Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filomena" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILOMENA EN ESPAGNOL

fi · lo · me · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILOMENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filomena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILOMENA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «filomena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filomena dans le dictionnaire espagnol

La définition de filomena dans le dictionnaire est filomela. En el diccionario castellano filomena significa filomela.

Cliquez pour voir la définition originale de «filomena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FILOMENA


almena
al·me·na
amena
me·na
camena
ca·me·na
colmena
col·me·na
esmena
es·me·na
espodumena
es·po·du·me·na
inamena
i·na·me·na
isoquimena
i·so·qui·me·na
mena
me·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FILOMENA

filóloga
filología
filológica
filológicamente
filológico
filólogo
filomanía
filomática
filomático
filomela
filón
filonio
filopluma
filopos
filosa
filoseda
filoso
filósofa
filosofador
filosofadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FILOMENA

antena
arena
buena
cadena
catecúmena
cena
chilena
condena
energúmena
escena
gómena
mena
isoquímena
llena
magdalena
morena
nena
pena
plena
serena

Synonymes et antonymes de filomena dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FILOMENA»

filomena adrogue mitologia decoracion fiestas ramos mejia restaurante santa casa comidas filomela vida milagros filomena vírgen martir llamada otras diuersas rimas prosas versos panegírico virgen mártir deprecaciones para baños gomillaz grande establecimiento breve noticia martirio novena progne comedia famosa obras poéticas sacras circe

Traducteur en ligne avec la traduction de filomena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILOMENA

Découvrez la traduction de filomena dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de filomena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filomena» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

菲洛梅娜
1325 millions de locuteurs

espagnol

filomena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filomena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Filomena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيلومينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Филомена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Filomena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Filomena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Filomena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filomena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Filomena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Filomena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필로 메나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Filomena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Filomena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Filomena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Filomena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Filomena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filomena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Filomena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Филомена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Filomena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Filomena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Filomena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Filomena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Filomena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filomena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOMENA»

Le terme «filomena» est assez utilisé et occupe la place 16.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filomena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filomena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filomena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILOMENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filomena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filomena» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filomena en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FILOMENA»

Découvrez l'usage de filomena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filomena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baños de Santa Filomena, en G. Gran establecimiento de aguas ...
BAÑOS SULFOHÍDRIGOS - SULFURADOS DE SANTA FILOMENA, EN GOMILLAZ. Los propietarios del establecimiento de aguas mi— nerales de Santa Filomena, en Gomillaz, nada quieren por si decir que venga en elogio de las virtudes ...
Baños de Santa Filomena (GOMILLAZ), 1868
2
Comedias escogidas de Don Francisco de Rojas Zorrilla
(Duérmese Progne.) De las voces suspendida , Progne hernnosa se ha dormido : Idos, al mortal heleño De la vida se ha entregado. ; Qué feliz es su cuidado , Pues se halla bien con el sueño! (Progne soñando.) PROGNE. Filomena... REY.
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
3
Comedias escogidas
FILOMENA. Deste modo me resuelvo, Ahora le quiere activo U que te ha buscado tierno; Yo he de ir con Progne , mi hermana Y con tu hermano Teréo ; Tu por otra parte bas de ir A tolter por tu honor mesmo ; Allí tu honor te provoca , Yiqui te ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861
4
Vitrales en Santiago de Chile: obras conservadas en iglesias ...
s. IGLESIA. DE. NUESTRA. SEÑORA. DE. SANTA. FILOMENA. Esta iglesia nació como un desprendimiento de la antigua iglesia de Nuestra Señora de la Estampa, ubicada en la Av. Independencia. La Santa Filomena pertenece a la ...
E. Patricio Díaz Silva, 2007
5
La Abuela Filomena
Filomena is a very special grandma because one day, bored from staying at home, decided to enroll in elementary school.
María Eugenia Blanco Palacios, 2003
6
Tiempo de lectura. Textos para leer en clase
Progne y Filomena Progne, una de las hijas de Pandión, rey de Atenas, contrajo matrimonio con Tereo, rey de Tra- cia, y de esta unión nació un hijo, llamado Itys. Varios años llevaba Progne en Tracia, cuando un día le pidió a su esposo que ...
Antonio del Rey Briones, 2010
7
Novena á ..., virgen y mártir, llamada la ... taumalurgia ...
A SANTA FILOMENA. CORO. "Venturosa Filomena, Ya mi pena Busca en ti dulce consuelo \. Ven del cielo Y la mano tiéndeme. Entre vírgenes ufan» Capitana , Entre flores azucena Filomena , . ; Dulce encanto del Señor : Del esposo á quien ...
Santa Filomena, 1836
8
El romance tradicional y el corrido en Guatemala
B) Blanca Flor y Filomena. Una versión. Lo más importante, como aportación guatemalteca, son las estrofas segunda y cuarta: se da una razón religiosa para no entregar en casamiento a la más bella de las hijas y se realza la hermosura de ...
‎1987
9
Viva el Obispo ¡Carajo!
Apenas los villapríncipes fueron notificados por la vía de los rumores que Santa Filomena ya moraba por los alrededores del pueblo, y que el cura ocultaba ese secreto, el fermento de un alzamiento religioso se empezó a cocinar en la ...
Armando Caicedo, 2007
10
Comedias escogidas: Lo que son mugeres
Francisco de Rojas Zorrilla. Filomena mi esposo..... irroi .fue violencia. Filome ua, D , i is'u.*r.lio sta r uI i.'a Jror la sena , _ ,f ue violencia. . _o íi1 m iu si . i i í / Prosrts . 7 imi: .. .. . Efa precisi "w'í1 * •. .,. a Filomena? '" „—-i.- VIS...- *-ro8"(.;,.j „, i '.
Francisco de Rojas Zorrilla, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOMENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filomena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un gran cambio para "Filomena Marturano"
Luego del éxito que tuvo la obra en el Teatro 25 de mayo de Villa Urquiza, "Filomena Marturano, matrimonio a la italiana" dará un gran paso y llegará a la calle ... «Pronto, mars 16»
2
Cerdita Filomena ya es historia en Popotla
Con un año y ocho meses y más de 200 kilos de peso, Filomena una cerdita, se ha convertido en todo un personaje y atractivo del puerto pesquero de Popotla ... «Frontera.info, févr 16»
3
Lapacó y Grimau reviven el clásico “Filomena Marturano”
Claudia Lapacó protagoniza “Filomena Marturano, matrimonio a la italiana”, un clásico de la década del 40 escrito por el italiano Eduardo De Filippo, donde ... «Diario El Día, févr 16»
4
Con el peso de los clásicos
Creada por el dramaturgo italiano Eduardo de Filippo en 1946, Filomena Marturano es un potente material dramático que no sólo tuvo múltiples versiones ... «LA NACION, janv 16»
5
El estilo de Filomena Fernández
La diseñadora venezolana residenciada en Coral Gables, Filomena Fernández estuvo en Caracas donde presentó su más reciente colección en un trunk show ... «El Universal, janv 16»
6
Filomena Marturano
“Ni SUSANA, Ni GASALLA”, los co-protagonistas de los mayores éxitos de este año, unen sus talentos para hacer una gran obra “FILOMENA MARTURANO, ... «Alternativa Teatral, janv 16»
7
Filomena Peláez es reelegida decana del Colegio de Abogados
El Colegio Provincial de Abogados de Badajoz ha reelegido a Filomena Peláez como decana, después del proceso de renovación de los cargos de la ... «Hoy Digital, déc 15»
8
Filomena Peláez, reelegida decana del Colegio de Abogados de ...
El Colegio Provincial de Abogados de Badajoz ha reelegido a Filomena Peláez como decana, después del proceso de renovación de los cargos de la ... «eldiario.es, déc 15»
9
Filomena Santángelo, la última vanguardista
“Digo con Marta Minujín: Hay muchos escultores, pintores, grabadores, pero hay pocos artistas”, apuntó en abril de 2013 Filomena Moyano de Santángelo con ... «Los Andes, sept 15»
10
En 'Filomena y Domingo' una madre lo arriesga todo, con humor
Filomena Marturano es una mujer fuerte que, por amor a sus hijos, no duda en elucubrar un ardid para asegurar su futuro. Ella es la protagonista de la obra ... «La Razón, août 15»

IMAGES SUR «FILOMENA»

filomena

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filomena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/filomena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z