Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fonetismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FONETISMO EN ESPAGNOL

fo · ne · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FONETISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fonetismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FONETISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fonetismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fonetismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de phonétique dans le dictionnaire espagnol est un ensemble de caractères phonétiques d'une langue. Une autre signification de la phonétique dans le dictionnaire est aussi l'adaptation de l'écriture à la représentation la plus précise des sons d'une langue. La definición de fonetismo en el diccionario castellano es conjunto de caracteres fonéticos de un idioma. Otro significado de fonetismo en el diccionario es también adaptación de la escritura a la más exacta representación de los sonidos de un idioma.

Cliquez pour voir la définition originale de «fonetismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FONETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FONETISMO

fondue
fonébol
fonema
fonemática
fonemático
fonendo
fonendoscopio
fonética
fonéticamente
fonético
fonetista
foniatra
foniatría
fónica
fónico
fonil
fonio
fonje
fono
fonocaptor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FONETISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Synonymes et antonymes de fonetismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FONETISMO»

fonetismo conjunto caracteres fonéticos idioma otro también adaptación escritura más exacta representación sonidos pedagojia fonetismo maya américa nuestras tierras altas prueba duda influencia extraña puede contrarrestar tendencias desarrollo lengua llevarla cuesta arriba menos durante cierto período falta considerar nbsp cómo enseñar leer escribir historia encontramos siglo pasado principios presente como renacimiento nuestros días escuelas alemania austria suiza aceptaba base fundamental enseñanza taquigrafía poeta cómico corte vida obra vicente suárez recursos retóricos comicidad expresivo ritmo fueron buscados medio aliteración onomatopeya paronomasia aliteraciones aparecen frecuentemente bailes fundamentos epigrafía investigadores alemanes embargo esto significó tratara desarrollado presentado fraile ejemplos otra parte había demostrado igual

Traducteur en ligne avec la traduction de fonetismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FONETISMO

Découvrez la traduction de fonetismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fonetismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fonetismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

phoneticism
1325 millions de locuteurs

espagnol

fonetismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phonetics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phoneticism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

phoneticism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

phoneticism
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

phoneticism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phoneticism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonétisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phoneticism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phoneticism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

phoneticism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

phoneticism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phoneticism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phoneticism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phoneticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phoneticism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

phoneticism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

phoneticism
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

phoneticism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

phoneticism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phoneticism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

phoneticism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

phoneticism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phoneticism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phoneticism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fonetismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FONETISMO»

Le terme «fonetismo» est très peu utilisé et occupe la place 85.943 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fonetismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fonetismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fonetismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FONETISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fonetismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fonetismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fonetismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FONETISMO»

Découvrez l'usage de fonetismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fonetismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El español de América
El fonetismo de nuestras tierras altas prueba sin duda que una influencia extraña puede contrarrestar las tendencias de desarrollo de una lengua y llevarla cuesta arriba, por lo menos durante cierto período. Nos falta considerar otro ...
Angel Rosenblat, María Josefina Tejera, 2002
2
Cómo enseñar a leer y escribir
En la historia del fonetismo encontramos que en el siglo pasado y principios del presente, y como un renacimiento de él en nuestros días, en las escuelas de Alemania, Austria y Suiza se aceptaba como base fundamental en la enseñanza de ...
Antonio Barbosa Heldt, 2008
3
Un poeta cómico en la corte: vida y obra de Vicente Suárez ...
5.5. RECURSOS RETÓRICOS DE COMICIDAD 5.5.1. Fonetismo expresivo La comicidad y el ritmo fueron buscados por medio de la aliteración, la onomatopeya y la paronomasia. Las aliteraciones aparecen frecuentemente en los bailes, ...
Esther Borrego Gutiérrez, 2002
4
Fundamentos de epigrafía maya en los investigadores alemanes ...
Sin embargo, esto no significó que se tratara de un fonetismo tan desarrollado como el presentado por el fraile en sus ejemplos. Por otra parte, se había demostrado de igual manera que los indígenas podían tener signos de carácter  ...
Elsa Ortega Peña, 2001
5
Biografía de una lengua: nacimiento, desarrollo y expansión ...
Fonetismo El fonetismo mozárabe testimonia la conservación de rasgos, comunes con los demás dialectos de España, que prueban la 10 Para las otras fuentes para el conocimiento del mozárabe, ver Galmés de Fuentes 1996a: 100- 101.
Enrique Obediente, 2007
6
La Poesía en la escuela: hacia una escuela de la poesía
El fonetismo, debería escribir cierto fonetismo, hace como una reaparición al mismo tiempo que se deja ver el texto del poema. Cierto fonetismo, en efecto, porque se trata en primer lugar del ritmo respiratorio del texto y de los «juegos ...
Georges Jean, 1996
7
Historia Activa de México
Finalmente se apuntaba un rudimento de fonetismo. La carencia de una escritura fonética elaborada impidió a los aztecas consignar por escrito el lenguaje oral. El lenguaje escrito se convirtió en un mero recordatorio de la idea medular, que ...
J Jesús Cárabes Pedroza, 1998
8
Historia de la educación durante el porfiriato
... alcanzó una circulación de 60 000 a 80 000 ejemplares.7 Para las clases de lectura este método empleaba el sistema fonético que sustituía al antiguo medio del deletreo. Para la aplicación del fonetismo usaba la marcha analítico-sintética.
Mílada Bazant de Saldaña, 1993
9
La fijación ortográfica del español: norma y argumento ...
A partir de este punto, la historia de Rosenblat gira en torno al mantenimiento por parte de los ortógrafos españoles del fonetismo simbolizado por el principio de Quintiliano, interpretado como defensa de una relación biunívoca entre grafía y ...
María José Martínez Alcalde, 2010
10
Los problemas fundamentales de la filología comparada: su ...
El concretarnos, tratando del fonetismo histórico, al tronco indo-euro- peo, es porque en él se ha ejercitado más que en ningún otro la actividad de los lingüistas, resulta por lo mismo mejor conocido que los demás, y da el tipo y norma de ...
Angel María Amor Ruibal, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONETISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fonetismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nel nome di Maria(m). In una consonante perduta ritroviamo una ...
... di conoscenze ormai assodate sui principali fenomeni legati al fonetismo in egiziano, Meryt-Amon poteva venire pronunziato approssimativamente Meriàmun. «Tempi.it, déc 15»
2
Con dos jornadas temáticas, Resistencia celebrará el Día ...
... fonetismo, etc. de las lenguas romances en proceso de formación habladas en esa época en los territorios que la Reconquista iba integrando al poder de los ... «Diario NORTE, nov 15»
3
Giovanni Fontana con un libro a Venezia
... Poesia della voce: evoluzione delle forme poetiche dalle avanguardie storiche ai giorni nostri Rapporto testo/voce: Fonetismo e optofonetismo, il pre-testo, ... «Radio Web Italia, juin 15»
4
"Diccionario de voces trujillanas", de Segundo Barroeta
... los estadios más pequeños y reducidos de la realidad social, primordialmente en el fonetismo oral que usa el hombre en sus tareas expresivas; sonidos que ... «Diario El Tiempo, oct 12»
5
Descifran jeroglíficos del sistema maya
En este sentido, expuso, aunque ya desde tiempos de Knorosov se empezaba a reconocer el fonetismo de las inscripciones, y por tanto la importancia de las ... «El Universal.mx, juin 12»
6
Los tarahumaras José Cueli
(Al decir jeroglífico, Artaud únicamente piensa en el principio de las escrituras llamadas jeroglíficas que, como se sabe, de hecho no ignoran el fonetismo .). «La Jornada en linea, janv 12»
7
CURSO SUPERIOR DE EGIPTOLOGÍA
Fonetismo. 2.- Estructura de la palabra. 3.- Signos monoconsonánticos. 4.- Transliteración. 5.- Transcripción. 6.- Formación del plural. 7.- Uso de adjetivos. 8. «Actualidad de Educaweb.com, oct 10»

IMAGES SUR «FONETISMO»

fonetismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fonetismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fonetismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z