Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espumuy" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPUMUY EN ESPAGNOL

es · pu · muy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPUMUY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espumuy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPUMUY EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espumuy» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espumuy dans le dictionnaire espagnol

La définition de espumuy dans le dictionnaire est pigeon sauvage. En el diccionario castellano espumuy significa paloma silvestre.

Cliquez pour voir la définition originale de «espumuy» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPUMUY


muimuy
mui·muy

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPUMUY

espumador
espumadora
espumaje
espumajear
espumajo
espumajosa
espumajoso
espumante
espumar
espumarajo
espúmea
espumeante
espumear
espúmeo
espumero
espumilla
espumillón
espumosa
espumoso
espundia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPUMUY

cacuy
cocuy
coletuy
cucuy
cuicuy
cuy
huy
muy
muy muy
picuy
pijuy
tepuy

Synonymes et antonymes de espumuy dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPUMUY»

espumuy paloma silvestre escribir faltas manual básico ortografía nocturna argentina cocuy pita planta méxico también cucuy cucuyo cocuyo insecto árbol coletuy especie leñosa leguminosas cuicuy derribado sirve puente espeluy mansión pájaro serpiente vicios lenguaje provincialismos guatemala estudio espuelear corrompe tanto nuestro idioma muchos dicen espolear espuelazos espolazos espumear espumar espumuy columba

Traducteur en ligne avec la traduction de espumuy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPUMUY

Découvrez la traduction de espumuy dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espumuy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espumuy» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

espumuy
1325 millions de locuteurs

espagnol

espumuy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

espumuy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

espumuy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

espumuy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espumuy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

espumuy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espumuy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

espumuy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

espumuy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

espumuy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

espumuy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

espumuy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

espumuy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

espumuy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

espumuy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

espumuy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

espumuy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

espumuy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

espumuy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

espumuy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

espumuy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

espumuy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

espumuy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

espumuy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espumuy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPUMUY»

Le terme «espumuy» est rarement utilisé et occupe la place 101.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espumuy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espumuy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espumuy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPUMUY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espumuy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espumuy» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espumuy en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPUMUY»

Découvrez l'usage de espumuy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espumuy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'ave nocturna argentina', cocuy 'pita, planta (México)' (también cucuy, cucuyo o cocuyo 'insecto', 'árbol'), coletuy 'especie leñosa de leguminosas', cuicuy 'árbol derribado que sirve de puente', Espeluy, espumuy 'paloma silvestre', ¡huy!
José A. Martínez, 2004
2
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
Espuelear. Se corrompe tanto nuestro idioma, que muchos dicen espuelear, por espolear; y espuelazos, por espolazos. Espumear. Es espumar. Espumuy. Paloma silvestre (Columba fasciata. Say.) llamada así en el país por onomatopeya, ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
3
Itzam na:
tle, vi a la iguana, las palomas espumuy que canta ban de los árboles y la Rosa de los Vientos que se cagaba de la risa pero con una fuersa nunca vista y se revolcaba en el suelo llorando y se le pegaban la tierra y las hojas muertas y me  ...
Arturo Arias, 1981
4
Vocales en grupo
(18) a. huy, cuy, fius, mañíu, pius, tui, siux b. tarhui, piune, piure c. cocuy, cacuy, coletuy, cuicuy, espumuy, muimuy, pijuy, tepuy Para acabar, nos queda por examinar la función de núcleo silábico en los diptongos. En este sentido, parece  ...
Lourdes Aguilar Cuevas, Lourdes Aguilar, 2010
5
Narraciones de testimonio en América Latina: cinco estudios
... a continuación reza el nuevo párrafo: Entonces descubrimos que el tiempo se rige en la selva por horarios de ruido. Cuando ascendía el sol y cesaba el bullicio de las primeras horas, en la mañana sólo quedaba el lamento de la espumuy.
Juan Duchesne Winter, 1992
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
bruna dura, y gruesa, que cubre toda la substancia del celebrola Espumuy nervios superior es para que no la ofenda la dureza de los huesos: dicese que tiene venas propias , que nacen de las Arterias- Carotidas. M. Qué es Piamater ?
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
7
Crónica de los años de fuego
... bananos de sol (sexos erguidos que rompen la virginidad [del aire) jocotes de sol: huevitos de paloma espumuy, naranjas de sol de Rabinal: coyoles de miel, maíz de sol: raíz del hombre, raíz del sumo, de La savia: sol titilante: luciérnagas  ...
Marco Antonio Flores, 1993
8
Otras cosas y santos mártires
... de los guayaca- nes, de los cedros, de todos los árboles. Cantaban chorchas, gallinitas, pitos, calandrias, chil- totes y, a lo lejos, una espumuy. "Oí", recuerdo que me dijo una vez que estábamos descansando 16 RICARDO ESTRADA.
Ricardo Estrada, 1994
9
De una ciudad y otros asuntos
Tenía corazón de espumuy. Como la miel del talnete era su sangre. Dulce. Como la espuma era su corazón. Suave. Y se murió regando su miel de talnete para que vos vivieras. No te metás con los jocotenangos porque no son como vos.
Manuel José Arce, 2007
10
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
0 leguas adelante deste cabo hallamos un espumuy cerrado , que los moros cuando poseían la tierra, llamaban Algayda, cuyo nombre le du- nbéen ahora: tiene bien una gran legua de trecho, algo mas: cria venados y puercos ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPUMUY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espumuy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 928: A) caries B) llantén C) engrudo D) beldad E) espumuy F) respeto G) tontina H) Londres I) ocelote J) sístole K) gruyere L) invicto M) triste N) ... «Diario El País, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espumuy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espumuy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z