Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fimosis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIMOSIS

La palabra fimosis procede del griego φίμωσις.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIMOSIS EN ESPAGNOL

fi · mo · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIMOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fimosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIMOSIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fimosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Phimosis

Fimosis

La phimosis est une anomalie des appendices cutanés du pénis qui modifie la mécanique de cet organe. Le phimosis est dû à une sténose de l'orifice préputial qui empêche la rétraction complète du prépuce de laisser le gland découvert, activement pendant l'affaissement du pénis, ou passivement pendant l'érection. Ou même plus simple, le phimosis est l'étroitesse du prépuce, c'est-à-dire que le gland ne peut pas être découvert. La normale est que le gland peut être découvert pour pouvoir le nettoyer dans un état flasque et avoir des relations sexuelles non douloureuses et agréables. La fimosis es una anomalía de los anexos cutáneos del pene que altera la mecánica de este órgano. La fimosis se debe a la estenosis del orificio prepucial que impide la retracción completa del prepucio para dejar el glande descubierto, activamente durante la flacidez del pene, o pasivamente durante la erección. O aún más simple, la fimosis es la estrechez del prepucio, es decir, el glande no se puede descubrir. Lo normal es que el glande pueda descubrirse para poder asearlo en estado flácido y para tener relaciones sexuales no dolorosas y placenteras.

définition de fimosis dans le dictionnaire espagnol

La définition de fimosis dans le dictionnaire est l'étroitesse de l'orifice du prépuce, ce qui empêche la sortie du gland. En el diccionario castellano fimosis significa estrechez del orificio del prepucio, que impide la salida del glande.
Cliquez pour voir la définition originale de «fimosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FIMOSIS


anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
equimosis
e·qui·mo·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
fibrosis
fi·bro·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
toxoplasmosis
to·xo·plas·mo·sis
trombosis
trom·bo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FIMOSIS

filtraje
filtrante
filtrar
filtro
filuda
filudo
filustre
filván
fimbria
fimo
fin
fina
finable
finada
finado
final
finalidad
finalísima
finalista
finalización

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FIMOSIS

acidosis
amaurosis
anhidrosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
endósmosis
escoliosis
estenosis
exósmosis
gnosis
halitosis
micosis
mitosis
necrosis
ósmosis
parasitosis
zoonosis

Synonymes et antonymes de fimosis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIMOSIS»

fimosis anomalía anexos cutáneos pene altera mecánica este órgano debe estenosis orificio prepucial impide retracción completa prepucio para dejar glande descubierto activamente durante flacidez pasivamente salida manual pediatria ambulatoria ambulatory fimosis capa piel recubre parte distal incapacidad retraer manifiesta abombamiento micción parafimosis ocurre cuando nbsp atlas cirugía pediátrica define como congénita adquirida descubrimiento bálano forma objetivo capítulo malformación frecuente neonato podría infantil indicaciones técnicas operatorias günter willital indicación quirúrgica primer año vida existe estrechamiento toda pareja quisiera urólogo expilcara hablamos anillo tiene dificultad retraerse éste ocasiones acusado deja descubrirlo mínimo entonces anatomía orientación clínica circuncisión suficientemente elástico retraerlo sobre algunos hombres ciñe ajustadamente alrededor resulta difícil salud bebé niño también deberse abertura anormalmente estrecha véase abajo holgado pero veces cicatrización causada inflamaciones residente

Traducteur en ligne avec la traduction de fimosis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIMOSIS

Découvrez la traduction de fimosis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fimosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fimosis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

包茎
1325 millions de locuteurs

espagnol

fimosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phimosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिमॉसिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фимоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fimose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুংজননেন্দ্রিয়ের আবরণ ত্বকের সঙ্কোচনহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phimosis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phimosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phimose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

包茎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phimosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hẹp bao quy đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்தோல் குறுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरूद्धमणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fimozis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fimosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stulejki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фімоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fimoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φίμωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phimosis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phimosis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phimosis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fimosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIMOSIS»

Le terme «fimosis» est communément utilisé et occupe la place 29.987 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fimosis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fimosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fimosis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIMOSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fimosis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fimosis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fimosis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FIMOSIS»

Découvrez l'usage de fimosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fimosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Fimosis: el prepucio es la capa de piel que recubre la parte distal del pene, y la fimosis es la incapacidad para retraer el prepucio. La fimosis se manifiesta por el abombamiento del prepucio durante la micción. La parafimosis ocurre cuando ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
2
Atlas de cirugía pediátrica
La fimosis se define como una estrechez prepucial, congénita o adquirida, que impide el descubrimiento del glande o bálano (Fig. 1). La forma congénita, objetivo de este capítulo, es una malformación tan frecuente en el neonato que podría ...
José Ma Valoria Villamartín, 1996
3
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
indicaciones y técnicas operatorias Günter H. Willital. 68. Fimosis Indicación quirúrgica 1 . Durante el primer año de vida existe un estrechamiento normal del prepucio, por lo que no existe indicación quirúrgica. 2. Existe indicación quirúrgica ...
Günter H. Willital, 1985
4
Lo que toda pareja quisiera que su urólogo le expilcara
Hablamos de anillo de fimosis, cuando el prepucio –piel que recubre el glande-, tiene dificultad para retraerse y dejar al descubierto a éste. En ocasiones, el anillo es tan acusado que no deja descubrirlo lo más mínimo, y entonces ...
Fernando Monreal Garcia de Vicuña, 2010
5
Anatomía con orientación clínica
Fimosis, parafimosis y circuncisión El prepucio del pene es lo suficientemente elástico para retraerlo sobre el glande del pene. En algunos hombres, éste se ciñe tan ajustadamente alrededor del glande que resulta difícil su retracción ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
La salud del bebé y del niño
También puede deberse a una fimosis, una abertura anormalmente estrecha en el prepucio (véase abajo). NORMAL Prepucio holgado La fimosis puede ser congénita, pero a veces se debe a la cicatrización causada por inflamaciones ...
Jane Collins, 2004
7
Manual Del Residente en Pediatria,2
FIMOSIS Se trata de una anomalía muy frecuente que consiste en la estrechez del orificio prepucial que impide el descubrimiento del glande. El tamaño del orificio es variable, pudiendo ser puntiforme e impedir la salida de la orina.
‎1997
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
enfermas. El fimosis puede formarse espontaneamente sin enfermedad en el pene: este efecto se verifica en las personas de edad y de cierto grado de gordura. Éstos individuos pierden sus facultades tviriles antes que las perso ñas flacas ...
9
Atención al adolescente
Pude ser congénita o secundaria, como la fibrosis secundaria a procesos inflamatorios o a intentos de forzar la retracción prepucial. Existen dos tipos de fimosis patológica: puntiforme y anular. En la fimosis puntiforme el orificio prepucial es ...
Carlos G. Redondo Figuero, Gabriel Galdó Muñoz, Miguel García Fuentes, 2008
10
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Este fimosis duró largo tiempo y solo se curó ron los barios y los antiescorbúticos .* (Ob. eit., página 695.) El fimosis acompaña también algunas veces á las enfermedades malignas del miembro, ta les como el escirro del prepucio, las ...
Manuel Jimenez, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIMOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fimosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡El pito no se toca!
Aún es habitual pegar un tirón o usar cremas de esteroides ante la fimosis de los niños pequeños. El pediatra Jesús Martínez explica por qué es un error. «EL PAÍS, mai 16»
2
¿Qué es la fimosis? Enfermedades del pene que no conoces
La fimosis ocurre cuando no se puede mover el prepucio para dejar salir al glande, ... y el glande están juntos, o sea, que todo recién nacido tiene fimosis. «Cromosoma X, mars 16»
3
La fimosis, enfermedad que causa dolor en el pene
La fimosis es una frecuente enfermedad que causa dolor e inflamación en el pene, produce muchas complicaciones y en los casos más graves puede causar ... «Diario de Xalapa, janv 16»
4
El testículo de Franco y la 'fimosis' de Pilar Eyre
El testículo de Franco y la 'fimosis' de Pilar Eyre. Cuando se cumplen 40 años de la muerte del general, nuestro colaborador José María Zavala recopila ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., nov 15»
5
Confirmado: tenía un solo testículo, sin confirmar: padecía fimosis
Tras aclarar de modo científico que la fimosis «es la situación en la que se produce una dificultad o imposibilidad de retraer el prepucio hasta por debajo del ... «La Razón, nov 15»
6
Fimosis: cuando el dolor de pene es grave
La fimosis o estrechamiento del prepucio (piel que cubre la cabeza del pene), puede traer serias complicaciones a los hombres desde pequeños y, al llegar a ... «La Crónica de Hoy, août 15»
7
ELA denuncia que la lista de espera para operar de fimosis en el ...
ELA ha denunciado que la lista de espera para operar de fimosis en el Hospital de Cruces, en Barakaldo, "supera el año y medio", por lo que, "a pesar de las ... «Deia, juin 15»
8
Un año y medio de espera para operarse de fimosis
Aseguraron fuentes de la central que la lista de espera para la operación de fimosis es de año y medio y de más de un año para las vasectomías, obviando la ... «El Correo, juin 15»
9
El fresco con 2.000 años que muestra a un dios con pene gigante y ...
Fresco dedicado a Príapo, dios de la fertilidad, con fimosis - WIKIMEDIA ABC.ES - @abc_es - Madrid 17/06/2015 12:52h - Actualizado: 17/06/2015 15:55h. «ABC.es, juin 15»
10
Albacete comienza a operar a niños intervenidos en el Hospital La ...
El Hospital General de Albacete ha comenzado a intervenir a niños operados en el Hospital La Milagrosa de Madrid de fimosis o hidrocele, a donde fueron ... «Cadena SER, juin 15»

IMAGES SUR «FIMOSIS»

fimosis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fimosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fimosis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z