Téléchargez l'application
educalingo
gloxínea

Signification de "gloxínea" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLOXÍNEA

La palabra gloxínea procede de B. P. Gloxin, botánico alemán del siglo XVIII.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GLOXÍNEA EN ESPAGNOL

glo ·  · ne · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLOXÍNEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gloxínea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLOXÍNEA EN ESPAGNOL

Gloxinia

Gloxinia est un genre avec 3 espèces de plantes herbacées appartenant à la famille Gesneriaceae. C'est originaire d'Amérique.

définition de gloxínea dans le dictionnaire espagnol

La définition de gloxínea dans le dictionnaire gloxínea signifie plante de jardin, bulbeuse, avec des fleurs en forme de cloche, originaire d'Amérique du Sud et appartenant à la famille Gesneriáceas.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GLOXÍNEA

aerolínea · albugínea · apolínea · bixínea · broncínea · coccínea · consanguínea · curvilínea · entrelínea · femínea · ferrugínea · fulmínea · gramínea · ilicínea · interlínea · línea · mixtilínea · rectilínea · sanguínea · tínea

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GLOXÍNEA

glosadora · glosar · glosario · glose · glosemática · glosilla · glosolalia · glosopeda · glotal · glótica · glótico · glotis · glotología · glotón · glotona · glotonamente · glotonear · glotonería · glotonía · glucagón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GLOXÍNEA

abietínea · acerínea · arundínea · borragínea · canabínea · carmínea · celastrínea · equisetínea · espínea · estamínea · filicínea · hidropterínea · hipericínea · lacticínea · laurínea · mistilínea · salicínea · tamariscínea · tamínea · testudínea

Synonymes et antonymes de gloxínea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLOXÍNEA»

gloxínea · gloxinia · género · especies · plantas · herbáceas · perteneciente · familia · gesneriaceae · originario · américa · planta · jardín · bulbosa · flores · acampanadas · originaria · gesneriáceas · akal · color · véase · girasol · gladíolo · glaucio · clara · amarillo · anaranjada · fuerte · correspondiente · pigmentación · floral · papaverácea · homónima · gbzueiumfla · dice · también · nbsp · memorias · máscara · erick · salas · sombra · adán · estalla · aire · anónima · existencia · baudelaire · antropólogo · escudriña · barro · aroma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gloxínea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLOXÍNEA

Découvrez la traduction de gloxínea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de gloxínea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gloxínea» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

大岩桐
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

gloxínea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gloxine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ग्लौक्सिनिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gloxinia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глоксиния
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gloxínia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gloxinia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gloxinia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gloxinia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gloxinia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グロキシニア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

글록시니아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gloxinia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây đại nham đồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gloxinia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gloxinia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gloksinya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gloxinia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gloksynia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

глоксиния
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gloxinia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gloxinia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gloxinia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gloxinia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gloxinia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gloxínea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOXÍNEA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gloxínea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gloxínea».

Exemples d'utilisation du mot gloxínea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLOXÍNEA»

Découvrez l'usage de gloxínea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gloxínea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal del Color
Véase girasol Í gladíolo. Véase gladíolo Í glaucio (clara, amarillo anaranjada y fuerte), correspondiente a la pigmentación floral de la papaverácea homónima ( Gbzueiumfla— Se dice también «amarillo glaucio». Í gloxínea. Véase gloxínea Í  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Memorias de una máscara
Erick Gil Salas. la sombra de Adán y Eva. 28 Estalla el aire en su anónima existencia. 29 Baudelaire. 25 Un antropólogo escudriña en el barro, 26 El aroma de la gloxínea olisque tu desnudez y se asoma tras la ventana. 27 Una dama saca a ...
Erick Gil Salas, 2011
3
Jardín y huerto biológicos
res); «Sperling's Mervita» (colores pastel, 120-140 cm, época de floración de agosto a octubre); «Mezcla gloxínea» (100 cm). Sugerencia especial: Las dedaleras son plantas excelentes para jardines afines a la naturaleza. Combínelas con ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Plantas en recipientes
La popular gloxínea de floristerías se deriva de una especie llamada Sinningia speciosa, que es como aparecerá en los catálogos. Helicrysum El género de margaritas Helichrysum es grande e importante, con unas 500 especies, la mayoría ...
Stefan Buczacki, 1997
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. fiebre aftosa. glosotomía/. Glosotomía. glotis/. Glotc. glotitis /. Glotite. glotón - ona adj. y s. Comedón, larpán, larpeiro, (dise da) persoa á que lle gusta comer moito. gloxínea [ks]/. Gloxinia (Gloxinia multiflora). glucemia/. Gliccmia. glúcido m .
‎2006
6
Alfabético temática Invicta
Mamífero carnívoro, de los mustélidos, del tamaño de un zorro grande. gloxínea / Planta de las gesneriáceas, bulbosa, de flores rojas acampanadas. Originaria de América del Sur. glúcido m. Nombre genérico de los compuestos que ...
7
Guía de campo: Santa María, pintada de flores
WWF. Santa María pintada deflores Nombres comunes y usos: 'gloxínea' (en casi . ;:::,:Lr“". Se. 0X1nra. per. CHRIS. Q m S \ 0 . |Ii 1I¡ tII ' |Iï. ' c. e. c. l aeaoeurosan OÏI' * Distribución y ambientes donde crece. Esta especie está ampliamente ...
‎2007
8
Enciclopedia pictórica Duden en español: con índices en ...
con índices en español e inglés Konrad Duden. 1 el geranio 2 la fucsia 3 la petunia 4 la capuchina 5 la pasionaria (la granadilla) 6 la clívia 7 la azalea 8 la begonia 9 el ciclamino 10 la gloxínea 11 el áloe 12 el equinocacto 13 el tilo de adorno ...
Konrad Duden, 1943
9
Viaje a América Central: (Yucatán y Guatemala)
Se conocen cerca de cincuenta especies. Especie de alga marina de color pardo oscuro. Existen variedades comestibles. GENCIANA GEOMIS GECKO GLICINA GLOXÍNEA GUACO GUAYACO GÜELDE HELIANTEA HELIASTOS 396 VIAJE ...
Arthur Morelet, 1990
10
Summa académica: Boletín de la Sociedad Mexicana de ...
... árboles miniatura, así como las gloxínea Involucra el llenado de los platos sobre los cuales descansan las macetas, con agua, de tal manera que la planta la absorba por capilaridad Es un método ineficiente, ya que el substrato a menudo ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLOXÍNEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gloxínea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preços de flores variam até 216% no Dia dos Namorados, diz Procon
As maiores foram registradas na flores Azaleia (216,67%), Margarida (200%), Tulipa (166,67%), Gloxínea (125%), dúzia de Rosas Laranjas (111,11%) e Rosas ... «Campo Grande News, juin 14»
2
Gloxínea para alegrar o interior da casa
Apesar do nome difícil, as gloxíneas são fáceis de cuidar e florescem novamente em um mês. Na Crisântemo Real, no Cadeg, em Benfica, o vaso da flor custa ... «Extra Online, févr 11»
3
Espaço certo para a mesa redonda em 'Insensato Coração'
... Comentar; Facebook · Twitter · Google+ · Anterior. Gloxínea para alegrar o interior da casa · Próximo · Cozinhas planejadas: saída para espaços pequenos ... «Extra Online, févr 11»

IMAGES SUR «GLOXÍNEA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gloxínea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gloxinea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR