Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estórdiga" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTÓRDIGA EN ESPAGNOL

es · tór · di · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTÓRDIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estórdiga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTÓRDIGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estórdiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estórdiga dans le dictionnaire espagnol

La définition de estórdiga dans le dictionnaire espagnol est túrdiga ou bande de peau qui est retirée de la jambe d'un vaccin de bœuf pour faire des abarcas. Une autre signification de estórdiga dans le dictionnaire est aussi une bande de terre, longue et étroite. La definición de estórdiga en el diccionario castellano es túrdiga o tira de piel que se saca de la pata de una res vacuna para hacer abarcas. Otro significado de estórdiga en el diccionario es también faja de tierra, larga y estrecha.

Cliquez pour voir la définition originale de «estórdiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTÓRDIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóndiga
al·fón·di·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
lóndiga
lón·di·ga
méndiga
mén·di·ga
momórdiga
mo·mór·di·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
ñórdiga
ñór·di·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
tórdiga
tór·di·ga
túrdiga
túr·di·ga
turmódiga
tur··di·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTÓRDIGA

estorbador
estorbadora
estorbar
estorbo
estorbosa
estorboso
estorcer
estorcimiento
estordida
estordido
estordir
estornija
estornino
estornudar
estornudo
estornutatoria
estornutatorio
estortillar
estos
estotra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTÓRDIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
enemiga
espiga
fadiga
fatiga
garriga
giga
haiga
hormiga
intriga
liga
meiga
mendiga
miga
ortiga
vejiga
viga

Synonymes et antonymes de estórdiga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTÓRDIGA»

estórdiga túrdiga tira piel saca pata vacuna para hacer abarcas otro también faja tierra larga estrecha estudios ofrecidos profesor josé jesús bustos tovar mano albarcas trozo terreno angosta tórdiga estórdigo delgado lamano remite esta turdión nbsp léxico leonés actual barcas cespedosa tormes propuestes etimolóxiques estordigar estórdigu astórdigu estuérdigu ariscu ásperu despegáu esquivu foín raru asustadizu persona animal brutu poco intelixente fatu vocabulariu quirós estelu vara poste

Traducteur en ligne avec la traduction de estórdiga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTÓRDIGA

Découvrez la traduction de estórdiga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estórdiga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estórdiga» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estórdiga
1325 millions de locuteurs

espagnol

estórdiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stomach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estórdiga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estórdiga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estórdiga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estórdiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estórdiga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estórdiga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estórdiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estórdiga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estórdiga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estórdiga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estórdiga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estórdiga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estórdiga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estórdiga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estórdiga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estórdiga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estórdiga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estórdiga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estórdiga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estórdiga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estórdiga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estórdiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estórdiga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estórdiga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTÓRDIGA»

Le terme «estórdiga» est rarement utilisé et occupe la place 104.201 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estórdiga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estórdiga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estórdiga».

Exemples d'utilisation du mot estórdiga en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTÓRDIGA»

Découvrez l'usage de estórdiga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estórdiga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
<estórdiga f. tira de piel que se saca de la mano o pata de una res vacuna para hacer albarcas; trozo de tierra o faja de terreno larga y angosta>, <tórdiga, V. estórdiga>, <estórdigo adj. delgado> (Lamano), etc. (Remite a esta voz para turdión ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
2
Léxico del leonés actual: D-F
es- tórdiga, 'tira de piel que se saca de la mano o pata de una res vacuna para hacer al- barcas'; 'trozo de tierra o faja de terreno larga y angosta'; estórdigo, ga, ' delgado'; tórdiga, 'estórdiga' (Lamano, l9l5, 454); [Cespedosa de Tormes]: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
Propuestes etimolóxiques (2)
Cfr. estordigar. estórdigu, -a, -o <astórdigu [Sm]. estórdiga [Qu. Tox]. estuérdigu [ Bab]> Ariscu, ásperu, despegáu [Mn]. Esquivu [Pr]. Foín, raru [Vd. AGO]. Asustadizu (persona, animal) [Tox]. 2. Brutu, poco intelixente [Vd]. Brutu, fatu [Sm] . 3.
Xosé Lluis García Arias, 2007
4
Vocabulariu de Quirós
... estelu, l': Vara o poste alargado y estrecho. estelleiru, l': Montón de astillas dispuestas para quemar. estellón, l': Astilla grande. estiella, la: Astilla. estil, l': Mango de la guadaña. estórdiga: Persona inútil estrampanar: Reirse en demasía .
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
5
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
También albarca, coriza, corval, cháfara, estórdiga, jostra, majo, pergal, pilua, zarria. ABECEDARlO: Dechado que contiene diversos modelos de letras mayúsculas en orden alfabético (v. marcador). ABlGARRADO: Cobertor realizado con ...
María Ángeles González Mena, 1994
6
Archivum: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Astilla. ESTÍL. — Asta de la guadaña. ESTOMAGADA. — Náuseas. HSTONGAR. — Ordenar, colocar, quitar lo que estorba. ESTÓNGUS. — Utensilios caseros en desorden. ESTÓRDIGA. — Cosa o perso- na poco útil o habilidosa, de aspecto ...
7
Prosa errante
... Esbagar Escabuchar Escabullar Escabullo Escachar Escaecer Escalecer Escarabajas Escarrancharse Escarzo Escoba Escoyo Escozarse Escriño Esqueva Esnal Espiga Espundio Esquilar Estaribel Estil Estojar Estórdiga Estrumpido odiar, ...
Justo Alejo, Juan Luis Rodríguez Bravo, 2005
8
El habla de Santianes de Pravia
Estórdiga, u. — Esquiva, -o. EstordigAr. — Asustar. Hacer huir. EstornillAr. — Destornillar. EstoxAr. — Lograr que un niño que siempre está delicado llegue a hombre. Estóxu. — Niño pequeño. EstrafullAr. — Mover mucho el agua al lavar o  ...
Celsa Carmen García Valdés, 1979
9
Grial
... copiado do meu, como se comprenderá decontado. La- brusco e descoidado, inxenuamente pretencioso, estórdiga falsificación do que tencionei pintar naquel signo cuia indecible nobreza só agora ohego — por contraste — a evocar.
10
Historia de mi pueblo: Muy Noble y Leal Ciudad de Villarrobledo
Al hombro, la ancha estórdiga de su barquilera pintada de paisajes y, en su tapa, , la dorada rueda que marcaba los números de la fortuna. — ¡Barquilleeero! A su paso por las calles, algunos chicos lo seguían y otros lo llamaban desde sus ...
Agustín Sandoval Mulleras, Bernardo Díaz Giménez, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estórdiga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estordiga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z