Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ferrallista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FERRALLISTA

La palabra ferrallista procede del francés ferraille, hierro de desecho.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FERRALLISTA EN ESPAGNOL

fe · rra · llis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERRALLISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ferrallista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERRALLISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ferrallista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ferrallista dans le dictionnaire espagnol

La définition de ferrallista dans le dictionnaire est un travailleur chargé de plier et de placer la tige ou le fer rond commodément pour former le squelette d'un travail en béton armé. En el diccionario castellano ferrallista significa operario encargado de doblar y colocar convenientemente la varilla o el redondo de hierro para formar el esqueleto de una obra de hormigón armado.

Cliquez pour voir la définition originale de «ferrallista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FERRALLISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FERRALLISTA

ferra
ferrada
ferrado
ferrador
ferradura
ferrar
ferrarés
ferraresa
ferre
férrea
ferreal
ferreña
ferreñafana
ferreñafano
férreo
ferrería
ferrero
ferreruelo
ferrete
ferretear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FERRALLISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de ferrallista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FERRALLISTA»

ferrallista operario encargado doblar colocar convenientemente varilla redondo hierro para formar esqueleto obra hormigón armado ferrallista curso abierto formación distancia encofrador convenio colectivo ferralla tabla salarial oficial montador anexo valor kilometraje establece badajoz balears barcelona burgos cáceres nbsp barrio más lejos puerta nave visto cartel escrito rotulador rojo necesita tiene claro qué anuncio solicita pero atreve pulsar timbre oficinas bajo rótulo construcciones alejo cimentaciones estructuras hormigon armando barras iguales está bien provisto herramientas podra ejecutarlas simultáneamente puedan manipular cómodamente salvo disponga grandes medios longitud máxima xenofobias xenofilias clave biografica caso malí

Traducteur en ligne avec la traduction de ferrallista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERRALLISTA

Découvrez la traduction de ferrallista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ferrallista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ferrallista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ferrallista
1325 millions de locuteurs

espagnol

ferrallista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ironmonger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ferrallista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ferrallista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ferrallista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferrallista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ferrallista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferrallista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ferrallista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ferrallista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ferrallista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ferrallista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferrallista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ferrallista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ferrallista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ferrallista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ferrallista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferrallista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferrallista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ferrallista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferrallista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ferrallista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferrallista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ferrallista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferrallista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ferrallista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERRALLISTA»

Le terme «ferrallista» est communément utilisé et occupe la place 49.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ferrallista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ferrallista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ferrallista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERRALLISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ferrallista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ferrallista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ferrallista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FERRALLISTA»

Découvrez l'usage de ferrallista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ferrallista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Convenio Colectivo de ferralla.
Tabla. salarial: Oficial. ferrallista. montador. 2005. ANEXO II. Valor del kilometraje . Para 2005 se establece. Badajoz ... 782,89 159,53 75,07 I. Balears 918,80 195, 64 92,06 Barcelona . Burgos .... Cáceres ... 1.017,49 1.017,49 14.244,86 1.206 ...
Boe
2
En el barrio-- sin ir más lejos
En la puerta de una nave ha visto un cartel escrito con rotulador rojo: Se NECESITA FERRALLISTA. No tiene muy claro qué es lo que el anuncio solicita pero se atreve a pulsar el timbre oficinas bajo el rótulo de Construcciones Alejo, S. L. ...
Díaz Cervera, Manuel, 2009
3
CImentaciones Y estructuras de hormigon armando
dos barras iguales, por lo que si el ferrallista está bien provisto de herramientas podra ejecutarlas simultáneamente. Para que las barras se puedan manipular cómodamente, salvo que se disponga de grandes medios, su longitud máxima ...
4
XENOFOBIAS Y XENOFILIAS EN CLAVE BIOGRAFICA
Caso I. De Malí a Madrid en patera, de aparcacoches a ferrallista Empezamos con un caso que suele representar el arquetipo del inmigrante hipervisible, en los medios de comunicación y en las ciudades y pueblos españoles. Llegó a la ...
María Ángeles Cea D ́Ancona, Miguel Valles Martínez, 2010
5
Hormigón armado
La gravedad del problema consiste en que muchas barras pueden haber sido inadvertidamente dañadas en el quiebro, quedando fuertemente deteriorada la capacidad resistente del anclaje a causa del codo. El ferrallista en primer término, ...
Alfredo Páez, 1986
6
Ergonomía forense (e-book)
Ferrallista (R.D. 2010/1996, de 6/9/96, B.O.E. 240, de 4/10/96). • Cantero (R.D. 2011/1996 de 6/9/96, B.O.E. 243, de 8/10/96). • Albañil (R.D. 2012/1996, de 6/9/ 96, B.O.E. 243, de 8/10/96). • Escayolista (R.D. 2013/1996, de 6/9/96, B.O.E. 240,  ...
Javier Llaneza Alvarez, Lex Nova, 2007
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ferrado, tega, medida de superficie que oscila entre os catrocentos e os seiscentos metros ca- drados, aínda que pode variar segundo os lugares. ferrallista s. Ferrallista, operario que monta a armazón de ferro dunha obra de formigón ...
‎2006
8
Oferta y demanda de cualificaciones profesionales en el ...
SA EMPEDRADOR-ENLOSADOR ENCARGADO DE OBRA URBANA ENCARGADO OBRAS PUBLICAS ENCOFRADOR ENCOFRADOR DE OBRAS PUBLICAS ESCAYOLISTA ESCAYOLISTA COLOCADOR FERRALLISTA FONTANERO ...
Esteve Sanromà Meléndez, Carolina Hintzmann Colominas, 2000
9
Construcción: hormigonería
El taller del FERRALLISTA es, pues, fácil de montar, pero exige hacer los planos de obra que sean de fácil interpretación. Por regla general no es necesario dar el despiezo de cada hierro, sino que basta dar un plano a escala no menor de ...
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996
10
Hormigón: Historia de un material
... prescriptibles de un dispositivo organizacional a los que están vinculados actos particulares, sin otra relación que la de un mecanismo bien planificado que define las manipulaciones heterogéneas del entibador, el encofrador, el ferrallista...
Cyrille Simonnet, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERRALLISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ferrallista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Lo que de verdad se hace por amor, se hace en silencio»
-Fue peón albañil, freganchín, pinche de cocina, camarero, ferrallista, operador de guillotina, fotomontador en una linotipia, informático. ¿Ningún oficio se le ... «Diario Córdoba, mai 16»
2
«La mayor parte del tiempo, los investigadores trabajan de becarios»
«Trabajé en una asesoría haciendo seguros, en un almacén de calzado y de ferrallista en la construcción, hasta que vi publicada la convocatoria de una beca ... «La Voz de Galicia, avril 16»
3
You&co. Espacios y emociones para emprender
Atrás queda la época en la que si eras ferrallista te enfrentabas solo y sin apoyo al proceso de montar una nave, contratar a gente, diseñar el [Img #41003] ... «MurciaEconomía.com, févr 16»
4
«Era madeira, ardeu moi rápido»
José Antonio trabajó como ferrallista, y sobre todo en obras públicas, pero en eso ya casi no hay trabajo. hace tiempo que agotó su prestación por desempleo, ... «La Voz de Galicia, janv 16»
5
Plaza & Janés publica 'Los amores perdidos' de Miguel de León
Fui peón albañil, freganchín, pinche de cocina, camarero, ferrallista, operador de guillotina, fotomontador en una litografía y, por último, administrativo en una ... «Todo Literatura, janv 16»
6
Un ferrallista que se destrozó la mano trabajando recibirá 125.000...
La Audiencia Provincial de Granada ha avalado la condena del dueño de una empresa de hierros de la provincia por el accidente laboral que, en 2010, sufrió ... «Granada Hoy, déc 15»
7
El ´ladrillo´ ya genera empleo: oferta de Formación Profesional para ...
... jefe de equipo, mampostero, pavimentador, pocero en redes de saneamiento, encofrador, ferrallista, tejador, aplicador de revestimientos, alicatador-soldador, ... «20minutos.es, nov 15»
8
Raphael: "Los rumores sobre mi homosexualidad me han pasado ...
Hijo de un ferrallista y un ama de casa, Raphael nació en una familia “más que modesta, humilde, pero era un gordito feliz”. A los cuatro años y medio era ... «Vanity Fair, oct 15»
9
El cangrejo rojo sobrevive al ladrillo
Juan Antonio, soltero, era ferrallista en un taller durante los años buenos de la construcción. A falta de otro empleo más estable, ha empezado en el antiguo de ... «El Mundo, nov 14»
10
'AxEuropa' de Canal Sur se centra el lunes en Luxemburgo, el país ...
Toda la familia de Eva Martín decidió hacer las maletas y dejar Málaga cuando su marido, ferrallista, encontró trabajo en Luxemburgo. La escasez de plazas de ... «20minutos.es, août 14»

IMAGES SUR «FERRALLISTA»

ferrallista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferrallista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ferrallista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z