Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chambre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMBRE EN ESPAGNOL

cham · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chambre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAMBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chambre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chambre dans le dictionnaire espagnol

La définition de chambre dans le dictionnaire espagnol est pillo. Une autre signification de chambre dans le dictionnaire est aussi potins. La definición de chambre en el diccionario castellano es pillo. Otro significado de chambre en el diccionario es también chisme.

Cliquez pour voir la définition originale de «chambre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAMBRE


alambre
lam·bre
arambre
ram·bre
calambre
ca·lam·bre
cochambre
co·cham·bre
colambre
co·lam·bre
corambre
co·ram·bre
enjambre
en·jam·bre
estambre
es·tam·bre
fambre
fam·bre
fiambre
fiam·bre
hambre
ham·bre
horambre
ho·ram·bre
matahambre
ma·ta·ham·bre
matambre
ma·tam·bre
miñambre
mi·ñam·bre
olambre
lam·bre
pelambre
pe·lam·bre
raigambre
rai·gam·bre
tambre
tam·bre
vedegambre
ve·de·gam·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAMBRE

chamberga
chambergo
chamberguilla
chamberí
chambilla
chambira
chambismo
chambista
chambón
chambona
chambonada
chambonear
chamborote
chambra
chambrana
chambrita
chambroso
chambuque
chamburgo
chamburo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAMBRE

cardaestambre
celambre
certidumbre
costumbre
cumbre
diciembre
forambre
hombre
incertidumbre
mimbre
muchedumbre
nombre
noviembre
osambre
renombre
septiembre
servidumbre
setiembre
timbre
velambre

Synonymes et antonymes de chambre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMBRE»

chambre habichuela pillo otro también chisme frances cámara indias indes section conseil appartient provision emploi paños ancien dans maison avait inspection hardes linge autres nbsp chambre commerce française montevideo química física chaleur thomson calor bulles burbujas étincelles chispas nuage niebla salin salina anger general lenguas francesa española chamarré galonné galoneada habit vnveßidt loneado chaidarer galonear reßido chamarure сл оп ллага chambellan officier duroi tesoro espanola cesar haute sala alto fecrette privada latrina hambre femmes quarto mugeres garnie apofento guarnecido loiter alquiler confeti confejo grande reenvio derecho internacional university chicago dater

Traducteur en ligne avec la traduction de chambre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMBRE

Découvrez la traduction de chambre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chambre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chambre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

跟班
1325 millions de locuteurs

espagnol

chambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chambre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chambre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chambre هل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chambre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chambre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chambre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chambre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chambre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샴 브레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chambre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chambre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chambre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chambre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chambre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chambre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chambre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chambre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chambre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chambre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chambre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chambre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chambre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chambre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMBRE»

Le terme «chambre» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.031 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chambre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chambre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chambre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAMBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chambre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chambre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chambre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMBRE»

Découvrez l'usage de chambre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chambre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Cámara de Indias : chambre des Indes : section du conseil des Indes à qui appartient la provision des emploi» des Indes. || Cámara de los paños : ancien emploi dans la maison du roi, qui avait l'inspection des hardes, du linge, et d' autres ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de química física
... chaleur Thomson calor Thomson chambre a bulles cámara de burbujas chambre a étincelles cámara de chispas chambre a nuage cámara de niebla chambre a nuage salin cámara de niebla salina chambre Anger cámara Anger chambre ...
J M Costa, 2005
3
Diccionario general de las dos lenguas francesa y española, 2.1
( val« ) Chamarré, galonné. Galoneada. Un habit chamarré. Vnveßidt go* .. loneado. . .».v -. '*• • .* .»• : ChaiDarer un habit. Galonear un reßido. f. Chamarure. /. Сл1оп?лЛага. m. Chambellan , officier de la chambre duRoi.w,G/*;»4W9 »ы- • • jor ...
Nicolás González de Mendoza, 1763
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Chambre haute, Sala en alto. la Chambre fecrette , Privada, latrina. la С hambre des femmes, Quarto de mugeres. Chambre garnie, Apofento guarnecido. Chambre à loiter, Apofento de alquiler. Chambre du Confeti, Sala de confejo. la grande ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
El Reenvio En El Derecho Internacional
University o£ Chicago v. Dater, 270 N. W. 175 (Mich. Sup. Ct. 1936) 71-72 Zietz, In the Matter of, 96 N. Y. S. 2d 442 (Suit. Ct. 1950) 73 Francia Birchall c. Birchall, Cour de Cassation (Chambre des Requêtes) , 10 mayo 1939, 1942 (I) S. 73 49, ...
6
Felipe I el Hermoso: la belleza y la locura
Después viene la «première chambre», donde es- peran los gentilhombres de los cuatro estados (panetiers, échançons, écuyers tranchants y écuyers d'écurie). A continuación está la «seconde chambre», de mayor nivel jerárquico, donde ...
Miguel Angel Zalama, Paul Vandenbroeck, 2006
7
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Vne chambre de louange, 'una camera daf/ita, apol'ento,de alquiler. Vne chambre à poelle 8L спинов ‚ ramera di ellomfìufuxßu fa. С шпЬге де сопГейЬмтпл, о[и[4 di мирят, Ша de Conil-jo. La grande chambre du plaidoye' Jagrande/îanш de ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
8
Liber amicorum: colección de estudios jurídicos en homenaje ...
Tel serait le cas si les parties non seulement décidaient du nombre des juges composant la chambre et avançaient les noms de ceux-ci, mais aussi allaient jusqu'à suggérer une date pour la réunion de la Cour, en invitant celle-ci à procéder à ...
Manuel Díez de Velasco, D. José Pérez Montero, 1988
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Robe de chambre. Lat. Vestís do- miftica. It. Zimarra da portar per cafa. Ayuda de CáMARA. Fr. Valet de chambre, cubiculairt. Lat. Cubiculárius. It. Ajutante di camera. Moza de CáMARA. Fr. Pille, ou femme de chambre, chambrière. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CAMARA , s. f. Chambre к toucher. Lat. Conclave. Il se dit également de toute autre chambre , salle qui est précédée par d'autres. Lit. Aula interior. Et dans les campagnes c'est le grenier , c'est-à-dire , la pièce où on serre les grains. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chambre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japon: victoire de la coalition de Shinzo Abe à la chambre haute
La majorité au pouvoir du Premier ministre Shinzo Abe a renforcé sa présence à la chambre haute lors des élections tenues dimanche 10 juillet : la moitié des ... «RFI, juil 16»
2
Wilmots: "Si j'interdis à Nainggolan de fumer, il détruit sa chambre"
Si je lui interdis de fumer cinq à six cigarettes par jour, je crois qu'il détruit sa chambre. C'est son problème s'il ne pourra jouer que jusqu'à ses 30 ans au lieu de ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, juin 16»
3
Etats-Unis : sit-in d'élus démocrates pour demander un vote sur les ...
Nous devons occuper l'hémicycle de la Chambre jusqu'à ce qu'on puisse ... Des propositions ont été rejetées lundi au Sénat, la chambre haute du Congrès. «Le Monde, juin 16»
4
VIDEO. Canada: à la Chambre des communes, un coup de coude ...
L'incident a éclaté mercredi, à Ottawa, quand le Premier ministre a traversé la chambre pour forcer un groupe de députés de l'opposition à rejoindre leurs ... «Francetv info, mai 16»
5
Elections américaines : le président de la Chambre des ...
C'est ainsi que Paul Ryan, le président de la Chambre des représentants américaine et l'un des plus hauts responsables du Parti républicain, a affirmé jeudi 5 ... «Le Monde, mai 16»
6
Brésil: la commission de la Chambre se prononce pour la destitution ...
Au Brésil, une commission de la Chambre des députés du parlement s'est prononcée pour la destitution de la présidente Dilma Rousseff, accusée d'avoir ... «RTBF, avril 16»
7
Eduardo Cunha, le président de la Chambre des députés du Brésil ...
Le président de la Chambre des députés du Brésil Eduardo Cunha sera jugé par la Cour suprême dans le cadre du scandale Petrobras, pour avoir reçu au ... «L'Obs, mars 16»
8
Le prix d'une chambre de bonne a augmenté de 84% depuis 1990
Spécificité de l'immobilier parisien, les «chambres de service», exigües et au confort inexistant, souvent nichées sous le toit des immeubles haussmanniens, ont ... «Le Figaro, févr 16»
9
Mort de François Dupeyron, réalisateur de « La Chambre des ...
Sa famille a annoncé, jeudi 25 février, la mort du cinéaste François Dupeyron, des suites d'une longue maladie. Il avait 65 ans. Réalisateur peu prolifique – neuf ... «Le Monde, févr 16»
10
La chambre d'agriculture du Finistère attaquée par des agriculteurs
Vendredi matin, 12 février 2016, l'entrée de la chambre d'agriculture du Finistère à Quimper est toujours obstruée par les déchets. | Vincent MOUCHEL / Ouest- ... «Ouest-France, févr 16»

IMAGES SUR «CHAMBRE»

chambre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chambre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chambre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z