Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "europarlamentario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUROPARLAMENTARIO EN ESPAGNOL

eu · ro · par · la · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUROPARLAMENTARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Europarlamentario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EUROPARLAMENTARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «europarlamentario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
europarlamentario

Parlement européen

Parlamento Europeo

Le Parlement européen est l'institution parlementaire qui, dans l'Union européenne, représente directement les citoyens de l'Union et qui, avec la Commission européenne et le Conseil de l'Union européenne, exerce la fonction législative. Décrit comme l'un des législateurs les plus puissants du monde, le Parlement européen est composé de 766 députés représentant le deuxième électorat démocratique au monde et le plus grand électorat transnational. En outre, c'est la seule institution directement élue par les citoyens de l'Union européenne. Il a été élu par le suffrage universel, direct et secret tous les cinq ans depuis 1979. Cependant, la participation aux élections européennes a diminué consécutivement à chaque vote depuis cette date et a été inférieure à 50% depuis 1999. Aux dernières élections En 2009, le taux de participation des électeurs était de 43% des citoyens européens éligibles, allant de 90% dans les États membres comme le Luxembourg et la Belgique à 20% en Slovaquie. La participation était inférieure à 50% dans 18 des 27 États membres. El Parlamento Europeo es la institución parlamentaria que en la Unión Europea representa directamente a los ciudadanos de la Unión y que junto con la Comisión Europea y el Consejo de la Unión Europea ejerce la función legislativa. Descrito como uno de los legisladores más poderosos del mundo, el Parlamento Europeo está compuesto por 766 diputados que representan al segundo mayor electorado democrático del mundo y el mayor electorado transnacional. Además, es la única institución elegida directamente por los ciudadanos en la Unión Europea. Ha sido elegido por sufragio universal, directo y secreto cada cinco años desde 1979. Sin embargo, la participación en las elecciones europeas ha caído consecutivamente en cada votación desde esa fecha, y ha estado por debajo del 50% desde 1999. En las últimas elecciones de 2009, el porcentaje de votantes se situó en el 43% de los ciudadanos europeos con derecho, oscilando entre el 90% en Estados miembros como Luxemburgo y Bélgica y el 20% en Eslovaquia. La participación fue inferior al 50% en 18 de los 27 Estados miembros.

Cliquez pour voir la définition originale de «europarlamentario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EUROPARLAMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EUROPARLAMENTARIO

eurócrata
eurodiputada
eurodiputado
eurodivisa
eurodólar
euroescéptica
euroescepticismo
euroescéptico
europa
europarlamentaria
europea
europeidad
europeísmo
europeísta
europeización
europeizante
europeizar
europeo
europio
eurotúnel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EUROPARLAMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de europarlamentario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUROPARLAMENTARIO»

europarlamentario parlamento europeo institución parlamentaria unión europea representa directamente ciudadanos junto comisión consejo ejerce función legislativa descrito como legisladores más poderosos mundo está compuesto diputados representan segundo mayor andalucía actor periférico escenario manuel medina catedrático relaciones internacionales universidad complutense partido socialista obrero agosto puerto carmen palmas ibon nbsp creación neológica nuevas tecnologías considera inaceptable quiere líderes eurocámara convoquen presidente explicaciones mayo incon este prefijo negación privación están tiempo también desplazaron hasta centro penitenciario mauro bulgarelli grupo verdes diputado flamenco leones parlamentario alemán markov copresidente friends delegación médicos clínico carlos estudíantes liderados daniel cohn bendith quien sería despues brillante contaron solidaridad filósofo jean paul sartre aunque sucesos extendieron

Traducteur en ligne avec la traduction de europarlamentario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUROPARLAMENTARIO

Découvrez la traduction de europarlamentario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de europarlamentario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «europarlamentario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

europarlamentario
1325 millions de locuteurs

espagnol

europarlamentario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Europarliamentary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

europarlamentario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

europarlamentario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

europarlamentario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

europarlamentario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

europarlamentario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

europarlamentario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

europarlamentario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

europarlamentario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

europarlamentario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

europarlamentario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

europarlamentario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

europarlamentario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

europarlamentario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

europarlamentario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

europarlamentario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

europarlamentario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

europarlamentario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

europarlamentario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

europarlamentario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

europarlamentario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

europarlamentario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

europarlamentario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

europarlamentario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de europarlamentario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUROPARLAMENTARIO»

Le terme «europarlamentario» est communément utilisé et occupe la place 49.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «europarlamentario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de europarlamentario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «europarlamentario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUROPARLAMENTARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «europarlamentario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «europarlamentario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot europarlamentario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUROPARLAMENTARIO»

Découvrez l'usage de europarlamentario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec europarlamentario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Andalucía y la Unión Europea: Actor periférico y escenario ...
(GEN-16) Manuel Medina, catedrático de Relaciones Internacionales por la Universidad Complutense y europarlamentario por el Partido Socialista Obrero Español, 18 de agosto de 2007, Puerto del Carmen (Las Palmas). (GEN- 17) Ibon ...
Jorge Tuñón, 2010
2
Creación neológica y nuevas tecnologías
El europarlamentario lo considera inaceptable y quiere que los líderes de la Eurocámara convoquen al presidente a dar explicaciones el 10 de mayo13 . • inCon este prefijo latino y con su significado de negación o privación, se están ...
Fernando Vilches Vicancos, 2006
3
Tiempo de hoy
También se desplazaron hasta el centro penitenciario el europarlamentario italiano Mauro Bulgarelli, del grupo de Los Verdes; el diputado flamenco Jan Leones, y el parlamentario alemán Hel- mut Markov, copresidente de Friends- hip, ...
4
La Delegación de Médicos Y El Clínico de San Carlos
Los estudíantes, liderados por Daniel Cohn- Bendith (quien sería años despues, brillante europarlamentario), contaron con la solidaridad del filósofo Jean-Paul Sartre Aunque los sucesos se extendieron por varios países de Europa, ...
Fernando Pérez Peña
5
Educación, integración o exclusión de la diversidad cultural?
A manera de ejemplo, valga la intervención de un mentado europarlamentario socialista, que en un texto sobre los fundamentos de la “identidad europea” plantea lo siguiente: Habida cuenta de la complejidad del tema en su conjunto, me ...
F. Javier García Castaño, Antolín Granados Martínez, 1997
6
Europa a debate: veinte años después (1986-2006)
En su dilatada carrera política ha ejercido responsabilidades como teniente de alcalde de Lleida, consejero de Gobernación de la Generalitat de Catalunya o europarlamentario. Ha sido vicepresidente de la Internacional Demócrata Cristiana ...
Miguel Ángel Benedicto Solsona, Ricardo Angoso García, 2006
7
Efecto Esmeralda
“Los beneficios para el desarrollo de los proyectos mineros es muy controvertido ” declara el europarlamentario socialdemócrata holandés Thijs Berman, en relación a una Carta Abierta presentada por 50 Miembros del Parlamento Europeo ...
Pedro Pozas Terrados, 2012
8
Matxinada: historia del movimiento juvenil radical vasco
Desde la época de Franco no había habido tantos representantes políticos, democráticamente elegidos, incluyendo un antiguo europarlamentario, juzgados y condenados por llevar a cabo un trabajo meramente político. Su crimen era la ...
Eoin Ó Broin, 2004
9
ETA: historia política de una lucha armada
También el hecho de que la operación policial se desarrolló pocas horas después de un encuentro entre el europarlamentario de HB Txema Montero y Josu Urrutikoetxea, con todo el «escándalo» siguiente, añade nuevos elementos a la ...
Luigi Bruni, Giovanni Giacopucci, 1994
10
Consecuencias económicas y sociales de la crisis mundial
Cecilia Malmström (en nombre de la Comisión) a la pregunta escrita del europarlamentario Sr. Ramón Tremosa i Balcells (ALDE). P-1687/10ES. 7 de abril de 2010. Respecto a la infracción recogida en el artículo 53.1 c). Documentación ...
Enrique Lluch Frechina, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUROPARLAMENTARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme europarlamentario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cada europarlamentario cobra este año 8.213 euros brutos al mes y ...
Con el 'Brexit' encima de la agenda de la Unión Europea y la dimisión, este miércoles, del primer ministro del Reino Unido, David Cameron, se cierran -no ... «Sueldos Públicos, juil 16»
2
El europarlamentario del SNP: "Por favor, no abandonéis Escocia"
El europarlamentario del UKIP y unas de las caras visibles de la campaña del Leave, que, con un tono muy arrogante, ha vaticinado que el Reino Unido no ... «El Nacional, juin 16»
3
El europarlamentario Sergio Gutiérrez califica de “gravísima” la ...
El europarlamentario socialista Sergio Gutiérrez ha calificado de “gravísimas” las enmiendas presentadas por el Partido Popular Español al informe presentado ... «La Comarca de Puertollano, juin 16»
4
Muere en accidente de tráfico el europarlamentario italiano ...
El europarlamentario italiano Gianluca Buonanno, miembro del partido xenófobo Liga Norte (LN), falleció hoy en un accidente de tráfico, según confirmó el líder ... «EFE, juin 16»
5
Europarlamentarios de Agricultura visitan Andalucía para conocer ...
Un grupo de diputados de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural del Parlamento Europeo visitarán Andalucía entre los días 17 y 19 de mayo para ... «Europa Press, mai 16»
6
Un eurodiputado denuncia ante Bruselas "el control político de ...
El europarlamentario español Enrique Calvet remite un escrito a la Comisión Europea a raíz del acuerdo que permite que la fundación BBK siga controlando la ... «Vozpopuli, mai 16»
7
El PSOE rechaza firmar una carta para expulsar a Otegi del ...
... el grupo de europarlamentarios que han apoyado un “proceso de resolución del conflicto” en el País Vasco. Allí se presentará un documento bajo el título de ... «OKDIARIO, avril 16»
8
Muere Jaime Valdivielso, expresidente de la Cámara de Álava y ...
En 1994, resultó elegido europarlamentario del Partido Popular y compatibilizó su tarea en Bruselas y Estrasburgo con visitas semanales a la fábrica de vidrio ... «El Correo, mars 16»
9
Europarlamentarios vigueses de 16 años
Europarlamentarios vigueses de 16 años. El Parlamento Juvenil Europeo celebra en la ciudad una sesión en la que elige a los representantes regionales para ... «Faro de Vigo, févr 16»
10
Socialistas y PP Europeo dan su primer visto bueno al tratado ...
... dan su primer visto bueno al tratado secreto TiSA en el Europarlamento .... cuyos europarlamentarios han aprobado un informe sobre un texto al que la ... «Público, févr 16»

IMAGES SUR «EUROPARLAMENTARIO»

europarlamentario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Europarlamentario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/europarlamentario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z