Téléchargez l'application
educalingo
fistuloso

Signification de "fistuloso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FISTULOSO

La palabra fistuloso procede del latín fistulōsus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FISTULOSO EN ESPAGNOL

fis · tu · lo · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISTULOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fistuloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FISTULOSO EN ESPAGNOL

définition de fistuloso dans le dictionnaire espagnol

La définition de fistulose dans le dictionnaire est similaire à une fistule. Une autre signification de fistuleuse dans le dictionnaire est également dite des plaies et des ulcères dans lesquels les fistules sont formées.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FISTULOSO

ampuloso · anguloso · antituberculoso · azuloso · crapuloso · escrupuloso · fabuloso · glanduloso · globuloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · populoso · tuberculoso · tubuloso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FISTULOSO

fisirrostro · fisónoma · fisonomía · fisonómica · fisonómico · fisonomista · fisónomo · fisostigmina · fisóstomo · fisto · fistol · fístola · fistolar · fistra · fístula · fistulación · fistular · fistulosa · fisura · fisurar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FISTULOSO

anuloso · calculoso · celoso · coaguloso · escrofuloso · estimuloso · gesticuloso · maculoso · maravilloso · mauloso · meduloso · moduloso · orgulloso · pustuloso · ridiculoso · sabuloso · surculoso · tremuloso · vasculoso · vesiculoso

Synonymes et antonymes de fistuloso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FISTULOSO»

fistuloso · parecido · fístula · otro · también · dice · llagas · úlceras · forman · fístulas · atlas · cirugía · infantil · indicaciones · técnicas · operatorias · enfermo · decúbito · supino · rotación · lateral · cabeza · ligera · hiperextensión · mezcla · azul · metileno · agua · oxigenada · rellena · trayecto · desde · apertura · borde · anterior · esternocleidomastoideo · mama · extirpación · orificio · englobando · tejido · inflamatorio · adyacente · este · apartado · suele · indicar · concomitante · conductos · galactóforos · afectados · práctica · esto · difícil · nbsp · fundamentos · ginecología · vascularización · comprometida ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fistuloso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FISTULOSO

Découvrez la traduction de fistuloso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de fistuloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fistuloso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

fistuloso
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

fistuloso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fistulous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fistuloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fistuloso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fistuloso
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fistuloso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fistuloso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fistuloso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fistuloso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fistuloso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fistuloso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

fistuloso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fistuloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fistuloso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fistuloso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

fistuloso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fistuloso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fistuloso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fistuloso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fistuloso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fistuloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fistuloso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fistuloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fistuloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fistuloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fistuloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISTULOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fistuloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fistuloso».

Exemples d'utilisation du mot fistuloso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FISTULOSO»

Découvrez l'usage de fistuloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fistuloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Enfermo en decúbito supino, rotación lateral de la cabeza con ligera hiperextensión. Con una mezcla de azul de metileno y agua oxigenada se rellena el trayecto fistuloso desde su apertura en el borde anterior del esternocleidomastoideo. 2.
Günter H. Willital, 1985
2
Cirugía de la mama
Extirpación del orificio y trayecto fistuloso englobando el tejido inflamatorio adyacente. En este apartado se suele indicar la extirpación concomitante del o de los conductos galactóforos afectados. En la práctica esto suele ser muy difícil,  ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
3
Fundamentos de ginecología
La extirpación del trayecto fistuloso, tejido con vascularización comprometida y frecuentemente epitelizado, va a facilitar la cicatrización y el cierre de la comunicación. Sin embargo, la extirpación del trayecto va a ampliar el defecto y el riesgo ...
José Manuel Bajo Arenas, 2009
4
AANA : artroscopia avanzada : la cadera
Si existe un tracto fistuloso, se debe liberar de sus adherencias en su curso sobre el nervio hipogloso (par XII), entre las arterias carótidas interna y externa, por debajo del vientre posterior del músculo digástrico y por encima del nervio ...
Chung, D.H., J. W. Thomas Byrd, Carlos A. Guanche, 2011
5
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
El papel del cirujano se reduce únicamente á una simple vigilancia; sin embargo , si el orificio fistuloso estuviese en la parte superior del seno , se podría practicar una contra-abertura en la parte inferior, con el fin de acelerar la curación; los ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid))
6
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Li operación había sido aconsejada, en su virtud, por algunos amigos del enfermo, pero que este rehusaba. Al verle yo, la entrada del orificio fistuloso estaba guarnecida, romo acontece en estos casos, de una fungosidad del tamaño de un ...
7
Manual iconográfico de medicina operatoria y anatomía quirúrgica
Todas las figuras de esta lámina representan un corte perpendicular del recto, del ano y de un tramo fistuloso. Fig. 1. Fístula ciega interna. — a b, fístula; a, orificio interno que se abre en el intestino d; b, fondo de saco de la fístula; c, ano; y f, ...
Claude Bernard, C. H. Huette, Miguel Guijarro ((Madrid)), 1865
8
Compendio iconográfico de medicina operatoria y de anatomía ...
Todas las figuras de esta lámina representan un corte perpendicular del recto , del ano y de un trayecto fistuloso. Fig. 1. Fístula ciega interna. — a , b , fístula; o, orificio interno que se abre en el intestino y b , culo de saco de la fístula ; c, ano ; f , ...
Claude Bernard, D. M. P., C. H. Huette, 1850
9
Manual basico de endodoncia
Diego Mauricio Tobon Calle. Figura 8-9. A) Colocación de una punta de gutapercha en el surco gingival para determinar el tracto fistuloso. B) Comprobación radiográfica que el origen del daño periodontal es endodóntico y no periodontal.
Diego Mauricio Tobon Calle, 2003
10
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
A. Se introdujo una sonda en el trayecto fistuloso. B. Se colocó una sonda Foley en el trayecto fistuloso para facilitar la disección. Se confirma la cicatrización excesiva que es separada del trayecto fistuloso con disección cortante.
Baggish, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISTULOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fistuloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Cochlearia glastifolia, planta del mes en el Jardín Botánico ...
Es una hierba anual, generalmente de un solo tallo, sin pelos, de unos 60-150 centímetros de altura, erecto y fistuloso. Es de hojas caulinares inferiores de 6-12 ... «Teleprensa periódico digital, juil 16»
2
El Hospital Vega Baja realiza un autotrasplante de células madre ...
... en los últimos años se ha desarrollado un nuevo tratamiento, la inyección de células madre y tejido graso en el trayecto fistuloso que permite su curación. «Información, mai 16»
3
Los Arcos aplica una técnica que mejora el postoperatorio en casos ...
... y se movía o se expulsaba, mientras que el nuevo presenta ventajas biomecánicas, con una estructura articulada, por lo que se acopla al conducto fistuloso», ... «La Verdad, mars 15»
4
Video: los gatos drogados que persiguen ratones imaginarios
El tallo es el característico de la familia: cuadrado, fistuloso y cubierto de una fina pelusilla. Las hojas están enfrentadas entre sí y tienen un largo rabillo; son ... «Diario Uno, avril 14»
5
La Acedera (Rumex acetosa)
Su tallo es fistuloso, estriado y casi siempre rojizo, y puede medir hasta 1 metro de altura. Sus flores se presentan en panojas terminales y laterales, dioicas (las ... «lajornadanet, janv 10»
6
Tatuajes y 'piercings', ¿dañinos para la salud?
Además, al retirarlos permanece un trayecto fistuloso. "Cuando se hacen orificios en el cartílago auricular y hay una infección puede producirse una condritis, ... «Diario Médico, juin 09»
7
Enfermedades periodontales
... la enfermedad pulpar inflamatoria expresada como una lesión en el área periapical o como un trayecto fistuloso drenando a través del ligamento periodontal. «Intramed.net, juil 08»

IMAGES SUR «FISTULOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fistuloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fistuloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR