définition de extorsionar dans le dictionnaire espagnol
La définition de extort dans le dictionnaire est d'usurper, arracher quelque chose à quelqu'un en utilisant la menace soutenue par la violence. Un autre sens de l'extorsion dans le dictionnaire est aussi causer du désordre, des dommages ou des blessures. La definición de extorsionar en el diccionario castellano es usurpar, arrebatar algo a alguien utilizando la amenaza respaldada por la violencia. Otro significado de extorsionar en el diccionario es también causar trastorno, daño o perjuicio.
Cliquez pour
voir la définition originale de «extorsionar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE EXTORSIONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extorsiono
tú extorsionas / extorsionás
él extorsiona
nos. extorsionamos
vos. extorsionáis / extorsionan
ellos extorsionan
Pretérito imperfecto
yo extorsionaba
tú extorsionabas
él extorsionaba
nos. extorsionábamos
vos. extorsionabais / extorsionaban
ellos extorsionaban
Pret. perfecto simple
yo extorsioné
tú extorsionaste
él extorsionó
nos. extorsionamos
vos. extorsionasteis / extorsionaron
ellos extorsionaron
Futuro simple
yo extorsionaré
tú extorsionarás
él extorsionará
nos. extorsionaremos
vos. extorsionaréis / extorsionarán
ellos extorsionarán
Condicional simple
yo extorsionaría
tú extorsionarías
él extorsionaría
nos. extorsionaríamos
vos. extorsionaríais / extorsionarían
ellos extorsionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he extorsionado
tú has extorsionado
él ha extorsionado
nos. hemos extorsionado
vos. habéis extorsionado
ellos han extorsionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había extorsionado
tú habías extorsionado
él había extorsionado
nos. habíamos extorsionado
vos. habíais extorsionado
ellos habían extorsionado
Pretérito Anterior
yo hube extorsionado
tú hubiste extorsionado
él hubo extorsionado
nos. hubimos extorsionado
vos. hubisteis extorsionado
ellos hubieron extorsionado
Futuro perfecto
yo habré extorsionado
tú habrás extorsionado
él habrá extorsionado
nos. habremos extorsionado
vos. habréis extorsionado
ellos habrán extorsionado
Condicional Perfecto
yo habría extorsionado
tú habrías extorsionado
él habría extorsionado
nos. habríamos extorsionado
vos. habríais extorsionado
ellos habrían extorsionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extorsione
tú extorsiones
él extorsione
nos. extorsionemos
vos. extorsionéis / extorsionen
ellos extorsionen
Pretérito imperfecto
yo extorsionara o extorsionase
tú extorsionaras o extorsionases
él extorsionara o extorsionase
nos. extorsionáramos o extorsionásemos
vos. extorsionarais o extorsionaseis / extorsionaran o extorsionasen
ellos extorsionaran o extorsionasen
Futuro simple
yo extorsionare
tú extorsionares
él extorsionare
nos. extorsionáremos
vos. extorsionareis / extorsionaren
ellos extorsionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube extorsionado
tú hubiste extorsionado
él hubo extorsionado
nos. hubimos extorsionado
vos. hubisteis extorsionado
ellos hubieron extorsionado
Futuro Perfecto
yo habré extorsionado
tú habrás extorsionado
él habrá extorsionado
nos. habremos extorsionado
vos. habréis extorsionado
ellos habrán extorsionado
Condicional perfecto
yo habría extorsionado
tú habrías extorsionado
él habría extorsionado
nos. habríamos extorsionado
vos. habríais extorsionado
ellos habrían extorsionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
extorsiona (tú) / extorsioná (vos)
extorsionad (vosotros) / extorsionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTORSIONAR»
extorsionar
extorsion
codigo
penal
magic
extorsión
hecho
punible
consistente
obligar
persona
través
utilización
violencia
intimidación
realizar
omitir
acto
negocio
jurídico
ánimo
lucro
intención
producir
perjuicio
carácter
patrimonial
bien
sujeto
usurpar
arrebatar
algo
alguien
utilizando
amenaza
respaldada
otro
también
causar
trastorno
daño
policía
corrupción
caso
municipio
méxico
este
tipo
comentarios
causa
emoción
entre
cadetes
cual
provoca
lluvia
preguntas
acerca
cómo
respuestas
maestros
ustedes
pidan
dinero
sólo
esperen
gente
automáticamente
nbsp
otros
círculos
infierno
telefónicamente
resumir
comunicado
sobre
telefónica
principales
hallazgos
cinco
años
investigación
incluyendo
informes
gubernamentales
testimonios
víctimas
consejo
para
hermanos
sangre
historias
ndragheta
mafia
más
noviembre
herido
ferrara
rodolfo
ferraro
originario
cittanova
vinculado
cártel
familias
contrapuesto
facchineri
condenado
doble
homicidio
noventa
había
perdido
faida
maldita
nostalgia
tengo
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTORSIONAR»
Découvrez l'usage de
extorsionar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
extorsionar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Policía y corrupción: el caso de un municipio de México
Este tipo de comentarios causa emoción entre los cadetes, lo cual provoca una
lluvia de preguntas acerca de cómo extorsionar. Las respuestas de los maestros
son: Ustedes no pidan dinero, sólo esperen; la gente automáticamente les va a ...
Nelson Arteaga Botello, Alberto Medina Pérez, Jesús Alveano Hernández, 1998
2
Extorsión: Y otros círculos del infierno
extorsionar. telefónicamente”.79. AI resumir en un comunicado sobre extorsión
telefónica80 los principales hallazgos de cinco años de investigación,
incluyendo informes gubernamentales y testimonios de víctimas, el Consejo para
la Ley y ...
3
Hermanos de sangre: Historias de la 'Ndragheta la mafia más ...
extorsionar. En noviembre de 2007 fue herido en Ferrara Rodolfo Ferraro,
originario de Cittanova y vinculado al cártel de familias contrapuesto a los
Facchineri. Condenado por doble homicidio en los años noventa, había perdido
en la faida ...
Tengo dos días enteros para tratar de extorsionar a Marcos con la fiesta.
Extorsionar. Me río. Tal vez, a lo sumo, logre hacerle sentir que no me quedo en
casa esperándolo como una tonta, que soy libre. Dos días. Siempre que él
aparezca o ...
5
Desde Las Entrañas del Monstruo: Anécdotas de un Inmigrante ...
... lo cual desató un escándalo en la iglesia local. La Arquidiócesis de
Chihuahua debió intervenir, acusando a Jaime de querer extorsionar a la iglesia,
lo cual él niega completamente. “Días después el arzobispo José Fernández
Arteaga me ...
Cesar Fernando Zapata, 2008
6
Un país entrampado: del Plan Patriota al TLC con enroque ...
En el caso de la corrupción es similar, Estados Unidos ha fomentado la
corrupción en los sistemas políticos a lo largo del continente para poder
extorsionar a políticos, policías, militares, jueces y dirigentes sociales.
Casualmente, la ...
7
Microeconomía intermedia, 8a ed.
Contratista, cliente 1.300, 0 0, –100 0, 1.300 Extorsionar Cobrar el verdadero
coste Encontrar un pintor Ceder El contratista elige El cliente elige Figura 29.10.
El problema del atraco. El contratista cobra un elevado precio por el cambio, ...
8
Panópticos y laberintos: subjetivación, deseo, y ...
Constituyen una fuente de ingresos todos los internos a quienes se puede
extorsionar mediante amenazas a su seguridad física, con ataques directos, y
también mediante la extracción de su trabajo. Se establece un régimen rústico
de ...
Rodrigo Parrini Roses, 2007
Y después se hizo pasar por su madre para intentar extorsionar al señor Cruz. O
tal vez debería decir que simplemente quería transmitir la impresión de que
intentaba extorsionar al señor Cruz. Porque lo que estaba intentando era
incriminar ...
10
Yo fui del servicio secreto de la policía dominicana
En esta obra, el lector conocera los procedimientos utilizados por los departamentos de investigaciones de la policia de Balaguer (presidente dominicano) para extorsionar y hostigar a las personas entres 1966 y 1994, asi como los diferentes ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTORSIONAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
extorsionar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Padres apoyan a su hijo para extorsionar
Un joven de 19 años fue detenido junto con sus padres por extorsionar a un menor de 14 años. Ulises Romero Castellanos, de 19 años, amenazó al menor ... «EL DEBATE, août 16»
Policía del Estado de México busca extorsionar a electricista
Un video en Facebook muestra a un policía del Estado de México buscando extorsionar a un electricista que estaba chambeando en una tienda de telas de ... «Sopitas.com, juil 16»
Lanzan una operación contra una red de chinos acusada de ...
... primera hora de la mañana una operación contra una supuesta red integrada por ciudadanos chinos acusados de extorsionar a compatriotas que residen en ... «El Mundo, juin 16»
Honduras: informes señalan a policías de matar, extorsionar y ...
Nuevos expedientes mencionan a policías hondureños que trabajaron para estructuras criminales dedicadas a matar, robar, extorsionar y proteger a ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
Detenido por fingir su secuestro y extorsionar a su mujer solicitando ...
Almería, 22 jun (EFE).- La Policía Nacional ha detenido a un empresario de 42 años de El Ejido (Almería) acusado de simular su secuestro y extorsionar a su ... «La Vanguardia, juin 16»
Cae "Shagy", señalado de extorsionar a Transportes Cristina
El detenido fue identificado como Cristian Reyes alias "Shagy" quien está acusado por los delitos de asociación ilícita y extorsión en perjuicio de la empresa de ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
Hombre finge secuestro para extorsionar a su esposa
De acuerdo a las investigaciones, Fernando Miguel Ramos Durán, intentó extorsionar a su esposa Altagracia Puntier Díaz con la suma de 480 mil pesos, ... «Listín Diario, juin 16»
Alfaro: "a mí no me van a extorsionar"
En el mismo tono, el intendente advirtió: “les digo a los de la empresa que a mí no me van a extorsionar. Tienen que preocuparse más en mejorar la recolección ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»
SJL: confiscaron teléfonos públicos adulterados para extorsionar
Cuarenta teléfonos públicos fueron confiscados por la Policía Nacional ya que eran utilizados para extorsionar a personas y empresas en San Juan de ... «América Televisión, mai 16»
Durísimo: denunciaron que Angelici los quiso extorsionar
Durísimo: denunciaron que Angelici los quiso extorsionar. El vicepresidente de Atlanta acusó al dirigente de Boca de intentar presionarlos para que acepten el ... «Diario Uno, mai 16»
