Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espumaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPUMAJE EN ESPAGNOL

es · pu · ma · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPUMAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espumaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPUMAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espumaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espumaje dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais mousse signifie l'abondance de la mousse. En el diccionario castellano espumaje significa abundancia de espuma.

Cliquez pour voir la définition originale de «espumaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPUMAJE


almaje
al·ma·je
arrumaje
a·rru·ma·je
chusmaje
chus·ma·je
formaje
for·ma·je
gramaje
gra·ma·je
lomaje
lo·ma·je
maje
ma·je
plumaje
plu·ma·je
ramaje
ra·ma·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPUMAJE

espuma
espumadera
espumadero
espumador
espumadora
espumajear
espumajo
espumajosa
espumajoso
espumante
espumar
espumarajo
espúmea
espumeante
espumear
espúmeo
espumero
espumilla
espumillón
espumosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPUMAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonymes et antonymes de espumaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPUMAJE»

espumaje abundancia espuma musarañas domingo ambos lados pequeña rada sabemos pertenece arrecife protector litoral isla verde desde bajíos frente casa cuba hasta incontenible punta marías subimos tercer nbsp creación neológica sociedad imaginación companaje cordaje cortometraje guiaje largometraje maquillaje mediometraje paisaje tatuaje ponderación malaje estiaje boletín detergente original usado para líquido trabajo liviano fué noniónico derivado alcohilofenol pero sido suplerrentado formulaciones amónicas más alto años recientes acción anti estática paris riega todas perlas alza cautivas resbalan huyen verlas interesa saber

Traducteur en ligne avec la traduction de espumaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPUMAJE

Découvrez la traduction de espumaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espumaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espumaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

发泡
1325 millions de locuteurs

espagnol

espumaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Froze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вспенивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espumando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

foaming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbuih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schäumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発泡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foaming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạo bọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

foaming
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiumogeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pieniący się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вспенивание
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spumare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άφρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skumning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skummende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espumaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPUMAJE»

Le terme «espumaje» est très peu utilisé et occupe la place 90.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espumaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espumaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espumaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPUMAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espumaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espumaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espumaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPUMAJE»

Découvrez l'usage de espumaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espumaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musarañas de domingo
Por el espumaje a ambos lados de su pequeña rada, sabemos que pertenece a ese arrecife protector del litoral de Isla Verde, y que va desde los bajíos frente a Casa Cuba hasta el mar incontenible de Punta Las Marías. Si subimos al tercer ...
Edgardo Rodríguez Juliá, 2004
2
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 1927; companaje, 1970; cordaje, 1832; cortometraje, 1983; guiaje, 1832; largometraje, 1984; maquillaje, 1950; mediometraje, 1984; paisaje, 1832; tatuaje , 1914; Ponderación: malaje, 1984; espumaje, 1925; espumaje, 1925; estiaje, 1884; ...
‎2012
3
Boletín
El detergente original usado para un detergente líquido de trabajo liviano, fué un noniónico derivado del alcohilofenol, pero ha sido suplerrentado por formulaciones amónicas de más alto espumaje. En años recientes, la acción anti -estática ...
Universidad Nacional de Ingeniería (Peru), 1958
4
Paris, 1924 -1933:
La espuma riega todas sus perlas. Se alza una ola y las cautivas perlas resbalan , huyen... Al verlas, nos interesa saber qué dama ha roto el hilo de sus collares; mas otra ola surge y derrama su espumaje. El indeciso temblor de joyas muere ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
5
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
y al tiempo que el oficial de tabernero en el jarro quiso despeñar el vino, porque alzase con el salto espumaje en la medida, arrimele un poco el brazo. Se derramó todo el vino; y sobre haber de pagarlo, aunque alegué que la espuma es el ...
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008
6
La historia de Horacio
Entró al baño y tosió e hizo ruidos para que la espantosa escena que acababa de ver se deshiciera; y mientras miraba, sin ver, el espumaje que el chorro de orines levantaba en las aguas del inodoro, pensó que no era del corazón que se  ...
Tomás González, 2000
7
Estudios mistralianos
al parecer quiere decir "abundancia de espuma, espumaje". Sin embargo, las formaciones en -eo son, en general, derivados de verbo en -ear. En este caso correspondería a espumajear "arrojar o echar espumajos", de modo que espumajeo ...
Rodolfo Oroz, Alfredo Matus Olivier, 2000
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
... desencaja. sonaja. tinaja. graja. - rodaji. zarandaja. meaja. • - borraja. empaja. saja. desquebraja AJO , ó AXO , en AGE , y AXE. ajo. % espumaje. escarabajo. estropajo. desgaja. saja- ataja. sobaja. * aja , r. desdaja , v. agasaja. rebaxa , n. y  ...
Juan Diaz Rengifo, 1752
9
Equipo Para Procesamiento de Productos Agricolas
En las tuberías de leche puede ocurrir una activación de la rancidez causada por adición de leche caliente a la leche fría, por mucha agitación o por espumaje de la leche caliente. Originalmente se pensó que los tanques eran los causantes ...
Carl W. Hall, Freddy Salas Arango, 1968
10
Choltziij re Tujaal Tziij
WAS adj. Haragán. Waal ma b'an was, katwa'laj alnaq kab'an lataqkiil. Hija, no vayas a ser haragana, te levantas temprano y haces tu oficio. Sin. Saq'oor. WASASHK s. la. Espumaje. Abundancia de espuma. Riwasasiik. Li xib'oon k'aj rii ' xa' ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPUMAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espumaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sensores inteligentes para la industria de plástico y caucho ...
En los procesos de espumaje, Sick ofrece un gran abanico de soluciones para tareas muy diversas. Miremos detenidamente el ejemplo de la instalación de ... «Interempresas, mars 16»
2
Ironías gastronómicas
En las antípodas del "espumaje" contemporáneo y el plato minimalista, la recuperación del gesto bestial no se contrapone, sin embargo, a la posibilidad del ... «Lanacion.com, févr 13»

IMAGES SUR «ESPUMAJE»

espumaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espumaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espumaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z