Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exorcistado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXORCISTADO EN ESPAGNOL

e · xor · cis · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXORCISTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exorcistado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXORCISTADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «exorcistado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exorcistado dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire exorcistado signifie ordre exorciste, qui était le tiers des mineurs. En el diccionario castellano exorcistado significa orden de exorcista, que era la tercera de las menores.

Cliquez pour voir la définition originale de «exorcistado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXORCISTADO


acostado
a·cos·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
alistado
a·lis·ta·do
arrestado
a·rres·ta·do
astado
as·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
costado
cos·ta·do
crestado
cres·ta·do
despistado
des·pis·ta·do
disgustado
dis·gus·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encuestado
en·cues·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
gastado
gas·ta·do
listado
lis·ta·do
prestado
pres·ta·do
restado
res·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXORCISTADO

exoneración
exonerar
exopodito
exorable
exorar
exorbitancia
exorbitante
exorbitantemente
exorbitar
exorcismo
exorcista
exorcizar
exordiar
exordio
exordir
exornación
exornar
exorno
exosfera
exósfera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXORCISTADO

agestado
agostado
alebrestado
apestado
arciprestado
aristado
arrevistado
descastado
emprestado
enastado
encastado
encrestado
engestado
enquistado
entestado
entrelistado
fustado
impostado
intestado
retostado

Synonymes et antonymes de exorcistado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXORCISTADO»

exorcistado orden exorcista tercera menores servicio liberación ministerio según álvaro portillo hombre fiel día siguiente mayo doce dela mañana también enla capilla obispo recibieron órdenes ostiariado lectorado mismo lugar exorcistado acolitado continuación nbsp colegial seminarista teórica prácticamente instruido efectos causa sacramentu órden este sacramento gracia facultad especial para echar demonios conjurar tempestades aires vocabulario básico liturgia subdiaconado consideró desde siglo como perteneciente mayores mientras llamó pablo motu proprio ministeria lecciones disciplina eclesiastica general principios otro cuatro hemos dicho papa cornelio hizo mencion célebre carta cartagineses ella puede deducirse

Traducteur en ligne avec la traduction de exorcistado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXORCISTADO

Découvrez la traduction de exorcistado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exorcistado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exorcistado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我驱魔
1325 millions de locuteurs

espagnol

exorcistado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exorcised
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं ओझा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا طارد الأرواح الشريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я экзорцист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I exorcista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ভূতের রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´exorciste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Exorcist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Exorzist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Iエクソシスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 엑소시스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku eksorsis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Exorcist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் எக்ஸார்சிஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी मांत्रिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben cinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I esorcista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I egzorcysta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я екзорцист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I exorcistul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα εξορκιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek exorcist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag Exorcisten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Exorcist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exorcistado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXORCISTADO»

Le terme «exorcistado» est très peu utilisé et occupe la place 79.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exorcistado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exorcistado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exorcistado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXORCISTADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exorcistado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exorcistado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exorcistado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXORCISTADO»

Découvrez l'usage de exorcistado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exorcistado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Álvaro del Portillo. Un hombre fiel:
Al día siguiente, 21 de mayo, a las doce dela mañana y también enla capilla del Obispo, recibieron las órdenes menores de Ostiariado y Lectorado13; y el 23 de mayo, en el mismo lugar, el Exorcistado y el Acolitado14. A continuación, san ...
Javier Medina Bayo, 2012
2
El colegial ó Seminarista teórica y prácticamente instruido: ...
De los efectos que causa el Sacramentu ú órden del exorcistado. Los efectos que causa este Sacramento ú orden del exorcistado son una gracia y facultad especial para echar los demonios y conjurar las tempestades por mar y por los aires.
Antonio María Claret (Santo), 1861
3
Vocabulario básico de liturgia
El subdiaconado se consideró desde el siglo XII como perteneciente a las « órdenes mayores», mientras que se llamó «órdenes menores» al lectorado, acolitado, ostiariado y exorcistado. Pablo VI, en 1972, con su Motu proprio « Ministeria ...
José Aldazábal, 2002
4
Lecciones de disciplina eclesiastica general: Principios de ...
Exorcistado. Otro de los cuatro órdenes menores es el exorcistado, del que ya hemos dicho que el papa S. Cornelio hizo mencion en su célebre carta á los cartagineses. De ella puede deducirse argumento harto probable de que siempre se ...
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1838
5
El Hombre Apostólico instruído para el Confesionario, ...
Del Exorcistado.— 56. Sec. ir. Del Acolitado. 52 Cuatro son las Ordenes menores : Ostiarado , Lectorado, Exorcistado y Acolitado. Llámanse Menores por los menores oficios que ejercen los Ordenados con respecto á la Misa, ó servicio de la ...
Alfonso Maria de Liguori, 1846
6
Manual de erudicion sagrada y eclesiástica: Ordenado en ...
Siempre ha existido en la Iglesia el poder de echar á los demonios de los cuerpos, ya como gracia gratis data , ya de una manera ordinaria en los ministros revestidos del órden del exorcistado , y facultados por el legítimo superior.
Bernat Sala, 1858
7
Teología Moral
P. I. ¿Qué es Exorcistado? • ¡ - □□• . . .- ;. },í-.¡ .! '..Vi.. Ordo minar , in quo per traditionem libri exorcismorum sub, certa verborum forma á legitimo ministro prolala*, cOnferlur polestas manus imponendi super energúmenos, sive baplizalos, ...
Edmundo VOIT, 1852
8
Instituciones canónicas: Divididas en cuatro libros
Las órdenes son siete; ásaber: el ostiarado, el lectorado, el exorcistado, cl acolitado, el subdiaconado, el diaconado y el presbiterado. Los cuatro primeros se llaman órdenes menores, y los tres últimos mayores (4). Que el presbítero ó ...
Giovanni Devoti, 1839
9
Diccionario teolójico, canónico, jurídico, litúrjico, ...
El exorcistado es uno de los órdenes menores inferior al acolitado, pero que se le sigue inmediatamente, siendo, por tanto, superior al lectorado i ostiariado. Se ve por las apolojías de San Justino i Tertuliano, que los demonios temian los ...
Justo Donoso (bp. of La Serena.), 1856
10
Defensa eclesiástica en el obispado de Michoacán desde fines ...
Los menores, que ciertamente no son sacramento, són el Hostiariado, el Lectomdo, el Exorcistado y el Acolitado. En el primero, llamado así de hosti-um, que significa puerta, se recibe del Obispo, mediante la tradicion de las llaves, que toca ...
Església Catòlica, 1858

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXORCISTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exorcistado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avanza causa del padre Martín del Campo: Suazo
Después de la muerte de San Rafael Guízar, ya con el obispo sucesor monseñor Manuel Pío López Estrada, Juan Manuel recibió el Exorcistado y el Acolitado ... «Diario de Xalapa, mars 16»
2
El padre Martín del Campo, en la antesala de la beatificación
... obispo sucesor monseñor Manuel Pío López Estrada, hombre de Dios y pastor también virtuoso del pueblo de Veracruz, Juan Manuel recibió el Exorcistado y ... «Diario de Xalapa, nov 14»
3
Pe. Gabriele Amorth: “Cada diocese deveria ter um exorcista”
Antes do século IV, quando foi estabelecido o ministério do exorcistado, era mais fácil encontrar um exorcista: todos os batizados podiam fazer esse tipo de ... «Aleteia, janv 14»
4
Contra males y demonios, el exorcista argentino del papa Francisco
... a los padres que quieran ejercer el exorcistado. Roma tiene una escuela de exorcistas y nosotros en Argentina tenemos a la primera escuela de exorcistas y ... «MDZol, mars 13»
5
Beato Francisco Palau
Viaja a Roma en 1866 y de nuevo en 1870 para presentar sus preocupaciones sobre el exorcistado al papa y a los Padres del Concilio Vaticano I. Muere en ... «ACI Prensa, juil 02»

IMAGES SUR «EXORCISTADO»

exorcistado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exorcistado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exorcistado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z