Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiper" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIPER

La palabra hiper procede del griego ὑπερ-.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIPER EN ESPAGNOL

hi · per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hiper» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hiper dans le dictionnaire espagnol

La définition de hyper dans le dictionnaire hyper signifie «supériorité» ou «excès». Hypertension, hyperchlorhydrie. En el diccionario castellano hiper significa significa 'superioridad' o 'exceso'. Hipertensión, hiperclorhidria.

Cliquez pour voir la définition originale de «hiper» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPER


arromper
a·rrom·per
bumper
bum·per
corromper
co·rrom·per
derromper
de·rrom·per
interromper
in·te·rrom·per
jumper
jum·per
per
per
romper
rom·per

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPER

hipear
híper
hiperactiva
hiperactividad
hiperactivo
hiperacusia
hiperbárico
hiperbática
hiperbático
hipérbato
hipérbaton
hipérbola
hipérbole
hiperbólica
hiperbólicamente
hiperbólico
hiperbolizar
hiperboloide
hiperbórea
hiperbóreo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPER

acceder
alquiler
aprender
ayer
clíper
comer
conocer
creer
cualquier
hacer
híper
mujer
poder
primer
ser
per
tener
ver
volver
zíper

Synonymes et antonymes de hiper dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPER»

hiper prefijo tehuelche rodo blanco audio maquimundo soriana europa superioridad exceso hipertensión hiperclorhidria dinámica innovación tecnológica modelo hiper post trans lecturas recientes satisfaccion cliente ultra miguel ángel rojas años arte contaminación bahía cohana obesa pude recuperarme andrés mazzitelli historia lili lucha toda vida contra obesidad editorial dunken buenos aires andres nbsp poesia experimental venezuela onirodismo realismo enciclopédico música dorico modo griega llamado tambien mixo lidio cual nota fundamental tónica cuarta arriba dórico atribuyese invencion pitóclides eóljo penúltimo relações eletro digitais mostra cultural conectados guía para educación nativos

Traducteur en ligne avec la traduction de hiper à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPER

Découvrez la traduction de hiper dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiper» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

超支
1325 millions de locuteurs

espagnol

hiper
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hyper-
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипер-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiper-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বাভাবিক-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyper-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyper-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyper-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超 -
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저쪽의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyper-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hyper-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hyper-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyper-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiper
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiper-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпер-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hyper
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερ-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiper-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyper-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyper-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPER»

Le terme «hiper» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiper» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hiper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiper».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hiper» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hiper» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hiper en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPER»

Découvrez l'usage de hiper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yo fui hiper OBESA y pude recuperarme
Andrés Mazzitelli YO FUI HIPER OBESA Y pude recuperarme LA HISTORIA DE LILI Y SU LUCHA DE TODA UNA VIDA CONTRA LA OBESIDAD EDITORIAL DUNKEN Buenos Aires 2013 Mazzitelli, Andres Yo fui hiper obesa y pude ...
Mazzitelli, Andrés
2
Diccionario Enciclopédico de la Música
Hiper-dorico: Era un modo de la música griega llamado tambien mixo- lidio, del cual la nota fundamental ó tónica era una cuarta mas arriba de la del modo dórico. Atribuyese su invencion á Pitóclides. Hiper-eóljo: Era el penúltimo há- cia lo ...
Carlos José MELCIOR, 1859
3
Tratado de Química aplicada á las artes peculiares del artillero
HIPER-CL0RATOS. 771. En 1818 el mismo que descubrió el ácido de estas sales , anunció el compuesto que resulta uniéndose á un óxido cualquiera; y Sérullas en i83i , ha hecho un estudio especial de las sales del presente género.
Claudio del FRAXUO y PALACIO, 1844
4
Arquetipos mitologicos/ Mythological archetypes
Esta luz se irradia en todos los planos, en el mundo inferior –siguiendo a Platón– proyectando inevitablemente sombras que remiten, para quien ve, a una fuente común: El mundo supraceleste, o Topos Hiper Uranos. Ese mundo de “arriba” ...
Rosana Asis, 2008
5
La Pubertad
Hiper-. androgenismo. en. la. pubertad. C. PAVIA C. VALLS M. GALLART J. M. ALBARRAN I. PÉREZ M. TORRES Sección de Endocrinología Hospital Sant Joan de Deu Barcelona Se define como hiperandrogenismo el aumento de la ...
Emilio Herrera Justiniano, Carlos Pavía Seara, Rafael Yturriaga Matarranz, 1994
6
Poema de Santa Oria C.c.107
cxxxixa) muert muerte, hiper. cxls) yazié yazia, hiper.; b) sedié estaua, hiper., vid. nota XVIId; c) cascuno cada uno, hiper., vid. nota XlIIb; d) tenié tenja, hiper. Cxllb) fazié fazia, hiper.; c) querié quería, hiper.; avié auja, hiper.; d) querié quería, ...
Gonzalo de Berceo, Isabel Uría Maqua, 1981
7
Guía colombiana de tráfico aéreo
URIBIA MAICAO RIOHACHA. 661 ¡6«9-V<67)- :onstoc- «55 HIPER LU-JU «55 HIPER r«5 HIPER 785 HIPER 655 HIPER 7»5 HIPER MA-NI 7»3 HIPER LU-JU « 51-T HIPER UJ-MI 4iowei suPtH x- 4 665 T 663 7 665-1 773-T 667-T 775 MAVI .
8
Cuidados intensivos pediátricos
HIPER. E. HIPOTERMIA. HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Arturo PANTOJA ROSSO, Servando ... de calor ESTADOS. Capitulólos ACCIDENTES TÉRMICOS Hiper e hipotermia Arturo Hernández González /Servando Pantoja Rosso Hipertermia.
Francisco Ruza, 2003
9
Política exterior y relaciones internacionales
La tormenta perfecta El hiper-terrorismo y su incidencia en la política internacional: ¿es posible negociar con los nuevos perpetradores?* Introducción :1 miedo, riesgos y peligros El hiper-terrorismo2 es la intención3 viable4 - materializada o ...
Vicente Torrijos R., 2009
10
Cómo evitar la depresión. 5a. reim.
El perfeccionismo, la hiper-reflexión, la excesiva auto-observación, tener que asumir responsabilidades, la preocupación exagerada, pueden producir tensiones y éstas llevar a la depresión. Para salir del estado depresivo: o Descanse ...
Miguel Lucas, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo vai construir passarela metálica entre o Iesp e o Hiper, em ...
Dessa vez, será contemplado o trecho entre a faculdade Iesp e o Hiper Bompreço, com um investimento de R$ 1,4 milhão. Como a licitação realizada no dia 18 ... «Paraíba Online, août 16»
2
Empresa japonesa vende bonecas hiper-realistas de crianças para ...
Shin Takagi, fundador da empresa Trottla, um pedófilo confesso, tem defendido o seu vício pelas bonecas hiper-realistas, dizendo ao portal Fairfax Media "Eu ... «Blasting News, août 16»
3
Hiper volta a ser alvo da ação de bandidos; vigilante é ferido
Homens fortemente armados invadiram um hipermercado localizado na BR-230, no bairro do Bessa em João Pessoa. O objetivo, segundo testemunhas, seria ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, août 16»
4
Tatuador autodidata faz tattoos hiper-realistas incríveis que ...
O tatuador baseado na Nova Zelândia Steve Butcher é especializado em desenhos hiper-realistas que mais parecem impressos na pele do que feitos com uma ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, août 16»
5
Hiper Bompreço e Carrefour são notificados por venda de produtos ...
Segundo o Procon-PE, as irregularidades foram encontradas no Hiper Bompreço, localizado na rua Padre Carapuceiro, e no Carrefour, localizado na rua ... «Folha de Pernambuco, juin 16»
6
Bandidos assaltam carro de valores no Hiper Bompreço
Um bando armado assaltou, no fim da manhã desta segunda-feira (30), um carro forte que transportava dinheiro para o abastecimento de caixas eletrônicos no ... «Tribuna do Norte - Natal, mai 16»
7
Reportan intento de saqueo en Hiper Líder de Flor Amarillo (Fotos)
Desde tempranas horas de la mañana de este miércoles los usuarios de las redes sociales informaron de una situación irregular en el Hiper Líder de Flor ... «Informe21.com, mai 16»
8
Falabella, Hiper Líder y Ripley encabezan la lista de las empresas ...
Con el propósito de conocer las respuestas que entregan las diferentes empresas a los reclamos que interponen los consumidores, el SERNAC dio a conocer ... «El Mostrador, mai 16»
9
Intentaron robar el "hiper" de La Anónima en Neuquén
Pero nunca tuvimos un ingreso tipo comando y menos en el híper”, aseguró el gerente. Recordó que este local fue inaugurado el 4 de diciembre de 1997. «rionegro.com.ar, avril 16»
10
Empresa surcoreana anuncia 'hiper conectado e inteligente auto'
El vehículo diagnosticará y reparará problemas antes de que aparezcan. SEÚL, COREA DEL SUR (05/ABR/2016).- La surcoreana Hyundai Motor anunció las ... «Informador.com.mx, avril 16»

IMAGES SUR «HIPER»

hiper

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hiper-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z