QUE SIGNIFIE GAVIETE EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «gaviete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de gaviete dans le dictionnaire espagnol
La définition de gaviete en espagnol est gallo corvo, robuste et avec une poulie dans la tête, qui est placée dans la poupe du bateau pour soulever une ancre avec elle, en tirant la corde ou l'orinque précédemment encapsulé sur le réa. En el diccionario castellano gaviete significa madero corvo, robusto y con una roldana en la cabeza, que se coloca en la popa de la lancha para levar con ella un ancla, halando del cable o del orinque encapillado previamente sobre dicha roldana.
Cliquez pour
voir la définition originale de «gaviete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAVIETE»
Découvrez l'usage de
gaviete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gaviete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
-f ter mayor esfuerzo, para esto se debe pasar toda la gente á la Proa de la
Lancha, , ; y con ella dar diversos saltos á un tiempo todos, con lo qual se hace
perder el .;. fondo al Ancla, ó Anclote, y luego que se suspendió hasta el Gaviete,
si se ...
2
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
Laa anclas con cable de eáñamo suelen levarse algunas veces por medio del
orinque del modo siguiente: Se pone á la lancha su gaviete, varios aparejos de
gancho, algunos estrovos; salvachías, y la gente necesaria para efectuar la
faena; ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
3
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Del gaviete y mucho de las Ianchas. Colocaciou de losbotes dentro de la lancha.
De los botes que llevan los buques ademas de la lancha. usar de lanchas
aligeradas en toda clase de buques, y solo hacer uso de ellas cuando el
maniobrista ...
4
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
... sobrecargo de desmejoras ordinarias de pertrechos, las cuales como precisas
en su uso se comprenden en el pago de aquel conforme a la tarifa , pero
habiendo pérdida ó desfondamiento , ú otra avería de lancha, gaviete, timon ó
remos, ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
La cajera y roldana del gaviete de la lancha. || Pedazo de cuartón que se
asegura á cada lado de la cruz de una verga para sujetar la trinca del cuadernal
de la paloma. || Otro pedazo de madera que se fija en cada tercio de las vergas
mayor ...
6
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
=La cajera y roldana del gaviete de la lancha. =Pedazo de cuarton que se
asegura a cada lado de la cruz de una verga para sujetar la trínca del cuadernal
de la paloma. =Pedazo de madera que se fija en cada tercio de las vergas mayor
y de ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Mortero de la bomba con su guarnición y asta de hierro. Morto. Muerto.
Mostachio. Defensa, guirnalda. | Mostacho. Mostravenlo. Cataviento. Mozzi.
Grumetes. Mozzo di camera. Paje, muchacho. Muccio. Cabo del gaviete.
Mullinello, Mulinetlo.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
||La cajera y roldana del gaviete de la laucha.] | Pedazo de cuartón que se
asegura á cada lado de la cruz de una verga para sujetar la trinca del cuadernal
de la palotna.\(Otro pedazo de madera que se fija en cada tercio de las vergas
mayor ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Las grandes embarcaciones de lrs buques actuales llevan á veces un gaviete á
proa. GAVIGNANO. Geog. Pobl. y mun. de la isla y dcp. francés de Córcega, dist.
de Corte, cant. de Moro- saglia; 400 h. GAVILÁ (Felipe Antonio). Biog. Militar y ...
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Nau.) Seaman who works at the topmasts. Gaviero mayor tie la cofa del frin-
qwte, Captain of the fore-top. Gavieta, sf. (Nau.) Scuttle. Gaviete lie las lanchas,
sm. (Nau.) Davit in a long boat. Gaviete del baupres, (Nau.) Saddle of the
bowsprit.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAVIETE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gaviete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bordet “desinvierte en la escuela pública para avanzar en la ...
... la escuela pública en la provincia”, remarcó el profesor, quien advirtió que la estrategia discursiva es una demagogia de Bordet y su gaviete porque “aparece ... «AIM Digital, août 16»
Instalan comisión para reconciliación en Chamula
Manifestaron que de igual forma asistieron funcionarios del gaviete estatal y el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, Juan Oscar Trinidad ... «La Jornada en linea, juil 16»
Sólo el 9% de alcaldes de Bolivia son mujeres
La situación es peor entre los subgobernadores, donde no hay ninguna, y entre los secretarios del gaviete del gobernador, donde solo figura Fabiana Paz. «El Pais en linea, mars 16»
Fonden libera mil 479 mdp a Guerrero por lluvias
Durante la reunión de evaluación encabezada por el presidente de México, Enrique Peña Nieto e integrantes de su gaviete, la funcionaria federal dijo que en ... «El Universal, oct 13»
