Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guachapazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUACHAPAZO

La palabra guachapazo procede de agua y la onomatopeya chap.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GUACHAPAZO EN ESPAGNOL

gua · cha · pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUACHAPAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guachapazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUACHAPAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guachapazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guachapazo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais guachapazo signifie costalada. En el diccionario castellano guachapazo significa costalada.

Cliquez pour voir la définition originale de «guachapazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUACHAPAZO


arepazo
a·re·pa·zo
capazo
ca·pa·zo
cepazo
ce·pa·zo
chiripazo
chi·ri·pa·zo
chispazo
chis·pa·zo
chopazo
cho·pa·zo
copazo
co·pa·zo
gachapazo
ga·cha·pa·zo
golpazo
gol·pa·zo
gualdrapazo
gual·dra·pa·zo
guarapazo
gua·ra·pa·zo
hisopazo
hi·so·pa·zo
lampazo
lam·pa·zo
pazo
pa·zo
pepazo
pe·pa·zo
tapazo
ta·pa·zo
tipazo
ti·pa·zo
trampazo
tram·pa·zo
trompazo
trom·pa·zo
zarpazo
zar·pa·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUACHAPAZO

guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapear
guachapelí
guachar
guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guache
guachi
guachicón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUACHAPAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
güipazo
lazo
madrazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonymes et antonymes de guachapazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUACHAPAZO»

guachapazo costalada donde dice debiera decir faramalla derivado faramallero remezón suenan joropo huelen arepas queso juguito lechosa saben santa teresa entre caribe orinoco oído algunas veces nbsp ensayos diversos guachapan guachapear guachapeo guachapita guacharaca agua guachara guacharaquear guacharnaco turco tropikal amerika yetisen yilan sokmasina karsi kullanilan zeravent aristolochia ringens vahl zool yukatan sülünü nyticorax ggtjapáoo aniden düsme ggtjapeár ayak

Traducteur en ligne avec la traduction de guachapazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUACHAPAZO

Découvrez la traduction de guachapazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guachapazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guachapazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guachapazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

guachapazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guachapazo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guachapazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guachapazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guachapazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guachapazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guachapazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guachapazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guachapazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guachapazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guachapazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guachapazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guachapazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guachapazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guachapazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guachapazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guachapazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guachapazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guachapazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guachapazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guachapazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guachapazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guachapazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guachapazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guachapazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guachapazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUACHAPAZO»

Le terme «guachapazo» est rarement utilisé et occupe la place 104.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guachapazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guachapazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guachapazo».

Exemples d'utilisation du mot guachapazo en espagnol

EXEMPLES

3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUACHAPAZO»

Découvrez l'usage de guachapazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guachapazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donde dice... debiera decir...
Faramalla — y su derivado faramallero — , guachapazo y remezón me suenan a joropo, me huelen a arepas con queso y juguito de lechosa, me saben a ron Santa Teresa, las veo entre el Caribe y el Orinoco: se las he oído algunas veces a ...
Alberto Gómez Font, 2006
2
Ensayos diversos
... guachapan- da (a la ): 150; guachapazo: 149; guachapear: 149,' 150, 318; guachapeo: 150; guachapita: 148, 150. guacharaca: 150, 261, 303, 304, 318- 323; de agua: 321; guachara- co: 320-321; guacharaquear: 150, 322. guacharnaco: ...
Ángel Rosenblat, 1997
3
Diccionario español-turco
BOT. tropikal Amerika'da yetisen ve yilan sokmasina karsi kullanilan bir ot; zeravent (Aristolochia ringens vahl). 2. ZOOL. Yukatan sülünü (Nyticorax nyticorax). guachapazo [ggtjapáoo] er. aniden düsme. guachapear [ggtjapeár] 391. 1. ayak ile ...
Carmen Uriarte, Sonsoles Taltavull Cañete, Bilge Cerah Sunal, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guachapazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guachapazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z