Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fleta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FLETA

La palabra fleta procede del antiguo fletar, frotar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FLETA EN ESPAGNOL

fle · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fleta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLETA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fleta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fleta dans le dictionnaire espagnol

La définition de fleta dans le dictionnaire espagnol bat des records. Une autre signification de la fleta dans le dictionnaire est aussi la friction donnée dans le corps avec une substance médicinale. La definición de fleta en el diccionario castellano es paliza. Otro significado de fleta en el diccionario es también fricción dada en el cuerpo con una sustancia medicinal.

Cliquez pour voir la définition originale de «fleta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLETA


aleta
le·ta
atleta
tle·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
boleta
bo·le·ta
caleta
ca·le·ta
coleta
co·le·ta
completa
com·ple·ta
galleta
ga·lle·ta
incompleta
in·com·ple·ta
maleta
ma·le·ta
motocicleta
mo·to·ci·cle·ta
paleta
pa·le·ta
pileta
pi·le·ta
recoleta
re·co·le·ta
repleta
re·ple·ta
ruleta
ru·le·ta
servilleta
ser·vi·lle·ta
tableta
ta·ble·ta
ultravioleta
ul·tra·vio·le·ta
violeta
vio·le·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLETA

flemoso
flemuda
flemudo
fleo
flequillo
fletachar
fletación
fletado
fletador
fletamento
fletán
fletanero
fletante
fletar
flete
fletear
fleteo
fletera
fletero
fleto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLETA

ampolleta
canaleta
cazoleta
cebolleta
chuleta
goleta
isleta
metralleta
muleta
obsoleta
pañoleta
papeleta
pataleta
piruleta
plazoleta
regleta
saleta
triatleta
tripleta
veleta

Synonymes et antonymes de fleta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLETA»

fleta paliza otro también fricción dada cuerpo sustancia medicinal vida miguel fleta obra persona keys intermediate course computing memoria hombre quot divo musa plan lector carmen autora este proyecto tiene convicción material puede resultar herramienta útil para orientación planes lectores diversos centros educativos resultado tratado relaciones públicas historia maga negra capitulo xiii aquel mismo día horacio recibió asombrado noticia tenía puesto oficial corte permitiría estar continuamente cerca cierto apenas nombrado hubo arreglar nbsp aragón canción española premodificación nominal ámbito informática

Traducteur en ligne avec la traduction de fleta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLETA

Découvrez la traduction de fleta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fleta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fleta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fleta
1325 millions de locuteurs

espagnol

fleta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fleta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fleta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fleta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fleta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fleta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fleta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플레타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fleta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fleta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fleta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fleta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fleta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fleta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fleta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fleta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fleta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fleta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fleta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fleta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fleta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fleta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLETA»

Le terme «fleta» est communément utilisé et occupe la place 27.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fleta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fleta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fleta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLETA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fleta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fleta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fleta en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «FLETA»

Si no es en esta barqueta, será en la que se fleta.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLETA»

Découvrez l'usage de fleta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fleta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PLAN LECTOR
Carmen Fleta, la autora de este Proyecto, tiene la convicción de que este material puede resultar una herramienta muy útil para la orientación de los Planes Lectores de los diversos centros educativos. Y este es el resultado.
Carmen Fleta, EDITORIAL BRUÑO, 2009
2
Historia de una maga negra
CAPITULO XIII Aquel mismo día, Horacio recibió asombrado la noticia de que tenía un puesto oficial en la Corte, un puesto que le permitiría estar continuamente cerca de Fleta. Por cierto que apenas fue nombrado hubo de arreglar su ...
Mabel Collins, 1988
3
Historia del violin
La voz de Fleta llegó al piso de arriba, donde una maestra de canto, Luisa Perrik, estaba dando sus lecciones. Saltó de la banqueta del piano y corrió hacia abajo a ver quién estaba cantando. Desde entonces se convirtió en su maestra de ...
Zdenko Silvela, 2003
4
Atención al adolescente
[761] Moreno LA, Pineda I. Rodriguez G, Fleta J, Sarria A. Bueno M. Waist circumference for the screening of the metabolic syndrome in chitdren. Acta Paediatr. 2002;91:1307-1312. [762| Moreno LA. Rodríguez G, Garagorri J. Metabolismo ...
Carlos G. Redondo Figuero, Gabriel Galdó Muñoz, Miguel García Fuentes, 2008
5
Sotto voce: una historia insólita de la ópera : curiosidades ...
FLETA TRIUNFA CON LOHENGRIN EN EL GRAN TEATRO DEL LICEO BARCELONÉS El 15 de diciembre de 1926, después de haber sido aclamado en el Liceo de Barcelona por su don José, en la Carmen de Bizet, el tenor aragonés ...
Roger Alier, 2003
6
Apuntes de arquitectura
por Basilio Tobías EL TEATRO FLETA El Teatro Fleta fue terminado el año 1955, según proyecto redactado por el arquitecto D. José de Yarza García en 1953, quien en la memoria del proyecto señalaba: “Se proyecta el nuevo teatro con la ...
Félix Arranz, 2005
7
Febrero novisimo ó, Librería de jueces, abogados y ...
Cuando el buque se fleta por entero , pertenece al fletador el uso de todo él. 7. El que fleta una embarca. cion designando las toneladas, quintales ú Otra carga, aunque no embarque todo lo señalado, debe pagar ei flete por entero. 8.
Eugenio de Tapia, 1857
8
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
CAPITULO VIIL PE LOS FLETAMENTOS DE BUQUES , Y CONOCIMIENTOS QUE HACEN LOS CAPITANES Ó MAESTRES. ¿Que es fletamento?. — Diversos modos con que pueden hacerse los fleta- mentos. — Escritura que debe hacerse  ...
José Febrero, 1837
9
Diccionario de refranes comentado
Si no es en esta barqueta, será en la que se fleta. Es decir, lo que no se ha logrado en una ocasión se logrará en otras posteriores. El refrán confía en que, a pesar de algunos intentos infructuosos, las cosas que uno se propone se acaban  ...
‎2012
10
Los años de seminario de Josemaría Escrivá en Zaragoza, ...
1910-1911 Narciso Cuevas Fleta (?) 1911-1912 Narciso Cuevas Fleta 1912- 1913 Narciso Cuevas Fleta 1913-1914 Luis Auna Berduque 1914-1915 Luis Auría Berduque 1915-1916 Luis Auría Berduque 1916-1917 Vicente Tena Mateo  ...
Ramón Herrando Prat de la Riba, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fleta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SUDÁN DEL SUR CONFLICTO Italia fleta un avión para que ...
Fotografía facilitada ayer 12 de julio de 2016 por la Misión de la ONU en Sudán del Sur (UNMISS) que muestra a varios desplazados mientras se refugian en ... «EFE, juil 16»
2
José Reyes dispara 2 Hrs; Franco fleta un vuelacercas
José Reyes, de los Mets de Nueva York, celebra con Curtis Granderson tras pegar uno de los dos cuadrangulares que consiguió en el partido de ayer frente a ... «Listín Diario, juil 16»
3
La locura amarilla no para y la FPC fleta dos autobuses más
Que el ritmo no pare y que la locura amarilla no cese. Finalmente serán 18 los autobuses que viajen este fin de semana de Cádiz a Alicante. Todo un ... «Canal Amarillo, juin 16»
4
Homenaje a Miguel Fleta en el aniversario de su nacimiento
El Cementerio de Torrero del Ayuntamiento de Zaragoza, junto con la Asociación de Amigos de la Música, recordará este domingo a Miguel Fleta. Se trata de ... «Heraldo.es, mai 16»
5
Cierran un bazar chino en la avenida de Tenor Fleta por no tener ...
El Juzgado Contencioso-Administrativo número 1 de Zaragoza ha suspendido la actividad de un bazar chino en la avenida de Tenor Fleta, 60, llamado 'Chollo ... «Heraldo.es, mai 16»
6
La Diputación fleta un autobús gratuito para asistir al Mancha Real ...
R.D. La Diputación Provincial pondrá un autobús a disposición de los aficionados del Zamora CF interesados en desplazarse el próximo domingo, 22 de mayo, ... «La Opinión de Zamora, mai 16»
7
Azuara homenajea a la madre de Miguel Fleta
El sábado 21 de mayo se celebrará en Azuara un acto homenaje a una mujer azuarina: María Fleta Esparaguerri, quien fue madre del mejor tenor del mundo ... «El Periódico de Aragón, mai 16»
8
Colombia fleta un Boeing con ayuda para Ecuador y anuncia más ...
La Fuerza Aérea Colombiana (FAC) continúa con las misiones de apoyo a Ecuador, país que fue víctima de un terremoto el pasado 16 de abril. La institución ya ... «www.infodefensa.com, mai 16»
9
ACNUR fleta segundo vuelo con materiales de emergencia a ...
ACNUR recibe en Guayaquil un segundo vuelo con asistencia humanitaria para ayudar a las personas afectadas por el terremoto ocurrido en Ecuador el ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, mai 16»
10
1933 - Fleta, de Miguel a “Miguelón”
La troupe cinematográfica de Index Films, encabezada por el gran Miguel Fleta y la no menos admirada Matilde Revenga, tras alojarse en el Hotel Mur se ... «revista digital del Pirineo, avril 16»

IMAGES SUR «FLETA»

fleta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fleta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fleta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z