Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extorno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXTORNO EN ESPAGNOL

ex · tor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTORNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extorno est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXTORNO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «extorno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de extorno dans le dictionnaire espagnol

La définition de extorno dans le dictionnaire espagnol est action et effet de extornar. Une autre signification d'extorno dans le dictionnaire est également une partie de la prime que l'assureur rend à l'assuré à la suite d'une modification des conditions de la police contractée. La definición de extorno en el diccionario castellano es acción y efecto de extornar. Otro significado de extorno en el diccionario es también parte de prima que el asegurador devuelve al asegurado a consecuencia de alguna modificación en las condiciones de la póliza contratada.

Cliquez pour voir la définition originale de «extorno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXTORNO


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
dentorno
den·tor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
exorno
xor·no
fiscorno
fis·cor·no
fliscorno
flis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXTORNO

extintivo
extinto
extintor
extintora
extirpable
extirpación
extirpador
extirpadora
extirpar
extornar
extorsión
extorsionador
extorsionar
extorsionista
extorsivo
extra
extracción
extracomunitario
extracorpóreo
extractador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXTORNO

bichorno
cuaderno
cuerno
desadorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
sahorno
terno
tierno
tocorno
turno

Synonymes et antonymes de extorno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTORNO»

extorno contable bancario membresia acción efecto extornar otro también parte prima asegurador devuelve asegurado consecuencia alguna modificación condiciones póliza contratada retribución gestor seguros comisón intacpas manual práctico modelos para implementar embalajes merma costeada envases extorno costear costeado suministros diversos sobrante nbsp arte extornos ventas partidas lugar disminución importe como análisis tributario emisión resoluciones intendencia resuelven solicitudes ingreso montos recaudación transferencia fondos cuentas detracciones regional lima división control orígenes estado bienestar españa este sentido

Traducteur en ligne avec la traduction de extorno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTORNO

Découvrez la traduction de extorno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de extorno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extorno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

extorno
1325 millions de locuteurs

espagnol

extorno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Outline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

extorno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

extorno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

extorno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

extorno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extorno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

extorno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extorno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

extorno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

extorno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extorno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

extorno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

extorno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

extorno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

extorno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

extorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

extorno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

extorno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extorno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

extorno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

extorno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extorno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

extorno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extorno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTORNO»

Le terme «extorno» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extorno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extorno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extorno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXTORNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «extorno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «extorno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot extorno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTORNO»

Découvrez l'usage de extorno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extorno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
INTACPAS: manual práctico con modelos para implementar un ...
... EMBALAJES/MERMA COSTEADA 485 7 ENVASES Y EMBALAJES/ EXTORNO POR COSTEAR 485 8 ENVASES Y EMBALAJES/EXTORNO COSTEADO 486 1 SUMINISTROS DIVERSOS/SOBRANTE POR COSTEAR 486 2 SUMINISTROS ...
Enrico Manganaro Panzavuota, 1999
2
Diccionario Contable
EXTORNO: arte de prima que el asegurador devuelve al asegurado a consecuencia de alguna modificación de la póliza contratada. EXTORNOS DE LAS VENTAS: partidas que dan lugar a una disminución del importe de las ventas, como ...
Orlando Greco, 2007
3
Análisis tributario
Emisión de las Resoluciones de Intendencia que resuelven las solicitudes de extorno del ingreso de montos como recaudación (transferencia de fondos) de las cuentas de detracciones. b¡ Intendencia Regional Lima División de Control de la ...
4
Los orígenes del Estado del Bienestar en España, 1900-1945: ...
En este sentido, la legislación española sobre mutuas permitió a los asegurados (los empresarios) recuperar una parte, a decidir por el Consejo de Administración de la mutua, de las primas (extorno) en caso de existir beneficios.
Jerònia Pons Pons y Javier Silvestre Rodríguez (editores), 2011
5
Derecho comercial marítimo: Seguro marítimo
Queda siempre entendido: a) Que en ningún caso se concederá un extorno cuando el buque aquí citado permanezca en las radas o en aguas expuestas sin protección. b) Que en caso de concederse un extorno por navegación especial, ...
Francisco Fariña, 1956
6
Derecho marítimo práctico
Si la cancelación es por venta o transferencia, el extorno de prima se practicará a prorrateo diario, como se establece en las Institute Time Clauses. Si se cancela por otra causa, desde luego, siempre de común acuerdo, el extorno se ...
José María Garibi, 1958
7
El pacto Andino
El Arancel Extorno Común, que es la segunda fase y la definitiva, será elaborado por la Junta antes del 31 de Diciembre de 1973, lo aprobará la Comisión antes del 31 de Diciembre 4e 1975, y el 31 de Diciembre de 1976 comenzará el ...
Enrique Rivero Vélez
8
Jurisprudencia civil
Químicas pidiéndole la entrega de la suma de 386.655,90 pesetas como restitución extorno de la parte de prima no aplicada a la póliza numero 86.275- 179 (documento número 87) por lo que pidió explicaciones a Cantalapiedra que habia ...
9
El Ente dilucidado: discurso vnico nouissi[m]o q[ue] muestra ...
v; /?î,el qvv- tcnga c'inco senti- cn èl íc hallfcn : erga , &c. dos.sinoquc basta tenga serti- 920 Pero es de advenir, do iiucrno » y extorno , ò vno que à este sentídointerno, pot como los topos, y eiponjas,ò los diferentes objetos que pet • tnuchos ...
Antonio Fuente la Peña, 1676
10
Obras. Dom Diego Saavedra
... luntó á ellos defordenes otro mayor, que era llevar por los Lugares de Ca- ít illa al Rey Don Enrique, quando quería executar algunas extorno- nes , para- defenderfe con el Rej; por Efeudo , y tener mas abierto el Camino , para hazer cargo ...
Dom Diego Saavedra, 1678

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTORNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extorno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El crecimiento de las ventas al menudeo podría moderarse
Así, una caída en el ingreso disponible (por presiones inflacionarias) aunado a una moderación en el ritmo de crecimiento en el empleo, y un sector extorno ... «El Financiero, juil 16»
2
Cotiza dólar en $18.50 en ventanillas bancarias
... en la tasa de referencia por parte de Banxico realizado ayer, en 50 puntos base, para colocarla en 4.25 por ciento, como respuesta al extorno global. «El Universal, juil 16»
3
Borrell defiende la legalidad de las indemnizaciones a la antigua ...
Cuestionado por Izquierdo sobre la contratación de Benjumea como asesor extorno nada más desvincularse de la energética, el exministro socialista ha ... «ABC.es, juin 16»
4
El 31% de muertes indeterminadas fueron homicidios
Cuando se presenta un caso de muerte no determinada, los especialistas realizan el protocolo, por lo que se investiga todo el extorno del cadáver y se ... «ElHeraldo.hn, mai 16»
5
Los papeles de Panamá desvelan que Mario Vargas Llosa fue ...
A preguntas de laSexta, el extorno de Vargas Llosa culpa a su asesor de inversiones de crear esta sociedad sin su consentimiento. Un caso similar al de los ... «LA SEXTA NOTICIAS, avril 16»
6
La Pollinica luce con todo su esplendor en un fervoroso Domingo ...
El extorno floral lo componían claveles blancos. En cuanto al acompañamiento musical la Agrupación Musical Jesús Caído y Virgen de la Amargura acompañó ... «El Pueblo de Ceuta, mars 16»
7
Debemos ajustarnos a la realidad del precio del petróleo: Videgaray
Precisamente para que este entorno extorno no se traslade". Entre los beneficios del ajuste, el titular de la SHCP destacó que se espera mayor atracción de ... «SDPnoticias.com, févr 16»
8
Siete preguntas de ahorro que no deberían quedar sin respuesta
... acogemos al derecho de desistimiento unilateral que recoge el art 83.a de la Ley 50/1980 de Contrato de Seguro ordenando el extorno de la prima cobrada. «Cinco Días, févr 16»
9
Pensión 65 aclaró sobre inscripciones de usuarios en 6 regiones ...
De las 113 cuentas de estos usuarios, hasta el momento el Banco de la Nación ya realizó el extorno del total de los montos depositados en 110 cuentas, y en 3 ... «Andina, déc 15»
10
Senado aprueba Miscelánea Fiscal; rechaza bajar IEPS a bebidas ...
... así como un monto de endeudamiento neto extorno de seis mil millones de dólares de los Estados Unidos, el cual incluye el monto de endeudamiento que se ... «El Financiero, oct 15»

IMAGES SUR «EXTORNO»

extorno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extorno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/extorno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z