas ambicionan libro américa judía arrebujemos jirón lábaros madre sube

Traducteur en ligne avec la traduction de escudaño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCUDAÑO

Découvrez la traduction de escudaño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escudaño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escudaño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escudaño
1325 millions de locuteurs

espagnol

escudaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escudaño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escudaño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escudaño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escudaño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escudaño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escudaño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escudaño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escudaño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escudaño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escudaño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escudaño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escudaño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escudaño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escudaño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escudaño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escudaño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escudaño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escudaño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escudaño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escudaño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escudaño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escudaño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escudaño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escudaño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCUDAÑO»

Le terme «escudaño» est rarement utilisé et occupe la place 101.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escudaño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escudaño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escudaño».

Exemples d'utilisation du mot escudaño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCUDAÑO»

Découvrez l'usage de escudaño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escudaño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
José Trigo
Si el templo tuvo o no cúpulas doradas y un gran pórtico con columnata de ónice , campanario de espadaña; si sus naves fueron o no escudaño y dextro de toda clase de malenntes; si tenía intercolumnios de la longitud de un areóstilo; si su ...
Fernando del Paso, 1982
2
Cortejo Y Epinicio: Poemas
Poemas David Rosenmann Taub. Me llevas dentro de tus ojos, espejismo de agobio ufano: mirándote me transfiguro, ¡mirándome te estás mirando! Nos abrigan mezquinas rocas simuladoras de escudaño: anonadadas ambicionan que ...
David Rosenmann Taub, 2002
3
El gran libro de América judía
Nos abrigan mezquinas rocas simuladoras de escudaño: anonadadas ambicionan que arrebujemos su jirón de lábaros. Tu madre sube de rodillas el médano que ya has bajado; mi madre -secesión- como tu madre, somos, los dos, hijos del ...
Isaac Goldemberg, 1998
4
¿Pitaq kaypi kamachiq?: las estructuras de poder en ...
definitivamente a Cochabamba, compró una propiedad urbana en la zona de "El Escudaño" y dos rurales, una en la Tamborada y otra en Arbieto, "La Barja", que la daba en arriendo [...] Invirtió en el sector industrial, ya que era el socio ...
José M. Gordillo, Alberto Rivera P., Ana Evi Sulcata Guzmán, 2007
5
Memorias de la Real Academia Española
Esclavina, n. a. g. Escocar, n. v. Escoñarse, n. v. Escudaño, n. g.— Treviño. Escudillero, n. g.— Alegría. Esledor, ant. — Vitoria. Espada, n. a. g. Espaldillar, v. f. v. Esparvel, v. f. g. Espimendarri, n. g.— Alegría. Espino bizcoteño, n. g. — Rioja ...
6
Ecología y recursos naturales en Bolivia: 3 al 8 de mayo de ...
Cabe destacar que esta franja constituida por un pequeño bosque de eucaliptos sobre la Quinta de El Escudaño, ha sido la salvación de toda la zona de Calampampa durante la catás trofe del 21 de enero de este año. Es absolutamente ...
‎1982
7
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
Ocultarán la era, en la que, bajo infinitos soles, trillaron las cosechas; y el portegau (tejavana); y la solana, donde al escudaño del viento, en las tardes del domingo, a la vuelta de las vísperas, celebraban las mujeres sus' juegos ' favoritos: la ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1958
8
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Variante de escudillero. derivado de escudilla, "vasija ancha y en figura de media esfera que se emplea para servir la sopa", del lat. SCUTÉLLA "copita, bandeja". Escudaño, m., "lugar abrigado, resguardado del frío"; figura en el DRAE como ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
9
Carril de un cuerpo
No tienen manos ni para hacer un escudaño. A ver si me va a venir encima. Ni sé cómo he llegado hasta aquí. Creo que he besado a la Arsenia en el portal, todavía conservo el calorcito, ¡qué fino es! Ha sido un chisporroteo de ahora o de  ...
José Alberto Marín Morales, 1968
10
Obras: José Trigo y Palinuro de México
Si el templo tuvo o no cúpulas doradas y un gran pórtico con columnata de ónice , campanario de espadaña; si sus naves fueron o no escudaño y dextro de toda clase de maleantes; si tenía intercolumnios de la longitud de un areóstilo; si su ...
Fernando Del Paso, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCUDAÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escudaño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PROMOCIÓN 1974 COLEGIO SAN AGUSTÍN
La cena de gala se realizó en el Club House del Condominio Escudaño, donde el grupo de amigos junto a sus esposas y familiares compartieron una velada ... «Opinión Bolivia, août 14»

IMAGES SUR «ESCUDAÑO»

escudaño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escudaño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escudano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z