Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flemosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLEMOSA EN ESPAGNOL

fle · mo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEMOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flemosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLEMOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «flemosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flemosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de flemosa en anglais est Flegme ou la cause. En el diccionario castellano flemosa significa que tiene flema o la causa.

Cliquez pour voir la définition originale de «flemosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLEMOSA


animosa
a·ni·mo·sa
apostemosa
a·pos·te·mo·sa
brumosa
bru·mo·sa
chismosa
chis·mo·sa
cremosa
cre·mo·sa
escamosa
es·ca·mo·sa
espumosa
es·pu·mo·sa
extremosa
ex·tre·mo·sa
famosa
fa·mo·sa
gemosa
ge·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
humosa
hu·mo·sa
lacrimosa
la·cri·mo·sa
lamosa
la·mo·sa
lastimosa
las·ti·mo·sa
mimosa
mi·mo·sa
pasmosa
pas·mo·sa
plumosa
plu·mo·sa
temosa
te·mo·sa
tremosa
tre·mo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLEMOSA

fleja
flejar
fleje
flema
flemática
flemático
fleme
flemón
flemonosa
flemonoso
flemoso
flemuda
flemudo
fleo
flequillo
fleta
fletachar
fletación
fletado
fletador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLEMOSA

aromosa
calimosa
calmosa
clamosa
enfermosa
fermosa
fumosa
gomosa
gramosa
grimosa
grumosa
lagrimosa
legamosa
limosa
lomosa
mamosa
marmosa
plomosa
racimosa
ramosa

Synonymes et antonymes de flemosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLEMOSA»

flemosa tiene flema causa atrofia nervio óptico dacriocistitis nuevo francés este enmendados desflemacion acción purgar limpiar cuerpos parte contienen déflegmer cbim desflemar quitar alguna substancia défieuri défleurir flor caida nbsp historia natural islas bisayas padre alzina hácenla algunos calidad aunque tengo buenas calidades facilitar orina agua saca alambique estas piñas remedio para achacosos fuera anales universidad chile mendocinos distinguen bien arbusto algarrobo prosopis siliquastrum porque fruto amargo inútil queda siempre bajo saber icisa meyen desgraciadamente frances déflegmation quím défleuri agricultor venezolano lecciones agricultura inflamacion puede general parcial interna externa esta última divide

Traducteur en ligne avec la traduction de flemosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLEMOSA

Découvrez la traduction de flemosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de flemosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flemosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

flemosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

flemosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flighty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flemosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flemosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

flemosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flemosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flemosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flemosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flemosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flemosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flemosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flemosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flemosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flemosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flemosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flemosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flemosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flemosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flemosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

flemosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flemosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flemosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flemosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flemosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flemosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flemosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEMOSA»

Le terme «flemosa» est très peu utilisé et occupe la place 81.940 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flemosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flemosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flemosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLEMOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flemosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flemosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flemosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLEMOSA»

Découvrez l'usage de flemosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flemosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s.f. Desflemacion: la acción de purgar , tí limpiar los cuerpos de la parte flemosa que contienen en si. v Déflegmer. v. a. (cbim.) Desflemar : quitar la parte flemosa de alguna substancia. Défieuri , ie. p. p. del verbo défleurir : y adj. Sin flor, caida ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Historia natural de las Islas Bisayas del padre Alzina
Hácenla algunos flemosa en su calidad, aunque yo no la tengo por tal: que una de las buenas calidades es facilitar la orina, y el agua que se saca por alambique de estas piñas es remedio para los achacosos de este mal, y si fuera flemosa ...
Francisco Ignacio Alcina, Victoria Yepes, 1996
3
Anales de la Universidad de Chile
Los mendocinos distinguen mui bien este arbusto del Algarrobo, Prosopis Siliquastrum, porque tiene el fruto amargo inútil ¡queda siempre bajo; queda a saber si no es tal vez la Pr. flemosa De, o la Pr.fru'icisa Meyen. Desgraciadamente las ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DÉFLEGMATION , s. f. Desflemacion : la acción de purgar , ó limpiar los cuerpos de la parte flemosa que contienen en sí. DÉFLEGMER, v. a {quím.) Desflemar : quitar la parte flemosa de alguna substancia. DÉFLEURI , IE , p. p. del verbo ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
La inflamacion puede ser general ó parcial, interna ó externa, esta última se divide en flemosa y erisipelosa. La crisipelosa se manifiesta por una elevacion superficial en la piel con calor y dolor: la flemosa es un tumor duro y muy saliente .
José A. Diaz, 1864
6
Apuntes para un comentario literal del "Libro del Buen Amor"
Non salud, mas sangría, como a seca, flemosa noxxl El MS. T: "seca e flem[osa]", G: "fea flemosa", S: "mala flemosa". El verso ha causado vacilación en los copistas y no sé cómo lo entienden los editores y lectores modernos, quienes ...
Margherita Morreale, 1963
7
Ecología acuática del Rio Madre de Dios: Bases científicas ...
Los bagres migratorios que recorren largas distancias -el dorado { Brachyplatystoma flavicans) y la mota flemosa {Goslinia platynema)— normalmente no ingresan a las aguas de la llanura inundable. Estas especies aparecen en la región de ...
Ronaldo Barthem, 2003
8
Anales del Museo Nacional de Ciencias Naturales "Bernardino ...
Synedra flemosa var. bíceps. Grunow. Oesterr. Dial., pág. 390. Eunolia iflexuosa var. i1) bicapilala. (irunow. in Van Heurck, Synopsis. pl. .'!.">, fig. 11. Eunolia flemosa var. bicapilala. Van Heurck. Synopsis, pág. 145. Van Heurck. Traite, pág.
Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia", 1931
9
Archivos de pediatría del Uruguay
Se enfermó anoche, con diarrea flemosa, abundante y repetida; rechazaba el seno, tenía desasosiego continuo. Hoy le hallamos muy grave: con polipnea de tipo tóxico, muy deshidratado, diarrea líquida, ictericia muy acusada hipotermia.
10
Noticias americanas: entretenimientos phisicos-historicos, ...
... es uno, que llaman Barbudo , de la figura del Bagre; los hay muy grandes , y tienen alguna semejanza en el vientre á los Taburones. La carne es muy floja , flemosa , y de un gusto insípido; por esto solo la come la gente pobre y los Negros.
Antonio de Ulloa, 1772

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEMOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flemosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Por qué algunas farmacias insisten en venderle cierto tipo de ...
... asegura que presenció situaciones, como por ejemplo, que si el jarabe para tos seca tenía buena comisión se lo recomendaban a alguien con tos flemosa. «Teletica, avril 16»
2
5 mitos sobre el uso de antibióticos
La tos, por más flemosa y persistente que sea, no indica que haya complicación bacteriana que requiera antibióticos. La tos es el síntoma último en ... «La Prensa, oct 15»
3
Édgar Andrés, sobreviviente de la noche de Iguala Por Tryno ...
La respiración flemosa y agitada. Burbujas rosadas saliendo de los orificios de su rostro con cada expiración. Su mano teñida de rojo cubriéndole la cara que ... «emeequis, avril 15»
4
Rezos, misas y picana son infaltables en Nochebuena
En caso de que la textura sea flemosa, es signo de que las bacterias se multiplicaron, explicó Guillén. Cuidado. Otro de los productos con los que se dede tener ... «La Razón, déc 14»
5
Tema de fondo: Incidencia y actualización del asma en Costa Rica
... se puede desencadenar debido al frío o al ejercicio. Una de las particularidades de este virus es que genera una tos fuerte, que con el frío se vuelve flemosa. «Teletica, mai 14»
6
Conoce más datos sobre la apendicitis
n Los especialistas en el tema sostienen que la apendicitis pasa por cuatro fases: La congestiva, la flemosa, la necrosada y el perforado (se revienta el ... «El Popular, août 13»
7
Embutidos mal elaborados pueden dañar la salud
... su estructura, que no se manipule como si fuera una masa, que no tenga un color verdusco, que el olor no sea fétido y que la superficie no sea flemosa. «Bolivia.com, juin 12»
8
Desarrollaron charla sobre el Asma Bronquial
Tos: Generalmente seca al inicio, y progresivamente flemosa, puede ocurrir en forma esporádica ó por accesos y puede llegar a producir fatiga ó vómitos de ... «El Comercial.com.ar, mai 10»

IMAGES SUR «FLEMOSA»

flemosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flemosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/flemosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z