Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estorcimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTORCIMIENTO

La palabra estorcimiento procede de estorcer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTORCIMIENTO EN ESPAGNOL

es · tor · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTORCIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estorcimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTORCIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estorcimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estorcimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de obstruction dans le dictionnaire est l'évasion. En el diccionario castellano estorcimiento significa evasión.

Cliquez pour voir la définition originale de «estorcimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTORCIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTORCIMIENTO

estor
estora
estoraque
estorbador
estorbadora
estorbar
estorbo
estorbosa
estorboso
estorcer
estordida
estordido
estórdiga
estordir
estornija
estornino
estornudar
estornudo
estornutatoria
estornutatorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTORCIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de estorcimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTORCIMIENTO»

estorcimiento evasión lengua castellana compuesto estorcimiento liberación antiquada bocad amochiguad callar peligro estormento misino instru tóm mentó lvcan nbsp explica eftorcimiento mismo lucan nuevo lenguas española inglesa estorbo embarazo impedimento hindrance impedi ment obflruilion estorcer iubr estorcijon torttjon instrumento para enseñar ioemnce libramiento redencion racion rescate salvamento liberacion libracion soltura delude hlucinar engañar sacrificar abusar diluvio delusive engañoso ilusivo demund pedir requerir arreglado sobre estorbar poner ejecución cosa impedir eslar sobra libertar litio aprieto srohcuon

Traducteur en ligne avec la traduction de estorcimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTORCIMIENTO

Découvrez la traduction de estorcimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estorcimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estorcimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estorcimiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

estorcimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Distortion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estorcimiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estorcimiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estorcimiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estorcimiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estorcimiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estorcimiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estorcimiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estorcimiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estorcimiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estorcimiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estorcimiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estorcimiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estorcimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estorcimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estorcimiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estorcimiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estorcimiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estorcimiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estorcimiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estorcimiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estorcimiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estorcimiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estorcimiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estorcimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTORCIMIENTO»

Le terme «estorcimiento» est rarement utilisé et occupe la place 96.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estorcimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estorcimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estorcimiento».

Exemples d'utilisation du mot estorcimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTORCIMIENTO»

Découvrez l'usage de estorcimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estorcimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESTORCIMIENTO. s.m. Liberación, evasión. Es voz antiquada. Bocad. de Oro, f.9 . E di- . xo Amochiguad el callar, que es estorcimiento. . del peligro. . ESTORMENTO. f. nv Lo misino que Instru- Tóm.UU mentó. Es voz antiquada. C. Lvcan. cap ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ESTORCIMIENTO. s.m. Liberación, evasión. Es voz antiquada. Bocad. de Oro, £ 9. E di- xo Amochiguad el callar, que es eftorcimiento del peligro. ESTORMENTO , f. m. Lo mismo que Instru- Tom.lIL mentó. Es voz antiquada. C. Lucan. cap. 1.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTORBO, s. m. Embarazo , impedimento. Hindrance , impedi- ment ; obflruilion. ESTORCER. (Ant.) V. iubr- T \R SE. ESTORCIJON. (Ant.) V. *n- TORTTJON. ESTORCIMIENTO. (Ant.-) V. EVASIÓN. ESTORMENTO. (Ant.-)V. INSTRUMENTO .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Gramatica para enseñar la lengua inglesa
Dí/ioemnce , estorcimiento , libramiento , redencion , sal. racion , rescate , salvamento, liberacion, libracion, soltura. To delude, Hlucinar , engañar, sacrificar, abusar. Delude, diluvio. Delusive , engañoso, ilusivo. To demund , pedir, requerir.
Jorge Shipton, 1825
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Estorbar, a. y r. Poner embarazo á la ejecución de una cosa, impedir. || (am. Eslar de sobra. Estorbo , m. Embarazo , impedimento. Estorcer, «. у я. anl. Libertar 4 litio ile un aprieto. F.sroHcuoN. ra. ant. rtelorüjon. Estorcimiento, m. ant. Evasiun.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESTORQJON. f. m. Lo mismo que Retortijón. Trahe esta voz Covarr. en su Theforo; pero no tiene ufo. ESTORC1MIENTO. f.m. Liberación, evasión. Es voz antiquada. Bocad. de Oro, f.9. E di- xo Amochiguad el callar, que es estorcimiento del ...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESTORCIMIENTO , s. т. (v.) V. Evasion. ESTORDECIDO, DA , adj. (v.) Étourdi, hors de soi. V. Aturdido, Fuera de si. ESTORIA, s. f. (v.) V. Historia. ESTORIADOR , s. т. (v.) V. Historiador. ESTORIAR , v. a. (v.) V. Historiar. * ESTORIOGRAFO,*. m .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ESTORCIJON. m. ant. anrorruon» . l ESTORCIMIENTO. m. ant. Evasion. ESTORDECIDO , DA. adj. ant. Aturdido, fuera de sí. ' ESTORIA. f. ant. BISTOIIA. ESTORNIJA. f. El anillo de hierro que se pone en el pezon del eje de los carruajes entre ...
Juan Peñalver, 1845
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Estorcimiento, s. m. ant. Fuga. Estornija, s. [. Rotolla di ferro. Estornino, ». m. Stornello.' Estornudar, v. n. Starnutare. Estornudo, s. m. Starnuto. Estotro, tra, pron. Quest' altro. Estovar, r. a. Fare uno stufato. Estrabismo, s.m. (med. JStraLismo.
‎1860
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Estorcimiento. Ester-decido. Estrabon. Extragadniento. Estragar. Estrangurria. Estrapada. E strapaj ado. Estrazo. Estrechadura. Estrechanticnto. Eritrea/tar. Estrecheza. Estrechía, Estrecho. Estrellamieuto. Estrellería. Estrellera. Estremuloso.

IMAGES SUR «ESTORCIMIENTO»

estorcimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estorcimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estorcimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z