Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azuloso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZULOSO EN ESPAGNOL

a · zu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZULOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azuloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AZULOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «azuloso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
azuloso

Bleu

Azul

Le bleu est la couleur perçue avant la photoréception d'une lumière dont la longueur d'onde mesure entre 460 et 482 nm. Il ressemble à la coloration la plus caractéristique de lapis lazuli. Il est normalisé dans les catalogues de couleurs et d'inventaires de couleurs, en servant ce «standard» bleu comme modèle et référence pour la couleur bleu. Le bleu standard peut être vu dans la boîte à droite, ci-dessus; Les valeurs ci-dessous correspondent aux mêmes. La dénomination de couleur «bleu» comprend un ensemble de colorations semblables à la couleur standard, bleuâtre. El azul es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda mide entre 460 y 482 nm. Se asemeja a la coloración más característica del lapislázuli. Se encuentra estandarizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos, sirviendo este azul «estándar» como modelo y referente para el color azul. El azul estándar puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; los valores que se dan debajo corresponden al mismo. La denominación de color «azul» abarca un conjunto de coloraciones similares al color estándar, azuladas.

définition de azuloso dans le dictionnaire espagnol

La définition d'azuloso en bleu est bleutée. En el diccionario castellano azuloso significa azulado.
Cliquez pour voir la définition originale de «azuloso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AZULOSO


ampuloso
am·pu·lo·so
anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
crapuloso
cra·pu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so
tubuloso
tu·bu·lo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AZULOSO

azulado
azulaque
azular
azulear
azuleja
azulejar
azulejera
azulejería
azulejero
azulejo
azulenca
azulenco
azulete
azulgrana
azulillo
azulina
azulino
azulón
azulona
azumagar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AZULOSO

anuloso
calculoso
celoso
coaguloso
escrofuloso
estimuloso
gesticuloso
maculoso
maravilloso
mauloso
meduloso
moduloso
orgulloso
pustuloso
ridiculoso
sabuloso
surculoso
tremuloso
vasculoso
vesiculoso

Synonymes et antonymes de azuloso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZULOSO»

azuloso azul color percibe ante fotorrecepción cuya longitud onda mide entre asemeja coloración más característica lapislázuli encuentra estandarizado catálogos colores inventarios cromáticos sirviendo este estándar azulado sensación percepción casi toda gente visualizar facilidad verde amarillo rojizo pero resulta difícil hasta imposible percibir esta incapacidad imaginar rojo nbsp materia medica clinica muriaticum acidum ocasiona úlceras profundas intenso encías obscuras mucosa está despojada epitelio algunos lugares encontrándose veces cubierta aftas arsenicum tiene mucho parecido ciudades agua helada inabarcable enormidad desnuda lejano planeta girando noche abajo proyectados pantalla cine aire libre pelotón soldados todavía saben están muertos salen túnel borges espejo tomar

Traducteur en ligne avec la traduction de azuloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZULOSO

Découvrez la traduction de azuloso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de azuloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azuloso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

偏蓝
1325 millions de locuteurs

espagnol

azuloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीला सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голубоватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীলাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleuâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebiruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bläulich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青みがかりました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸르스름한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீலநிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mavimsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azzurrognolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieskawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блакитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siniliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλαζωπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azuloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZULOSO»

Le terme «azuloso» est communément utilisé et occupe la place 51.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azuloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azuloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azuloso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AZULOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «azuloso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «azuloso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot azuloso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AZULOSO»

Découvrez l'usage de azuloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azuloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sensación y percepción
Casi toda la gente puede visualizar con facilidad el verde azuloso o el amarillo rojizo, pero les resulta difícil (o hasta imposible) percibir el verde rojizo o el amarillo azuloso. Esta incapacidad de imaginar el azul y el amarillo o el rojo y el verde ...
E. Bruce Goldstein, 2005
2
Materia Medica Clinica
Muriaticum acidum, ocasiona úlceras profundas de color azuloso intenso, con encías obscuras; la mucosa está despojada de su epitelio en algunos lugares, encontrándose a veces cubierta de aftas. Arsenicum, tiene mucho parecido a ...
Farrington, 2001
3
Las ciudades de agua
En la helada, inabarcable enormidad desnuda de un lejano planeta azuloso girando en la noche. Abajo, proyectados en la pantalla de un cine al aire libre, un pelotón de soldados que todavía no saben que están muertos salen de un túnel y ...
Raúl Zurita, 2007
4
Borges ante el espejo
mos a tomar por ejemplo tres palabras: azulado, azulino y azuloso. Creo que azulado puede usarse para escribir porque pertenece a nuestro lenguaje oral. Azulino y azuloso, en cambio, son palabras que están en el diccionario y que no  ...
Justo R. Molachino, Jorge Luis Borges, Jorge Mejía Prieto, 2005
5
Color
Walter Casta&ntilde, eda M. A ZR VN AMz Raz ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○○ ○○○○○○○○○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Ram AZam Amarillo Azuloso 989 Azul Amarilloso 905 Azul Rojizo 933 Rojo Azuloso 009 Amarillo Rojizo ...
Walter Castañ, eda M, 2005
6
Boletín geológico
Litoló- gicamente consiste en gruesas intercalaciones de arcillolitas arenosas cuarzosas, de grano fino a muy grueso, de color gris azuloso; de areniscas calcáreas de grano medio a muy grueso, a veces ligeramente conglomeráticas con ...
7
Aciago Destino
Las diferentes capas atmosféricas, en una u otra forma, coadyuvan con la intención del diseñador, proteger la vida; así, vemos que en la capa estratosférica, se forma una capa de gas azuloso y liviano, derivado del oxígeno y de menor ...
Alfonso Gallego Herrera, 2011
8
Manual de identificación para las mariposas de la familia ...
En las alas anteriores hay varias manchas grandes de color negro azuloso a lo largo del margen costal. En la parte lateral del abdomen posee bandas de color pardo rojizo intercaladas con bandas negro azuloso. Esta especie es muy rara.
Alfonso Pescador Rubio, 1994
9
Conflicto Amargo. Tomo I. El Hombre Que Trajo Un Mensaje. ...
Al formar el ozono parte de la capa estratosférica, proyecta para el espacio abierto un halo azuloso en rededor del planeta. Este azuloso halo, producto de la compacta estructura molecular del ozono, le sirve al planeta como un escudo  ...
Alfonso Gallego, 2007
10
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
De la ecsi- gencia de ese color azuloso que demandan los compradores, ha nacido el deseo del fraude usando del artificio para imprimírselo. Para ello se echa en esta segunda vez que vá al molino de pilar algunos pedazos de carbon  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZULOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azuloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Científicos documentan la esponja marina más grande conocida
La rara esponja, de color blanco azuloso y forma de cerebro, impactó a los científicos cuando apareció en las cámaras remotas atadas a su rastreador ... «20minutos.com, mai 16»
2
Garzas en el Club de Pesca viven su maternidad
Si observan bien, las garzas ponen de 2 a 5 huevos de color verde azuloso”, explica Borja, señalando hacia uno de los nidos cercanos y luego procede a ... «El Heraldo, mai 16»
3
Los peores hematomas en la historia de los deportes de combate
Con el tiempo, el hematoma cambia a un color azuloso, luego amarillo verdoso y finalmente regresa al color normal de la piel a medida que sana. «MMA, avril 16»
4
Juan Manuel Domínguez
... cuando lo que deberíamos estar preguntándonos es '¿viste la manera en que John Carter salió a la superficie a través del cuerpo de ese monstruo azuloso y ... «Página 12, avril 16»
5
[Reseñas] Superman de Mark Millar: Las aventuras de Superman ...
... Mark Millar se embarca en la narración de diferentes historias autoconclusivas por las que desfilan un buen número de personajes de la galería del azuloso y ... «Blog de Superhéroes, avril 16»
6
Llega Android Marshmallow para los usuarios del Galaxy Note 5 y ...
... la interfaz personalizada TouchWiz que la empresa integró a los Samsung Galaxy S7 y Galaxy S7 Edge, sumando un tono blanco azuloso y modificaciones a ... «CNET en Español, mars 16»
7
[AUDIO] Bogotá inicia protección de tinguas en su temporada ...
Las aves migratorias son: medianas, adulto, de color verde azuloso, pico con punta roja, patas largas amarillas. Jóvenes, color café olivácea predominante, de ... «HSB Noticias, oct 15»
8
Espirulina: alga o bacteria
La espirulina es un organismo fotosintético pluricelular, minúsculo, de color verde azuloso, de apenas medio milímetro de longitud. La palabra en Latín ... «CiberCuba Noticias, août 15»
9
8 cosas que no sabías sobre la leche materna
Incluso puede llegar a tener un tono azuloso o verdoso y esto es normal. Que se vea “aguada” no quiere decir que no tiene nutrientes. 4- Un recién nacido toma ... «Perú.com, août 15»
10
¿Por qué nos salen ojeras?
La realidad es que el tono azuloso a verde que observamos es, de hecho, la sangre pasando por las venas localizadas debajo de la superficie de la piel. «Muy Interesante, mai 15»

IMAGES SUR «AZULOSO»

azuloso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azuloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/azuloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z