Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gallete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALLETE

La palabra gallete procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GALLETE EN ESPAGNOL

ga · lle · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gallete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALLETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gallete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gallete dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire gallese espagnol signifie uvula, gorge. En el diccionario castellano gallete significa úvula, garganta.

Cliquez pour voir la définition originale de «gallete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GALLETE


billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
castillete
cas·ti·lle·te
doblete
do·ble·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
gollete
go·lle·te
grillete
gri·lle·te
mallete
ma·lle·te
membrillete
mem·bri·lle·te
mollete
mo·lle·te
pallete
pa·lle·te
ramillete
ra·mi·lle·te
rollete
ro·lle·te
sallete
sa·lle·te
sillete
si·lle·te
soplete
so·ple·te
triplete
tri·ple·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GALLETE

gallega
gallegada
gallego
gallegohablante
gallegoparlante
gallegoportugués
gallegoportuguesa
galleguense
galleguismo
galleguista
galleguizar
galleo
gallera
gallería
gallero
galleta
galletear
galletera
galletería
galletero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GALLETE

azulete
barrilete
burlete
canalete
coselete
cubilete
estilete
firulete
gablete
guantelete
inglete
miguelete
moflete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
tafilete
templete
tolete

Synonymes et antonymes de gallete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALLETE»

gallete beber úvula garganta familia gallete materiales para conocimiento habla lorca comarca chorro estar bebiendo dónde guardan embutidos fuente armario nbsp vocabulario noroeste murciano contribución horih compuerta grande partidores acequias molinos semánt modo echando líquido directamente apoyar labios vasija levantada brazos rudimentos lingüística galega estudio textos tódalas entradas restantes agás unha quot vencelleiro foron incluidas máis alteracións certo punto crítico esta transmisión omitindo garafate garafatear garampallo garapaldo cales julián hijo vecino burgos razón excusa izáí ïï talla donada miguel mismo artículo pero menor relación

Traducteur en ligne avec la traduction de gallete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALLETE

Découvrez la traduction de gallete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gallete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gallete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gallete
1325 millions de locuteurs

espagnol

gallete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cookie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gallete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gallete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gallete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gallete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gallete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gallete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gallete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gallete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gallete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gallete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gallete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gallete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gallete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gallete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gallete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gallete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gallete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gallete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gallete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gallete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gallete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gallete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gallete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gallete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLETE»

Le terme «gallete» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.924 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gallete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gallete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gallete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALLETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gallete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gallete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gallete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALLETE»

Découvrez l'usage de gallete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gallete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
3/MO:Beber a gallete. 4/CO: Beber a gallete. 5/ZR: Beber a gallete. 6/PA: Beber a gallete, o a chorro. 7/PH: Beber a gallete. 8/PC: Estar bebiendo a gallete. A: ¿ Dónde se guardan los embutidos?. 1/AG: En una fuente, en un armario. 2/CL: En  ...
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
HOrih: 'compuerta grande de los partidores de acequias y molinos'. Lim. Ap. semánt. gallete (a), loc. adv. de modo. Beber echando el chorro de líquido directamente a la garganta sin apoyar los labios en la vasija, levantada con los brazos.
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Os rudimentos da lingüística galega: un estudio de textos ...
Tódalas entradas restantes agás unha ("gallete vencelleiro") foron incluidas sen máis alteracións. LCA (1931) foi ata certo punto o máis crítico con esta transmisión, (i) omitindo "garafate", "garafatear", "garampallo" e "garapaldo", as cales ...
Benigno Fernández Salgado, 2000
4
San Julián, Hijo de Vecino de Burgos (razón Y Excusa)
izÁí:,, Ïï'ï Talla de San Julián Donada por Gallete. Fot Miguel En el mismo artículo, pero sin la menor relación con todo lo anterior, se' inserta un suelto, bajo el ladillo* "Entrega de una talla". En sus breves líneas informa que Angel Gallo García ...
Ramón Alonso, 2000
5
Léxico del leonés actual: G-M
No figura en el DRAE. Localización: Riaño: Sajambre (Díaz- Caneja/Díaz, 2001, 268). Gargallero se documenta en el noreste de León y en Ast.: 'corte [fechu nun cachu de madera]' (DALLA, 2000). gargalleta [gargallete, gallete] (beber a la-), ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Comedias y sainetes argentinos
(A Momería.) Llevame el mate adentro, "blanca paloma nevada"... (A doña fortunata.) . . .;Cha, que habías sido grosera!: decirle "cuervo" delante de la gente ... ¡L'has hecho poner colorada! 30 Roger etcétera Gallete: se tr.ita de Roger & Gallet, ...
Nicolás Granada, 1981
7
Diccionario Gallego-Castellano, su auto, el presbítero ...
Salta barrancos, falto de juicio que salta por todo, que le gusta demasiado el oficio del gallo. Galla. l.c Horquilla, pedazo de madera que saín de otra por mal cortada, garabato. f|2.° Agallas. En ast. id. Gallete. Horquilla pequeña, manual para ...
Franciso Javier Rodriguez, 1863
8
Vocabulario de la Alta Alpujarra
"gallé (a)" y val. "beure al gallet", García Soriano, pág. 60; en Mérid. "gallo", Zamora Vicente, Mérid., pág. 101. Con idéntico significado en Sant. "beber a gallete", García-Lomas, pág. 153; en el Bierz. "a gallete", "beber a gallete", García Rey, ...
María Jesús García de Cabañas, 1967
9
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
Marida, pág. 63: asoyamao, 'pan mal cocido'. 116 Cf. García Lomas: beber a gallete, gañete, 'beber "a lo alto" o al chorro'; Ollé, 'Mena': beber a gallete, 'beber a chorro'. que está trómpB (Pl); emborracharse hasta perder el conocimiento: le-  ...
Ralph John Penny, 1970
10
Encomiendas
Villa de Lequeitio, 24 de noviembre de 1(520. — Folio 203. (147) . — Notificación que hace el Escribano Público Domingo Gallete,, de los autos antecedentes, al Síndico Procurador General de la Villa de Lequeitio Don Juan de Licona, ...
Venezuela. Archivo General de la Nación, 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gallete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petición en las redes para que el porrón tenga emoticono en ...
La cuadrilla de los blaus ha lanzado una curiosa petición a través de la red Change.org: que el porrón, el recipiente para beber a gallete muy popular en ... «La Vanguardia, août 16»
2
Redskins Training Camp – Day 12
Also, Trent Murphy, who had been moved to defensive end, will shift back to outside linebacker to help fill the void left by Junior Gallete's season-ending Achilles ... «wtkr.com, août 16»
3
Miquel Riusech y Lula Martín se llevan la victoria en Portocolom
Cabe destacar que por equipos se impuso el formado por Francesc Gayà, Sebastià Gelabet y Rafel Gallete, así que se disputaron varias carreras para las ... «Diario de Mallorca, août 16»
4
DINING: Open Society Public House is creative, slick newcomer
Ensalada Verduro ($8) added just enough golden beets and potato gallete to give unique flavor to the baby greens and grape tomatoes, enhanced by a subtle ... «Indianapolis Business Journal, juil 16»
5
Wednesday Supper Club at Vintage Salt
Interesting too was one of the two starter choices, Roasted foie gras, apricot Gallete, bitter leafs. Foie gras is as divisive as a Brexit referendum and liable to ... «Foodepedia, juin 16»
6
Five reasons why the Redskins win the NFC East in 2016.
The Redskins have their own three headed monster that includes Ryan Kerrigan, Junior Gallete, and Preston Smith. This trio already has me excited to see what ... «SportsBlog.com, juin 16»
7
mcardona21's Blog
Junior Gallete is coming off a torn Achilles but has been said to have looked ... Gallete like many guys on this defense has something to prove and is hungry to ... «SportsBlog.com, mai 16»
8
CASO NAIARA - Acadêmico absolvido foi confundido com pizzaiolo ...
Quando o pizzaiolo Fernando Gallete foi intimado pela polícia para prestar esclarecimentos sobre o caso, ele ligou para o Francisco da Silva Plácido (dono da ... «Rondoniaovivo, avril 16»
9
"Ara només cal creuar els dits": crònica del 'backstage' de Miriam ...
... per això s'intenta que el cabell tingui poc volum, vagi tot recollit i que el maquillatge també sigui molt senzill", explica Marta Gallete, de la marca Raffel Pagès, ... «ARA, févr 16»
10
Infiltrades al 'backstage' de Miriam Ponsa
... tinguin poc volum, vagin tots recollits i que el maquillatge sigui molt senzill”, diu Marta Gallete, de la marca Raffel Pagès, que treballa tots aquests dies al 080. «ARA, févr 16»

IMAGES SUR «GALLETE»

gallete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gallete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gallete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z